抗議者高喊“我無法呼吸”，與漢普郡警方發生沖突，并點燃廢棄物容器。此前公布的執法記錄儀畫面顯示，白人遇害者亨利·諾瓦克生命垂危之際，警員輕信了錫克族兇手關于種族問題的謊言。

英國內政大臣將周二6月2日晚的場面稱為“完全不可接受”。周二6月2日晚，超過1000人走上街頭，就遇害少年亨利·諾瓦克被警方逮捕一事舉行抗議，并與防暴警察發生沖突。

抗議者于當晚6時前聚集到南安普敦中央警察局外，手持英國國旗和寫有“保護我們的孩子”的標語。另一些人則向警員投擲桶、照明彈和啤酒罐?；靵y發生前，警方公布了隨身執法記錄儀畫面。畫面顯示，18歲的諾瓦克在倒地垂危時一再對警員說：“我無法呼吸?！?/strong>

這名學生此前被一名“癡迷刀具”的陌生錫克族男子維克魯姆·迪格瓦連刺6刀。23歲的兇手在行兇前并不認識諾瓦克，但在首批趕到現場的警員面前撒謊，稱這名少年曾高喊種族辱罵言論、毆打他，并扯掉了他的頭巾。

受傷的諾瓦克隨后在倒地垂危時被警方逮捕。他當時血液涌入氣道，幾乎窒息身亡。他懇求警方叫救護車，卻被命令把手放進手銬中，身體面朝下趴在車道上。

這名少年4次告訴警員“我被捅了”，其中一名男警員回答說：“伙計，我覺得你沒有?！辈痪煤?，他便死亡。周一6月1日晚公布的逮捕畫面在英國各地引發強烈憤怒。周二6月2日傍晚，大批抗議者聚集在南安普敦，其中許多人與防暴警察發生激烈沖突。

英國保守黨領袖凱米·巴德諾赫周二6月2日晚表示，諾瓦克遇害是反種族主義斗爭中的“標志性時刻”。她將這名18歲學生遭刺殺一案，與33年前斯蒂芬·勞倫斯遇害案相提并論。

示威者高喊“亨利，亨利”，并向警戒線后的警察投擲磚塊。隨著外界對警方處理方式的質疑持續升溫，緊張局勢也在加劇。爭議焦點包括：警員在諾瓦克瀕死之際仍將其逮捕并戴上手銬。

當晚的暴力沖突中，抗議者和警員均有人受傷。一段畫面似乎顯示，抗議者在警員面前點燃了一個廢棄物容器。還有畫面顯示，一名男子在南安普敦亨利·諾瓦克遇害地點附近，將一個廢棄物容器擲向防暴警察。

警方隨身執法記錄儀畫面顯示，18歲的無辜受害者亨利·諾瓦克在遭一名癡迷刀具的錫克族男子反復刺傷后，仍被警員強行戴上手銬。畫面中還可見，維克魯姆·迪格瓦向警方撒謊，稱諾瓦克在一次“種族襲擊”中扯掉了他的頭巾。他還指著自己的眼睛，聲稱被這名少年打傷。諾瓦克是南安普敦大學金融專業學生，家人形容他“善良且有才華”。

周二6月2日夜間，示威者還向防暴警察投擲照明彈。超過1000名抗議者走上街頭后，憤怒沖突爆發。人群先為亨利默哀一分鐘，隨后現場響起“你們可恥”的喊聲。

這場暴力抗議發生前數小時，一名參與逮捕諾瓦克的警員已辭職。英國警務國務大臣莎拉·瓊斯周三6月3日表示，南安普敦前一晚的混亂事件中已有2人被捕。

她呼吁公眾不要因這起學生遇害案而“反應過度”。她在接受《泰晤士報》電臺采訪時說：“昨天我們看到的一些情況是不可接受的?！彼f：“根據我今天早上的簡報，已有2人被捕，一人因襲警被捕，另一人因持有武器被捕。”

