▲我們將新款AppleWatchUltra3帶到沙漠深處，以測試其離網衛星消息功能。(照片：雅各布·席勒(Jakob Schiller))

作者丨雅各布·席勒

編輯丨灰兔

圖片丨OUTSIDE

文章來源：Outside

蘇州攜動體育旗下“越野100”和“女子跑步”，是Outside旗下run.outside.com唯一授權中文媒體

在過去的九年里，我每年都會和來自世界各地的記者一起，在蘋果總部的史蒂夫·喬布斯劇院參加主題產品發布會。這些記者中很多在科技媒體工作，所以他們會花一整天時間，一絲不茍地記錄下蘋果宣布的每一個細節。而我，則會耐心等待，看看蘋果會發布哪些對戶外探險者有重要意義的技術。有些年份，值得關注的規格參數寥寥無幾，但今年我發現事情有所變化，因為蘋果發布的三個主要產品——iPhone17Pro、UltraWatch3和AirPodsPro3——都為《Outside》的讀者帶來了重要的更新。

在過去的一周里，我一直在對這三款產品的早期發布版本進行密集測試。以下是對于我們這些熱愛旅行、戶外運動和離網探索的人來說，所有重要新功能的全面解析。

Apple Watch Ultra 3 ＞

衛星連接 ＞

最大的新聞是Apple Watch Ultra 3現在支持衛星連接了。為了實現這一功能，蘋果重新設計了射頻系統以覆蓋更多頻率，并將手表的天線強度增加了一倍，使其能夠與iPhone使用相同的衛星進行通信。連接到衛星后，用戶可以發送和接收短信、觸發SOS緊急聯絡，并分享他們的位置，以便在iPhone上的“查找”功能中顯示。

在發布會上，一位蘋果代表向我們演示了SOS功能。與iPhone上的衛星連接類似，Ultra3提示她將手表指向最佳衛星的位置，然后建立了連接。激活SOS后，手表上的軟件引導她回答一系列預設問題，以確定她面臨的緊急情況類型。她沒有完成所有步驟，但告訴我們，這些預設信息最終會轉變為自定義的雙向消息，這樣她就可以準確地告知緊急救援人員發生了什么。

為了進行我自己的測試，我冒險進入了新墨西哥州阿爾伯克基外的沙漠和山區，尋找沒有手機信號的地方。與新款Garmin fenix8 Pro不同（它允許你覆蓋蜂窩網絡連接以尋找衛星），Ultra 3必須完全脫離蜂窩網絡范圍才會提供衛星選項（我們希望蘋果在未來的版本中能修復這一點）。

▲在新墨西哥州的沙漠里拍攝的狗，使用iPhone 17 Pro的13mm鏡頭拍攝。為了測試衛星消息功能，我們的評測員冒險進入了新墨西哥州的沙漠。(照片：雅各布·席勒)

在沿著各種四驅車道行駛了數英里，到達手機信號完全消失的地方后，一個衛星圖像自動出現在手表頂部，我點擊了它。手表告訴我應該將手臂指向何方，不到一分鐘，我就連接成功并能發送消息了。我的妻子是我的主要測試伙伴，無論我是在平頂山還是在山地草甸上，發送給她的消息在10秒或更短的時間內就能收到。然后我的妻子回復了消息，每一條都無縫地傳送了過來。手表上的一個對話框告訴我，我是通過衛星發送的，而我妻子收到的消息也注明了是通過衛星發送的。

我在手表的衛星功能區內（在蘋果稱之為“連接助手”的軟件的幫助下）又進行了一系列操作，能夠迅速輕松地向我的妻子顯示我的位置。與普通“查找”功能會自動更新你的位置不同，衛星版本需要手動操作，并且每15分鐘才能更新一次。以我的經驗來看，一旦你確定了大致位置，這個頻率應該足夠了。

目前，你只能在美國、加拿大和墨西哥通過衛星發送消息。但歐洲大部分地區、澳大利亞、新西蘭和日本則可以使用SOS和“查找”功能。一個值得注意的國家是墨西哥，至少目前還不能在那里觸發SOS。

蘋果決定讓Ultra 3上的衛星SOS功能免費使用兩年，但你需要在Ultra 3上添加蜂窩網絡套餐才能使用消息和“查找”功能。在我的Verizon套餐中，手表線路每月額外收費15美元（ATT為每月10美元，T-Mobile為每月5-10美元）。

