網易首頁 > 網易號 > 正文 申請入駐

轟炸中,伊朗國寶來到中國

0
分享至

戰爭爆發時,四個伊朗人正在北京出差。他們正去往一家藝術館,坐在車上,新聞彈出來:德黑蘭發生爆炸。氣氛瞬間凝重,沒人說話。接著更多消息涌來,空襲、轟炸、斬首……有人開始流淚。

美國和以色列向伊朗發動襲擊的四天之前,這四個伊朗人就來到中國,先去了呼和浩特,在內蒙古博物院參觀了“流動的星河——波斯文化藝術瑰寶展”,151件套來自伊朗的文物在此陳列,他們隨后到達北京。

印權斌坐在他們身邊。他是這個展覽的聯合策展人,在伊朗生活超過十年,“我也很難過,不知道怎么去安慰”。轉天早上再見面,伊朗人強打精神,反而笑著安慰他。

原本是一次尋常的公務出訪,不期然被戰爭打亂。這四個人包括伊朗文化遺產、旅游和手工藝部(簡稱“文化遺產部”)以及德黑蘭文化遺產局、伊朗國家藝術館的工作人員。他們見證了本國文物在中國被鄭重對待。而他們自己的家,正在變成戰場,伊朗全國至少有100余處博物館、歷史建筑及文化遺址遭到破壞。

這151件套精挑細選的伊朗文物得以來到中國,經歷過一段十分崎嶇的歷程。

2025年12月20日,“流動的星河——波斯文化藝術瑰寶展”在內蒙古博物院開展。圖為公元12—13世紀的“細頸人物虹彩釉上彩陶瓶”。攝影/本刊記者 劉文華

“希望你們能永遠記住我們”

4月初,“流動的星河”在內蒙古博物院閉幕,下一站還有待公布。聚餐時,一個平時總逗大家笑的伊朗大哥突然起身,舉杯說道:“這也許是我們最后一次見面了。我們的國家在經受戰爭,回去之后會發生什么,誰都不知道。也許我們會死在戰爭中。希望不管怎么樣,你們能永遠記住我們。”

展覽走過的每一站,反響都很熱烈。此次戰爭期間,這是唯一一批在海外巡展的伊朗文物。

事情最早可以追溯到2019年。當時已經在德黑蘭買房定居的印權斌,接待了一個同學。他們大學學的是博物館學,但印權斌畢業后從沒干過這一行。十幾年前,因為對伊朗文化的興趣,他辭掉工作到伊朗學波斯語,后來進入德黑蘭大學讀歷史。如果不是這回大學同學來找他合作辦伊朗文物展,他已經準備“躺平”了。

他被同學“拽”了起來,感覺這是一件值得做的事。真正啟動已是2023年,最初局面并不樂觀。印權斌一家一家博物館跑。有的館長不冷不熱,有的館長直接讓他去找外交部。這種審慎、冷淡乃至遲鈍,有時代背景:自1979年起,伊朗逐漸被制裁,對外文物交流幾乎全靠伊朗國家博物館一肩挑,其余博物館國際交往停滯,從未合作過國際展覽。

轉機出現在德黑蘭大學穆卡達姆博物館。印權斌給穆卡達姆博物館館長、德黑蘭大學考古系副教授馬吉德·祖胡里做過學術翻譯,因此熟識。馬吉德·祖胡里不僅答應加入,還通過德黑蘭文化遺產局的朋友,把其他博物館拉了進來。五家博物館由此“建了群”:禮薩·阿巴斯博物館、德黑蘭大學穆卡達姆博物館、伊朗玻璃器與陶瓷器博物館、伊朗國家藝術館和伊朗國家地毯博物館。這五家博物館聯手出海,是40多年來的第一次。

將伊朗文物送出國展覽,流程復雜而漫長。印權斌先是找伊朗文化遺產部拿批文,等了3個月;拿到批文后,博物館開始選文物,花了4個月。走進博物館庫房,印權斌才發現,困難遠超想象。由于長年沒做外展,很多文物連基本信息都沒有,尺寸、重量、年代、功能,全是空白,甚至標準照都沒有。

