5月16日上午，國家吉林民文出版基地“傳承民文潤東北，深耕書香繪華章”出版精品推介及文化傳承主題活動在第三屆東北書博會主會場舉辦。現場集中發布13種精品出版物，涵蓋紅色史料、民俗文化、鄉土發展、文學譯介、人文社科、音像制品六大品類。

本次活動由中國出版協會民族出版工作委員會指導，國家吉林民文出版基地主辦，延邊人民出版社、延邊教育出版社、延邊大學出版社、吉林民族音像出版社聯合承辦。與會嘉賓、業界同仁、創作者及讀者代表齊聚一堂，共賞民文出版碩果、共話民族文脈傳承、共促區域文化繁榮發展。

活動現場集中發布涵蓋漢文和朝鮮文的13種精品出版物。其中，既有《紅色延邊——延邊愛國主義教育基地》《烽火中的共同體》等賡續紅色文脈的精品佳作，也有《青少年鄉土教育系列叢書》《延邊傳統建筑探秘》等民俗文化類讀物；既有《延邊鄉村振興探索》《中國朝鮮族農村紀行》等反映鄉村發展面貌的扎實力作，也有《茅盾文學獎獲獎作品集（漢譯朝）》等交流互鑒的翻譯成果；既有《命運之愛》《草帽峰的歡笑》等本土文學類讀物，也有《吉味兒?參藏長白》《我的“第二故鄉”：外國人看吉林》等地域人文類讀物。此外，深度解讀中華茶文化內涵的《茶文化》，聚焦中華飲食文明獨特魅力的《飲食文化》兩大傳統文化音像出版物也同步發布。這些精品出版物兼顧思想性、藝術性與可讀性，充分展現了吉林民族出版多元包容的文化魅力。

中國出版協會民族出版工作委員會秘書長巴哈提在致辭中介紹，目前我國經國家新聞出版行政主管部門依據《出版管理條例》批準，經營范圍包含民族文字和民族題材出版物的出版社近40家，約占全國出版社總數的6%，承擔著21個民族的28種民族文字出版任務。這些民族文字出版物對少數民族群眾不可或缺，部分文種更承載跨國跨境文化交流使命。吉林是中國共產黨領導下第一個民族出版專業機構和專業隊伍的誕生地。國家吉林民文出版基地作為全國民族出版人的“娘家”，立足東北區位優勢，深挖朝鮮族特色文化資源，多語種出版精品頻出，為全國民族出版行業提供了寶貴借鑒。

延邊州委宣傳部代表國家吉林民文出版基地，向吉林省圖書館、延邊州圖書館捐贈當天發布的出版物，以此助力公共文化建設、普惠全民閱讀。

來源：彩練新聞