電池續航 ＞

根據蘋果的測試，得益于更大的電池和更高效的軟件，Ultra 3在“正常”使用情況下應能續航42小時。他們對“正?！钡亩x包括一次帶音樂的鍛煉、睡眠追蹤、持續查看時間和接收通知，以及數小時的蜂窩網絡連接。如果你想在“競賽模式”下使用手表——該模式提供最準確的心率和GPS讀數——蘋果表示，只要你開啟低功耗模式，電池續航可達20小時。低功耗模式通過限制非必要通知和禁用其他耗電功能來節省電量。對于大多數活動來說，20小時已經足夠，但對于那些外出時間超過20小時的超級馬拉松跑者或徒步者來說，他們需要中途至少為手表充電一次。

在我自己的測試中，一次充電我幾乎能用上整整兩天。這包括一晚的睡眠追蹤，一次30分鐘的GPS追蹤鍛煉，以及一個晚上在離網狀態下偶爾向妻子發送衛星消息和位置更新。

對于像我這樣不常在野外待上一周的周末勇士來說，兩到三天的電池續航是足夠的。但更嚴肅的探險家和運動員無疑會更喜歡Garmin的fenix 8 Pro，因為它優先考慮電池續航，正常使用可達27天，GPS模式可達123小時，全衛星連接模式下可達53小時。

鍛煉功能 ＞

Ultra 3以及任何能夠運行新watchOS 26操作系統的AppleWatch都增加了一些新的鍛煉功能?！板憻捇锇椋╓orkout Buddy）”是一款軟件，它會讀取你的鍛煉數據和健身歷史，然后通過你的手機將詳細信息發送到你的AirPods，在鍛煉前、中、后通過一個動態的、運動風格的語音為你提供統計數據和激勵。注意：你需要隨身攜帶手機才能使用“鍛煉伙伴”功能。使用Ultra3的跑步者還可以獲得更多自定義鍛煉的選項。

iPhone17Pro ＞

后置攝像頭 ＞

在蘋果今年推出的四款新iPhone——iPhone17、iPhoneAir、iPhone17Pro和ProMax中，我重點關注的是17Pro。它擁有最好的攝像頭，同時比ProMax更小，更適合在野外攜帶。

對于喜歡戶外活動的人來說，最重要的更新是所有三個攝像頭——超廣角（等效13mm）、標準（等效24mm）和長焦（等效100mm）——都配備了4800萬像素的傳感器。在去年的iPhone 16 Pro上，只有標準和超廣角攝像頭配備了更大的傳感器。

在測試中，我發現長焦鏡頭新增的、大了56%的傳感器在捕捉精細細節方面有顯著差異。例如，在我下面拍攝的人像中，年輕人頭發和牛仔帽的紋理細節比用16 Pro拍攝的類似照片要豐富得多。由于分辨率的增加和能夠拍攝Apple RAW格式，我還可以將照片拖入Lightroom中調整色調、光線、陰影和顏色，而照片的任何部分都不會出現質量下降。

▲戴著帽子的牛仔。使用iPhone 17 Pro拍攝(照片：雅各布·席勒)

蘋果稱iPhone17Pro為用戶提供了八個鏡頭，這雖然沒錯，但需要一些解釋。這款手機只有上面提到的三個物理鏡頭，但通過軟件和特殊硬件，它們可以在傳感器上進行裁剪，以模擬其他焦距，讓你也能拍攝出看起來像是用微距、28mm、35mm、48mm和200mm鏡頭拍攝的照片。微距照片可以作為4800萬像素文件拍攝，但由于裁剪的原因，所有其他焦距的傳感器尺寸都較小。

沒有哪款手機攝像頭能接近全畫幅無反相機的效果。無反相機擁有更大的傳感器，能收集更多光線，從而捕捉到顯著更多的細節，并實現更好的低光性能。但這些相機放不進口袋，這就是為什么iPhone長期以來一直是、并且將繼續是那些希望輕便、快速、遠行的人的最佳相機——而傳感器的更新則進一步鞏固了它的優勢地位。

前置攝像頭 ＞

前置（自拍）攝像頭中的一個新的方形傳感器，讓iPhone 17用戶能夠在始終垂直握持手機的情況下，拍攝垂直或水平的照片。你可以通過輕點一個按鈕來選擇想要的格式，或者由AI自動感應到畫面中有很多人，并自動選擇水平畫幅，以便每個人都能入鏡。據蘋果稱，iPhone用戶去年拍攝了5000億張自拍照，而且由于垂直握持手機更容易，許多照片的裁剪效果不佳。