伊朗博物館普遍人員緊缺,一個館有的只有三四個人手,只能“緊緊巴巴過日子”,無暇他顧。雖然坐擁世界級的文物,但伊朗政府并沒有很好地展示利用這些文化遺產。為了這次展覽,工作人員現量現稱,現場記錄??鋸埖氖牵械牟┪镳^連秤都沒有,跑遍德黑蘭才湊齊設備。接著,找攝影師給文物拍照,找專家寫文物說明……直到最后裝箱時又發現,標準文物箱也要現做,師傅一件一件量尺寸,再量身定做。

最終選定的151件套文物,涵蓋陶瓷器、金屬器、玻璃器、絲毯與細密畫等,縱貫公元前3000年至20世紀,勾勒了伊朗文明史。距今約2500年的黃金獅首授權環和銀盤、相當于南北朝時期的玻璃眼影液瓶、繁復而精致的細密畫……它們靜靜躺在庫房幾十年,從沒見過外國人的面孔。國內的團隊成員心里有了底,準備迎接文物,但印權斌卻預感到,事情或許不會這么順利。



印權斌(右)在內蒙古博物院參與布展。圖/受訪者提供

總統遇難了

終于給所有文物做完說明、標簽、拍照后,他們找專家為文物估值,以便上保險。2024年5月19日,估值剛做完,印權斌看到消息:總統萊希的直升機意外墜毀,機上人員全部遇難??偨y遇難了,這意味著政府需要重組,在那之前,一步都無法推進。

整個夏天都在等待中度過。與此同時,四川大學博物館已將12月的檔期空出來,計劃12月25日開展。展覽團隊成員董碧斌正在做展陳設計,他有十多年國際展覽經驗,還不知道這將是他職業生涯中最不可控的一個項目。

4個月后,新政府組建完畢,但沒人記得這件事了。印權斌和團隊不停提醒,最后通過一個高層朋友給總統辦公室寫信,才重新提交協議。一切從頭來過:文化遺產部先審,然后是外交部,最后是總統辦公室??偨y辦公室挑出一堆毛病,打回去改,改完再交??偨y辦公會每周開一次,項目排著隊過會,一等就是幾周。

從夏天等到冬天,伊朗冬天寒冷,時常有重污染天氣。天冷時政府會放假,減少能源消耗;有污染天氣也會放假,避免加劇污染。一般提前一兩天會在政府網站發通知,看到通知,印權斌就知道,又得等了。

眼看距離開幕只有一個月,團隊成員王藝坐不住了。2024年11月的一天凌晨,她臨時決定去伊朗,當即買票,當晚就坐上了飛機。這是她第一次踏入伊朗。

走出機場,濃烈的汽油味撲面而來,馬路上跑著破舊的汽車,“你能直接感覺到這個國家的經濟受到了制裁的極大影響”。但走在德黑蘭街頭,她注意到建筑上的細節、人們的談吐舉止,知道這個國家曾經富足過,那種底蘊沒有徹底消失。“伊朗是一個很‘撕裂’的國家,各種矛盾的東西集合在一起,這也是它的特別之處?!彼龑Α吨袊侣勚芸氛f。

她很快理解了印權斌的處境。伊朗的節奏與中國完全不同,“他們原本就是這樣一個享受慢生活的民族,你催促他們要‘一二三四’按部就班做什么,但這不是人家的生活節奏”。長期生活在不確定中的國民,也形成了一種活在當下的心態——明天會發生什么,誰都不知道。這種心態甚至影響到政府運作,使得各種流程難以預估。

王藝原本計劃在伊朗待兩周,把事情全部搞定,但很快就接受了現實,這里兩周能做的事,與中國的兩天差不多。離開時,她已經待了整整兩個月。原定的12月25日開幕日,早已錯過。

終于搞定一切,還剩一天文物就要登機了,突然發現,一名押運的司庫根本沒護照,卻從沒人想過這事。只能推遲發運,加急辦護照。

每天都有戲劇化的插曲發生,中國人又著急又無奈,哭笑不得。但印權斌早就放平心態,從始至終,他都沒篤信過展覽會如期開幕。“他說自己是半個伊朗人,我覺得他基本就是個伊朗人了?!蓖跛嚧蛉さ?,她覺得印權斌不僅熟悉伊朗人的風格,在心底里也十分理解和尊重他們的生活方式。

