內心的馬基姆：丹尼·維爾貝克賽前談曼聯對決

俱樂部歷史學家羅布·梅森一直在搜尋足壇故人，這次他找到了一位重量級人物。前桑德蘭、曼聯前鋒丹尼·維爾貝克如今仍在布萊頓為英超進球。在周六桑德蘭與紅魔曼聯的比賽前，他接受了《紅白》雜志的專訪。

——本月是你最后一次代表桑德蘭出場的15周年，最近你在光明球場被布萊頓換下時收到了球迷的熱烈歡呼，對此你一定很開心吧？

當時的情景有些超現實，尤其是考慮到比分，但我真的很感激，也想向所有桑德蘭球迷說聲謝謝。能感受到桑德蘭人的這份愛，真的太不可思議了。

——上周對陣紐卡斯爾聯的比賽前，你此前代表布萊頓對陣紐卡的四場比賽中已打入四球，其中在圣詹姆斯公園球場的一場賽后，你對著鏡頭說出“我內心深處是個 Mackem（桑德蘭人）”的名場面至今為人津津樂道……

我年輕時曾為桑德蘭效力，這份淵源根深蒂固。那段經歷對我進入英超起到了關鍵作用，我出場次數不少，也收獲了一些進球。租借效力桑德蘭的時光對我而言是球員生涯和個人成長的重要轉折點——離開家獨立生活，學著自己應對一切，讓我從男孩蛻變成男人。所以我對桑德蘭的愛永遠不會改變，這份感情會伴隨我一生。

我記得是在一場杯賽中，我在圣詹姆斯公園球場打入制勝球，有些紐卡球迷起哄喊我“Mackem”，所以離場時我對攝影師說：“這些球迷在起哄，可能因為我內心深處就是個Mackem吧！”

——在桑德蘭效力期間，哪場比賽讓你印象最深？

有很多美好回憶，其中最難忘的是3-0擊敗切爾西的那場。那絕對是我職業生涯中最愛的比賽之一，不只是在桑德蘭時期。我還記得第一次在英超梅開二度，是在主場對陣埃弗頓。那一刻我才真正意識到“我做到了，我能在英超立足”。

——你在曼聯的最佳賽季是租借離開桑德蘭后的首個賽季，當時你打入12球，包括8-2大勝阿森納的首球，以及客場擊敗曼城的進球。你為曼聯出場近150次，如何回顧那段時光？

那是我兒時支持的俱樂部。我在那里長大，從9歲進入青訓營一路踢到一線隊。小時候看著偶像們踢球，就渴望能達到他們的高度，復制他們的成功。能進入一線隊真的是莫大的榮幸，這背后付出了很多努力，那些年也非常美好。

我有很多優秀的榜樣可以學習，當然還有一位偉大的主教練。我永遠不會說曼聯的壞話，是他們通過青訓體系培養了我，讓我在球員和個人層面都得到成長。桑德蘭時期也是如此，很多隊友和工作人員都幫助過我，所以我非常感謝那里的每一個人，尤其是史蒂夫·布魯斯。