她還表示：“我們不能允許這種情況發生——而且諾瓦克家屬也這樣說。我們必須以他們的態度為準。他們表現出了極大的尊嚴，令人難以置信。我想大多數人都會覺得，如果自己處在那樣的境地，未必能做到這樣。但他們已經明確表示，我們不希望他的死亡被用來制造進一步的分裂、仇恨或緊張局勢，我認為我們需要尊重這一點?！?/p>

瓊斯還呼吁那些對案件感到憤怒的人“讓司法程序自行推進”。她說：“首先，法律面前人人平等，我們必須確保這一點。”

“我們也不能回避警方內部長期存在、且合理存在的種族主義擔憂。多年來，我們已經從多個方面看到這一點，不應對此避而不談。”

“這也是為什么上一屆政府推出了種族行動計劃，以確保警員獲得應有的培訓和支持?！薄熬臀覀€人而言，如果你看到警方每天處理成千上萬起事件、接聽100000個999緊急電話，你會發現，在絕大多數情況下，警方在這類平衡問題上處理得是對的?！?/p>

“但同樣重要的是，只要出現錯誤，我們就應當把它們暴露出來，從中吸取教訓，并據此改進。”她補充說：“我們理解人們的憤怒，但還是應當讓司法程序繼續，不要反應過度，這也是家屬的請求?！?/strong>

曾任倫敦警務部門負責人、也是倫敦警察廳首位也是唯一一位亞裔總警司的帕姆·桑杜，周三6月3日在英國廣播公司第四電臺《今日》節目中表示：“警務工作已經變得過于政治化了，我認為政客應當退后一步，讓警方處理這件事。”

她還說，政客們“不斷發表各種言論，只會讓局勢更加緊張”。在被問及所謂“雙重標準司法”以及白人是否受到警方歧視時，桑杜說：“我完全不接受這種說法?！?/strong>

“警員不會帶著‘如果我看到黑人或白人，我就要區別對待’這樣的想法去上班。他們面對的是緊急情況，必須在極短時間內作出生死攸關的決定?！?/p>

“在這個案件中，他們顯然犯下了一個悲劇性的錯誤，最終導致一條生命逝去。但他們作出判斷時，并不是根據面前當事人的膚色?！?/p>

在談到外界要求英國取消宗教人士攜帶刀具豁免權的問題時，她表示：“不能因為這個案件中某一個人的行為，就說所有錫克教徒都不該攜帶基爾潘短刀。而且他使用的也不是基爾潘?！?/p>

英國內政大臣沙巴娜·馬哈茂德將周二6月2日晚的場面稱為“完全不可接受”。她在社交媒體上寫道：“諾瓦克家屬昨天向所有人發出了有力呼吁，不要讓亨利之死被用來制造進一步的分裂、仇恨或緊張局勢。”

任何人都不能借這場悲劇煽動暴力和混亂。相關責任人將面臨法律的嚴懲?！彼€表示：“我要感謝警方。面對針對他們的可恥暴力，他們今晚表現出了極大的勇氣和克制?！?/strong>

漢普郡警方證實，這場暴力抗議發生前數小時，一名參與逮捕諾瓦克的警員已辭職。警方還表示，涉事4名警員中仍有3人在職，4人目前都在警方監督機構的調查中以證人身份接受調查。

馬哈茂德早些時候還表示，另有一名與本案無關的警員因在網上被誤認作涉案人員而收到死亡威脅，并“被迫搬家”。

她在下議院表示，這名警員為了自己和家人的安全，不得不遷居。迪格瓦于周一6月1日被判終身監禁，最低服刑期21年。他當時攜帶一把宗教刀具，連刺諾瓦克6刀。

警察局外部署了大批警力，警員列隊設立封鎖線。在社交媒體發布的一段視頻中，右翼活動人士湯米·羅賓遜稱諾瓦克被捕的畫面“令人發指”，并呼吁支持者參加抗議。

在一輪口號中，數百人高喊“我無法呼吸，我無法呼吸”，呼應諾瓦克倒地垂危時對警員所說的話。英國獨立黨領袖滕科尼對人群說：“漢普郡警方必須解雇并逮捕實施逮捕的警員。”

