德國在世界杯首戰(zhàn)7-1戰(zhàn)勝庫拉索后，哈弗茨在FIFA混采區(qū)接受了采訪。

祝賀你們贏球，祝賀你們?nèi)〉瞄_門紅，也祝賀你當(dāng)選本場最佳。有時(shí)候你在場上看起來似乎不太顯眼，但關(guān)鍵時(shí)刻總能站出來。你自己也是這種感覺嗎？怎么看這場比賽？

我倒不覺得自己是“藏起來”了。不過確實(shí)，上半場踢得挺困難，對(duì)手表現(xiàn)得不錯(cuò)。即便如此，我覺得我們還是可以滿意。第一場比賽就7-1贏下來，世界杯首戰(zhàn)通常都是最難踢的，所以我們很高興，也通過這場比賽建立了不少信心。

昂達(dá)夫替補(bǔ)登場之后，球隊(duì)好像又被激活了一下，他今天表現(xiàn)非常出色。對(duì)你來說，和他一起搭檔出場也是一種選擇嗎？

是的，我覺得我們這支球隊(duì)有很多不同的組合，也有很多球員既可以替補(bǔ)登場，也可以直接首發(fā)。昂達(dá)夫今天表現(xiàn)非常好，如果我沒記錯(cuò)的話，這應(yīng)該是他的第一場世界杯比賽。他一上場就能制造進(jìn)球，他來到這里也是為了做到這一點(diǎn)。我覺得他整個(gè)賽季都展現(xiàn)出了這樣的能力。所以很明顯，如果你有這樣一名球員，肯定會(huì)想辦法多利用他的特點(diǎn)。

布朗今天也是第一次踢世界杯。我們看到他的表現(xiàn)非常好，尤其是在前場參與進(jìn)攻的時(shí)候。對(duì)你們來說，這樣的表現(xiàn)有多重要？尤其是對(duì)你的比賽來說？

非常重要。我覺得大家都能看到，這個(gè)小伙子每天是怎么訓(xùn)練、怎么投入的。在自己的第一場世界杯比賽里，他能踢成這樣，還取得了進(jìn)球，以他的年齡來說真的非常出色。不只是因?yàn)樗馨炎约旱哪芰φ宫F(xiàn)出來，也因?yàn)樗救耸莻€(gè)很好的人。他很謙遜，也非常尊重別人，每天訓(xùn)練都全力以赴。我覺得德國國家隊(duì)需要這樣的球員，所以我們很高興他能在這里。

我再把問題擴(kuò)展到另一名球員。剛才你談到了布朗，那再說說費(fèi)利克斯-恩梅加。他有什么特點(diǎn)？他現(xiàn)在也算是球隊(duì)里比較新的主力球員。你能說說他能給球隊(duì)帶來什么嗎？

說實(shí)話，我覺得他該有的能力都有。他是一個(gè)非常全面的球員，不管進(jìn)攻還是防守都很出色，腳下技術(shù)很好，身材條件也不錯(cuò)，身體很強(qiáng)壯。如果身后有這樣一名球員，你肯定會(huì)覺得很安心。

凱，你們明天應(yīng)該會(huì)放一天假，這也是你們應(yīng)得的。你的家人有人來了嗎？之后會(huì)有人過來嗎？你之前還是遠(yuǎn)程過的生日，明天有什么安排？

對(duì)我來說，明天主要還是恢復(fù)。目前我的家人還沒有過來，他們會(huì)在后面的比賽階段來。所以明天就是好好休息、恢復(fù)一下。我覺得很多隊(duì)友的家人已經(jīng)到了。對(duì)我個(gè)人來說，明天應(yīng)該就是去理療師那里做恢復(fù)，做一些賽后常規(guī)的事情。

12年之后，德國隊(duì)又一次踢出了7-1。你對(duì)2014年那場7-1有什么記憶？現(xiàn)在自己也成為一場7-1勝利的一部分，又是什么感覺？

我剛才其實(shí)已經(jīng)說過一些了。那場比賽我是看直播的，當(dāng)時(shí)我大概14、15歲。很明顯，2014年那場7-1已經(jīng)成為德國國家隊(duì)歷史的一部分。現(xiàn)在我們也用這樣的比分開啟這屆賽事，當(dāng)然感覺很特別，也會(huì)給我們帶來很多信心。現(xiàn)在隊(duì)里只有諾伊爾親歷過2014年那場比賽，所以之后我也會(huì)去問問他現(xiàn)在是什么感受。

7-1當(dāng)然是一個(gè)夢(mèng)幻開局。不過接下來的對(duì)手會(huì)是完全不同的級(jí)別。你覺得接下來還有哪些地方需要改進(jìn)？

我們還需要重新回看這場比賽。我現(xiàn)在其實(shí)也記不太清比賽里的很多細(xì)節(jié)了。我覺得整體來說，我們掌控了比賽。當(dāng)然，當(dāng)比分變成1-1之后，大概有10分鐘左右，確實(shí)能感覺到場上有一點(diǎn)不穩(wěn)定。但看到我們后來是怎么重新掌控局面的，我覺得這也說明我們作為一支球隊(duì)又成長了一些。

提升空間肯定一直都有，想踢出一場完美的比賽是很難的。不過總體來說，這是一個(gè)非常好的結(jié)果，也是一場不錯(cuò)的比賽，是世界杯一個(gè)很好的開局。我們當(dāng)然應(yīng)該從中獲得更多信心和力量。

第一次飲水暫停看起來來得正是時(shí)候。你能不能講講當(dāng)時(shí)你們說了什么，或者做了哪些調(diào)整？

我現(xiàn)在也記不太清特別具體的內(nèi)容了。我覺得主要還是一些無球防守方面的調(diào)整，比如怎樣更好地限制對(duì)手、怎樣更好地施壓。不過總體來說，飲水暫停時(shí)間也不長，可能就一兩分鐘。大家也會(huì)趁這個(gè)時(shí)間補(bǔ)補(bǔ)水，然后做一些小調(diào)整。我覺得這些調(diào)整之后很快就起到了效果。

我還是想問一下飲水暫停。今天飲水暫停期間還放了墨西哥風(fēng)格的音樂。你們?cè)趫錾夏芨惺艿竭@些嗎？另外，你怎么看飲水暫停這個(gè)規(guī)則，以及現(xiàn)在比賽整體這種包裝，或者說偏“美式化”的呈現(xiàn)？

總體來說，我覺得今天這次飲水暫停其實(shí)沒那么必要，因?yàn)榍驁隼锏臏囟缺容^低。但有些球場確實(shí)會(huì)很熱，所以球員可能也需要這一兩分鐘補(bǔ)水。從這個(gè)角度來說，我覺得這個(gè)安排還是挺好的。

至于場上的感受，我當(dāng)時(shí)看了一眼上方的大屏幕，也看到了那支樂隊(duì)。總體來說，我覺得挺不錯(cuò)的。球迷來到現(xiàn)場，當(dāng)然也希望獲得一些娛樂體驗(yàn)。如果在飲水暫停期間也能讓他們保持參與感，我覺得總體上是件好事。所以我對(duì)此沒有什么意見。