2025年1月13日,夜幕降臨,德黑蘭伊瑪目·霍梅尼機場,最后一只文物箱裝進飛機“肚子”里。真的塵埃落定了嗎?確定不會有新狀況發生嗎?真到了這一天,王藝竟然有些恍惚了。飛機滑出跑道時,德黑蘭夜空很干凈。但5個月后,一場持續12天的戰爭即將爆發。13個月后,一場規模更大的戰事還會降臨。



來到中國的伊朗文物:左起愷伽王朝銀碗(局部),裝飾伊朗年輕女性、情侶及兔子和飛鳥圖案(圖/受訪者提供);公元16世紀薩法維王朝的“花卉紋玻璃壺”(圖/受訪者提供);公元前550—前330年阿契美尼德王朝的“黃金獅首授權環” (攝影/本刊記者 劉文華)

“打仗了!”

文物終于來到中國。2025年1月25日,臘月二十六,四川大學博物館里,“群星點亮的夜空——波斯文化藝術五千年”開幕,比原計劃晚了整整一個月。學校早已放假,工人也陸續回家過年了?!梆^方非常理解,一直在耐心等待?!闭褂[團隊成員董碧斌說。

展覽第二站移師廣東省博物館,計劃6月17日閉幕,印權斌買好了機票,準備回國監督轉運。就在回國前兩天,6月13日凌晨,一陣爆炸聲將他驚醒。

以色列趁著夜色對伊朗發動突襲,一夜之間投下幾百枚彈藥,夜空被炮彈點亮。伊朗隨即反擊。北京時間早上7點半,消息還沒傳到中國,印權斌打電話給國內同事:“打仗了!”隨即網絡中斷,國際航班停飛,他和伊朗文博人徹底來不了中國了。

王藝當時在歐洲出差。走在巴黎的公園里,陽光明媚,有人練瑜伽,有人喝咖啡,有人在街頭表演,歲月靜好。手機上卻不斷跳出戰爭的消息,她試圖聯系伊朗的朋友,斷聯了?!拔铱粗矍斑@個美好的場景,同時想到伊朗同事們正處在戰火中,第一次親身感受到戰爭的迫近,第一次為某個認識的人是否還活著而擔憂。”她回憶道。

從歐洲回來,她去了南京博物院,展覽第三站已經開幕。走到最后一面展墻前,她無意中瞥見結語里新加了的一句話:“傷口是光進入你內心的地方。”戰爭爆發后,伊朗策展人馬吉德·祖胡里教授想起古波斯詩人魯米的這句詩,特意放在展覽的尾聲,以表心境。站在這行字前,在伊朗時的各種崩潰,戰爭爆發后的種種擔憂,所有情緒一齊涌上來,王藝突然淚流不止。

那次沖突于6月25日結束,被稱為“十二日戰爭”。8個月后,更大規模的戰事于今年2月28日爆發,美國和以色列對伊朗發動軍事打擊,伊朗強力反擊,戰火重燃。

此時展覽走到第四站,登陸內蒙古博物院,一系列講座、交流活動正在展開。四個伊朗人看到開戰消息,平復下心情,反過來安撫中國朋友:“你們不要有心理壓力,如果我們難過、消沉,就是被打敗了?!眴栴}是:他們怎么回去?公務護照按規定只能直飛伊朗,但航班全停了。印權斌帶著他們去使館辦批文,改飛亞美尼亞,繞道從陸路回國。

動蕩之中,伊朗全國800余家博物館、數十處世界遺產全部關閉,文物被緊急轉移至地下庫房。有伊朗人在社交媒體上控訴:“他們毀掉的東西,比他們的國家更古老?!币晾适軗p的歷史文化遺產,從3月的56處攀升至4月初的131處,其中德黑蘭有61處遺產受損。歷史悠久的中東是遺產富集之地,中東17個國家共有123處世界文化遺產,占全球世界文化遺產總數超過10%。

去年11月以后,印權斌就沒回伊朗了,他看到最近的照片,有“玫瑰宮”之稱的古萊斯坦宮,璀璨的水晶燈和鏡面天花板被震碎,至少需要15年才能完成修復。所幸古萊斯坦宮主體建筑并無大礙,更讓他揪心的是四十柱宮和薩阿達巴德皇宮,建筑本體墻體受損,壁畫開裂,穹頂脫落,“比較嚇人”。