前置傳感器也從1200萬像素升級到了更大的1800萬像素，現在可以拍攝防抖視頻，并支持雙攝像頭同時錄制，即前后攝像頭可以同時工作。內容創作者會喜歡更流暢的自拍視頻，以及能夠展示自己解說正在拍攝場景的能力。

電池續航 ＞

蘋果通過改善散熱和為更大電池創造更多空間，提升了iPhone 17 Pro的電池續航。根據我的經驗，Lightroom總是最耗電并產生明顯熱量的應用。我用新款iPhone 17 Pro在Lightroom中進行的測試時間有限，但在處理了幾張我用AppleRAW拍攝的大尺寸照片后，我注意到手機明顯更涼，并且耗電量顯著減少。

AirPods Pro 3 ＞

心率監測器 ＞

AirPods最重要的更新是Pro3現在內置了心率監測器。許多人已經在使用手表監測心率，但對于那些像我妻子一樣討厭戴手表的人來說，他們會很欣賞只用手機和Pro3就能在跑步時追蹤心率的功能。蘋果表示，如果你同時佩戴AppleWatch，Pro3s會持續監測你的心率，兩個設備會協同工作以獲得最準確的讀數。

實時音頻翻譯 ＞

前往國外的探險者將受益于一項新的實時翻譯功能，該功能可在 Pro 3、帶主動降噪功能的 AirPods 4 或 AirPods Pro 2 上與 iPhone 15 Pro 或更新機型配合使用。

首先，將要翻譯的語言下載到手機上。當你遇到說這種新語言的人時，按住AirPods 上的兩個耳柄，這將打開主動降噪功能并啟動翻譯功能。當對方說話時，翻譯會在手機上進行，并以你的母語傳送到 AirPods 中。當你回復時，你的話會被翻譯并顯示在手機屏幕上，這樣你就可以舉起手機向對方展示你在說什么。

如果交談的雙方都佩戴有主動降噪功能的AirPods，那么實時翻譯就可以通過耳機來回進行，無需屏幕。在我的測試中，翻譯軟件工作時會有一點延遲，但它能提供足夠快的可用翻譯，足以讓對話繼續下去。目前該服務提供英語、法語、德語、葡萄牙語和西班牙語，未來將增加意大利語、日語、韓語和中文。

防水、舒適度、主動降噪 ＞

Pro 2是防濺水的，但Pro 3現在具備IP57防水等級，這意味著它們可以浸入水中。它們并非為游泳池設計，但這個等級確保了即使一個耳機掉進水坑，或者你想在傾盆大雨中跑馬拉松，它們也不會損壞。

馬拉松跑者和其他用戶會欣賞Pro3新設計的舒適性，它能更好地貼合耳朵，并附帶更多耳塞套以供你定制貼合度。我曾在一天工作中連續佩戴Pro3五個小時，從未感到任何疼痛，并且始終佩戴牢固。

蘋果表示，Pro3現在提供的主動降噪（ANC）效果是Pro2的兩倍，是初代Pro的四倍。得益于更好的電池，Pro3在開啟主動降噪模式下能續航整整八小時，比Pro2提升了33%。我發現第一代Pro的主動降噪效果已經相當不錯，在我的測試中也證實了Pro3更加出色，現在可以消除足夠的環境噪音，幾乎能隔絕所有干擾。我不是音響發燒友，但在我聽來，聲音晶瑩剔透，高音清脆，低音飽滿，無論是莫扎特還是德瑞博士(Dr.Dre)的音樂，聽起來都令人驚嘆?！?/p>

雅各布·席勒 (Jakob Schiller)

是一位經驗豐富的記者、

攝影師和《Outside》雜志的撰稿人 。

他專注于報道對戶外探險者有重要意義的新技術和裝備。

席勒的報道以其親身實踐的深度評測而聞名。

他擁有加州大學伯克利分校的新聞學碩士學位，

作品也曾發表于《WIRED》、

《洛杉磯時報》等多家知名媒體。

作為一名居住在新墨西哥州并熱愛野外滑雪、

跑步等運動的戶外愛好者，

他的專業背景和個人熱情使其評測內容

更加貼近真實的用戶體驗。

投稿、應聘兼職作者，請聯系

trailrunner@126.com