“他們必須公開為亨利·諾瓦克下跪致意?！碑斖?，警方與抗議者在南安普敦發生沖突，現場出現火情。英國全國警察局長委員會宣布，將審查反種族主義指引。

一大批人穿過市區，前往波茨伍德地區后，暴力場面進一步升級。在亨利·諾瓦克被刺身亡地點附近，抗議者向警方投擲各種物品。

數百人聚集在南安普敦中央警察局外。警用直升機在上空盤旋，警員則遭到石塊襲擊。示威者高喊“亨利，亨利”，警戒線后的警察遭到磚塊投擲。有人向身穿防暴裝備的警員扔椅子、罐子和照明彈。

還有畫面顯示，一名抗議者在與警方的激烈沖突中向警員擲出桶狀物，另一人則在周二6月2日晚的示威中將物體拋向空中。在波茨伍德警察局附近，警犬員帶著警犬站在警戒線后方。

迪格瓦的父親莫加·辛格周二6月2日在南安普敦地方法院出庭時試圖遮擋面部，與他一同出庭的還有其子古普里特·迪格瓦，兩人均因“武器”相關指控出庭。

47歲的南安普敦出租車司機、錫克教徒庫爾溫德·辛格對抗議及參與游行的人表示歡迎。他說：“我是錫克教徒，所以我歡迎他們。他們是我的兄弟姐妹。我一點也不擔心，他們也歡迎來謁師所?！?/strong>

“這和宗教無關。我們應該讓人們團結在一起?！毙粮裨谟涡羞^程中與抗議者握手。來自南安普敦的杰米·史密斯說：“我是為亨利而來的?！?/p>

“我在網上看到那段視頻，他被刺傷后還被戴上手銬、拖在地上。我希望警方為此承擔責任。”在附近的波茨伍德警察局，有人向警車投擲玻璃瓶。

周二6月2日晚些時候，抗議者追逐防暴警察，并向他們投擲垃圾桶等物品。大約12名警員遭到言語辱罵，并被啤酒罐等物品襲擊?？棺h者沖擊警戒線，迫使警員后退20米。

有一次，人群先向警方投擲照明彈，隨后其他人高喊“為亨利伸張正義”，沖向警員?；顒尤耸葵愗惪āの侄髡f：“我來這里，是因為我擔心自己孩子的安全。”

“他10歲了，我擔心他的未來。10年后他就20歲了，到時候他得學會保護自己。”“作為女性，現在的街道讓我感到害怕。我可以保護自己，但我更擔心我的兒子。必須有所改變?！?/p>

英國首相基爾·斯塔默表示，看到諾瓦克被捕的畫面讓他“感到不適”。他警告說，警方在如何對待這名少年方面“有嚴重問題需要回答”，并稱由警方監督機構調查案件處理過程“完全正確”。

周二6月2日早些時候，馬哈茂德在下議院發表聲明時警告稱，針對警方的威脅中存在一種“危險暗流”。她說：“針對警員的威脅是絕對不可接受的。任何恐嚇、辱罵或試圖自行執法的行為，都沒有正當理由?！?/p>

“一名與本案無關的警員在網上被誤認為涉案人員，并因此遭到死亡威脅。他不得不搬家，以保護自己和家人?！薄板e誤信息和煽動性評論，正在讓本已糟糕的局面變得更糟。我們所有人都必須共同譴責這種做法?！?/p>

她還表示，英國警察行為獨立辦公室將在3個月內就此案提交報告。漢普郡警察局周二6月2日在一份聲明中說：“我們知道，隨著維克魯姆·迪格瓦昨天下午被判刑，外界對當晚警方反應出現了大量評論。我們也理解公眾希望知道答案?！?/strong>

“但我們不能接受的是，網上有人蓄意傳播大量錯誤信息，通過威脅警員、散布根本不屬實的姓名，進一步制造恐懼和分裂。”