但他知道,伊斯蘭建筑有一個特點,具有幾何的規律性和重復性,哪怕只剩下一個角,也可以根據幾何規律重新復制出來?!熬偷戎院笮薨?。”他說。



內蒙古博物院“流動的星河——波斯文化藝術瑰寶展”布展中。圖/受訪者提供

“歷史加速了”

展覽效果超出了伊朗人的預期。在四川大學博物館,一塊刻有鳳凰云紋的釉磚被做成了動畫,鳳凰從磚上解封,飛上天空。伊朗人站在屏幕前,看得出神,拿出手機拍了又拍。“他們應該很驚喜地看到,自己的文物也‘活’起來了?!闭褂[團隊成員董碧斌說。

還有一套古老的秤,木盒里裝著大大小小的秤盤和砝碼,布滿精巧的機關。伊朗學者現場演示重重機關,最后出來一顆小豆子,讓中國工作人員猜是什么。答案公布:鷹嘴豆,用來做一種輕量級砝碼?!艾F場‘哇’聲一片!”董碧斌至今記憶深刻,“伊朗人臉上滿是自豪?!?/p>

這些伊朗人大多是博物館和考古學者,有些人親手發掘過展出的文物。他們特別想告訴中國人,這些文物背后的故事是什么,伊朗人的精神世界是什么。

開幕那天,馬吉德·祖胡里離開人群,獨自回到展廳,在每一個展柜前,一邊錄像一邊喃喃自語,口述著展品的背景信息和幕后故事。直到拍完所有展柜,仍意猶未盡。

在內蒙古博物院,展覽在去年剛落成的新館亮相,硬件條件讓伊朗人驚嘆。印權斌說,伊朗人后來甚至有些后悔,沒把更好的東西送過來。中方團隊曾列出過一些更高等級的文物,但因為是第一次合作,對方謹慎地沒有同意。

去年秋天,展覽第三站閉幕后,因為局勢日益緊張,伊朗方面有人想讓文物盡早回去,擔心如果戰事再次爆發,文物難以歸國。但中方策展團隊希望文物走完南方三站后,還能移師北方,面向更多觀眾。策展團隊反復解釋:這是國外唯一在展的伊朗文物展,是向世界展示伊朗文化的窗口,中國人會好好保護這些文物。伊朗人同意了。

作為亞洲兩個重要的文明古國,中伊都是亞洲文化遺產保護聯盟的創始成員國,兩國于2023年簽訂文化遺產領域交流與合作的諒解備忘錄,這次展覽正是兩國文化遺產合作的行動。除了展覽合作,合作雙方還在籌劃伊朗文博人員的培訓,計劃還有很多。

兩年間,伊朗經歷的巨變,刻在這批文物的中國巡游記憶中。“我感覺歷史加速了,以前十年才會發生一次的大事,現在每個月都在發生?!庇啾蠛芨锌?。這是王藝參與過的最辛苦的國際展覽,她笑著說,“嘴上說著再也不想經歷一次了,但如果有機會,應該還是會再做伊朗展。”

印權斌在伊朗待了十幾年,他佩服伊朗人對國家和文化的熱愛,面對戰爭,他們沒有逃離,反而更愿意回到祖國?!拔奈锖凸袍E,就算不經過戰爭,也會逐漸被時間和自然災害淹沒。但伊朗的文明還存在,就是因為有人?!彼f,“一定要相信人的力量?!?/p>

在中國,151件套伊朗文物還將繼續講述波斯文明的古老故事,根據協議,它們會至少巡展到2027年1月。

發于2026.4.27總第1233期《中國新聞周刊》雜志

雜志標題:伊朗文物在中國的奇幻巡游

記者:倪偉

(niwei@chinanews.com.cn)

編輯:楊時旸

特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

中國新聞周刊 incentive-icons
中國新聞周刊
運營主體:《中國新聞周刊》雜志社有限公司
35073文章數 2073418關注度
往期回顧 全部

專題推薦

洞天福地 花海畢節 山水饋贈里的“詩與遠方

無障礙瀏覽 進入關懷版