![]()
導語:同事又犯錯了?你憋著火想罵人?先看看這個從古羅馬傳來的故事,說不定你會笑著對他說:“沒關系。”
你是不是也遇到過這樣的時刻?
下屬報表填錯了,客戶電話撥錯了,朋友約好了卻又爽約了……
心里那團火騰地就上來了,恨不得當場翻臉:“這點小事都做不好?”
但大多數人不知道的是,早在兩千多年前,就有一位古羅馬詩人,把這句話刻進了歷史里。它就是——“Everyman has his faults.”
01|兩只口袋的寓言
在解讀這句諺語之前,咱們必須先看一個著名的古希臘伊索寓言:《兩只口袋》(The Two Bags)。
相傳普羅米修斯在創造人類時,給每個人的脖子上都掛了兩只口袋。一只袋子里裝著別人的缺點,掛在身前;另一只袋子里裝著自己的缺點,卻是掛在身后的。
結果呢?
前方的袋子一目了然——別人打噴嚏打到你臉上,你記得兩年;別人的脾氣暴躁,你出口就是“他那人不行”。
身后的袋子卻看不見——自己遲到說“路上堵車”,自己發脾氣說“我只是性子直”,自己粗心時說“誰還沒個疏忽呢”。
伊索用這個寓言揭示了一個扎心真相:人總是能輕易看到別人的缺點,卻常常對自己身上的毛病視而不見。
這也是“Every man has his faults”為什么如此重要——因為當我們理直氣壯地指責別人時,很可能忘記了:每個人脖子上都掛著那兩只口袋。
02|大加圖、莎士比亞與“缺愛悖論”