漢普郡警察聯合會也呼吁停止針對警員的“暴民式或私刑式正義”。周一6月1日晚公布的畫面顯示，警員拖拽諾瓦克在地上移動。就在被戴上手銬前，他至少7次哀求幫助，并告訴警員自己無法呼吸。

南安普敦刑事法院審理時獲悉，這名學生在被錯誤逮捕后不久，因血液進入氣道窒息死亡。案件發生后，英國錫克教聯合會強調，兇器并不符合基爾潘短刀的特征?；鶢柵送ǔＪ且环N小型彎刀，許多錫克教徒會貼身佩戴。出于宗教原因，攜帶這種刀具在英國是合法的，但若在攻擊行為中拔出使用，則會被視為攻擊性武器。

威廉·穆斯利法官表示，他“確信”諾瓦克從未對兇手說過任何種族主義言論。英國改革黨領袖奈杰爾·法拉奇表示，諾瓦克“受到的對待方式表明，一句涉嫌種族辱罵的指控，比一起謀殺行為本身更受重視”。

他說，諾瓦克在人行道上戴著手銬、瀕臨死亡時，生命中最后聽到的是警員向他宣讀權利。法拉奇稱，此案應激起“純粹而冰冷的憤怒”。他認為，該案顯示英國警務存在一種“雙重標準”做法，這一說法也引發廣泛批評。

迪格瓦于周一6月1日被判刑后，諾瓦克的父親馬克·諾瓦克表示：“我們不希望他的死亡被用來制造進一步的分裂、仇恨或緊張局勢?！?/strong>

稍早前，漢普郡警察聯合會一名發言人表示：“亨利·諾瓦克遇害是一場悲劇，我們向他的家人和朋友表示慰問?！薄爱斖砭瘑T的行為正在接受嚴格、獨立的審查，我們必須讓這一程序繼續進行?！薄熬炻摵蠒宰顝娏掖朕o譴責近來針對警員的暴民式或私刑式正義呼聲?！?/p>

“其中包括有人被錯誤指認為涉事警員，其住址等個人信息也被廣泛公開。”“我們呼吁各黨派政治人物和媒體評論員在發言時更加負責，讓涉及警員的正當程序得以進行?！薄白鳛橐粋€工作人員協會，我們正在為漢普郡警方所有警員提供支持，并敦促所有成員在線上線下采取適當措施，確保自身安全?！?/strong>

漢普郡和懷特島警察局已就諾瓦克在死亡前數分鐘遭到逮捕一事道歉。此前，斯塔默曾在內閣會議上表示，必須“盡快”對警方的應對過程展開調查。

英國首相府發言人說，斯塔默向“善良、體貼、深受愛戴”的諾瓦克致意，并稱他的生命“在最可怕的情形下被奪走”。英國警察行為獨立辦公室主任德里克·坎貝爾周二6月2日表示：“我們繼續向所有受到亨利·諾瓦克不幸死亡影響的人表示慰問?！?/strong>

“我們對漢普郡和懷特島警員在12月4日亨利·諾瓦克死亡前與其接觸過程的獨立調查仍在進行中，包括警員使用手銬以及提供急救的情況。”“在警方按規定于當天向我們強制移交案件后，我們便啟動了調查?！?/p>

“我們注意到，此案引發了外界對到場警員行為的質疑。我們也知道，在刑事訴訟結束后，警方已公布了一段幾分鐘長的隨身執法記錄儀畫面。”

“作為持續調查的一部分，我們正在審查大量警方隨身執法記錄儀畫面，并需要結合我們已掌握的其他證據一并考量，包括審閱謀殺案審理過程中提交的材料，以查明全部事實經過。”

“既然刑事訴訟已經結束，我們計劃與諾瓦克家屬會面，并向他們通報調查進展。”“目前，涉事警員仍以證人身份接受調查，但和所有調查一樣，這一身份會在整個過程中持續評估?！?/strong>