北京
洛杉磯報道——費城費城人隊上次造訪這里時，不少打者在道奇球場客隊更衣室的不同角落自發組成了小型心理疏導圈。那一晚，他們打了11局只得1分，最終輸掉了比賽，而在那輪緊張的國家聯盟分區系列賽中，他們幾乎與后來蟬聯冠軍的道奇隊僵持了整整四場。
周五晚上，那場令人心碎的第四戰中的九名先發打者，有七人再次出現在費城人隊的打線中。這一次，更衣室里的氣氛略有不同，但本質上并無二致。費城人隊清楚，如果他們足夠幸運能走到那一步，十月的某個節點，他們必須再次跨過道奇隊這一關，因為所有道路的終點都指向道奇球場。“去年的一切就在這里結束的，”凱爾·施瓦伯說，“所以你走進來，心里就想著，‘嗯，好吧，我們又來了。’”
去設想更宏大的圖景實在太讓人窒息，因為這支戰績29勝28負的費城人隊，已經連續九場比賽單場得分不超過4分。靠著出色的先發投手表現，他們拿下了其中不少勝利，但投手不可能永遠完美，打線必須有所作為。因此，當費城人隊在周五對陣強大的道奇隊的前五局被無安打擊敗，最終以2比4輸球時，去年十月的所有感覺全都涌了回來。施瓦伯用一記飛向中外野的高聳陽春炮打破了無安打局面，他不想忘記在這里發生過什么。“說到底，這就是棒球，”施瓦伯說，“它就是會讓你一次次回來，對吧？那些‘如果當初怎樣’的念想，讓你夜不能寐。這正是日復一日推動你繼續戰斗、繼續回來、繼續想辦法贏球并且不斷變得更好的動力。我知道很多人跟我有同樣的感受。”
沒有人會指責費城人隊求勝欲不夠強；只是在某些夜晚，如果隊里不是每個人都一起用力推動巨石，那道坡就顯得太陡了。施瓦伯如今已轟出22支本壘打，這個數字等于費城人隊本賽季所有右打者的本壘打總和。全聯盟沒有哪支球隊的右打者產出比費城人更低，他們的整體攻擊指數只有可憐的0.573。周五晚上，費城人隊沒有任何一名右打者敲出安打。道奇隊派出的先發投手賈斯汀·武羅伯特斯基，此前的三振率在大聯盟先發投手中排名倒數第四，但他不斷用速球攻擊費城人打者，最終飆出生涯新高的9次三振。
隊中的右打者們——特雷亞·特納、亞歷克·博姆、J.T. 瑞歐穆托和阿多利斯·加西亞——看起來尤其疲軟。他們全場只拉打出一顆空中球，那是加西亞飛向左外野深處的飛球出局，而這種表現幾乎就是整賽季的縮影。在周五比賽開打前，全聯盟只有運動家隊和密爾沃基釀酒人隊的空中拉打比率低于費城人隊。這雖然不能代表一切，但那里卻是制造最大殺傷力的區域。有意思的是，就在這場失利之前，臨時主帥唐·馬丁利還對特納近期打擊狀態的回升感到興奮。
特別聲明：以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布，本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
