山東
6月16日，江蘇常州一個景區里的餐飲店出了件事。有游客在店里吃完面，把湯都喝干凈了，結果碗底赫然印著一行字：“那么能吃！你是豬嗎？”
這位游客當時就感覺被冒犯了，把這件事發到了網上。事情傳開之后，記者聯系了景區。景區的工作人員說，這個情況前一天就有顧客反映了。他們解釋說，碗底的字樣不是故意嘲諷顧客，是裕禧拉面出的聯名款。景區在店里清查了一遍，一共找出25只印著同樣標語的碗，已經全部撤掉了。顧客的訴求也已經轉達給裕禧拉面門店，后續怎么處理還要和品牌方再商量。
這件事看起來不大，就是幾只碗的事。但仔細想想，它反映出來的東西挺值得琢磨的。
品牌方為什么要這么印？景區說是“聯名款”，那說明這個設計是品牌方有意為之的。他們的出發點，大概是覺得這樣挺好玩，想搞點互動，弄點所謂的“驚喜”。但問題在于，這個“驚喜”是品牌方自己定義的，對于收到它的人來說，是驚喜還是驚嚇，得由消費者說了算。
你想想看，一個人出去旅游，在景區里吃碗面，本來就是圖個開心。吃飽喝足把碗底露出來，結果看見這么一句話。不管品牌方怎么解釋“不是嘲諷”，那句話就擺在那里，字面意思清清楚楚。這不是你把一頭豬畫成卡通形象就能糊弄過去的，文字的力量就在于它直接、明確、沒有歧義。
有人覺得這沒什么，說“現在的人一點玩笑都開不起”。但也有人直接說“二師兄飯量確實很大”，這句話表面是在調侃，實際上已經表明了他對這件事的態度——他把那句話接住了，但接住的方式是把嘲諷反彈了回去。
這兩種聲音的分歧，其實就在于“誰有權利定義什么是玩笑”。品牌方覺得這是個玩笑，部分網友也覺得無所謂，但對那個吃到這碗面的游客來說，這就是冒犯。幽默這件事，從來都是接收方說了算的。你覺得好笑，我覺得被罵了，那你就得尊重我的感受，而不是讓我“開得起玩笑”。
類似的事情不是第一次發生了。之前有餐飲店在碗底印“你像豬一樣能吃”，也是打著“碗底有驚喜”的旗號，結果顧客吃完了發現所謂的驚喜就是這句話。店家事后道歉，說初衷只是覺得有趣。你看，連道歉的說辭都差不多—— “覺得有趣”。這種“我覺得有趣所以你也要覺得有趣”的邏輯，本身就挺傲慢的。
有分析指出，這種“冒犯式幽默”從來不是拉近關系和顧客的良藥。商家想用這種方式吸引眼球、制造話題，但代價是犧牲了顧客的用餐體驗。餐飲行業做的是長期生意，靠的是口碑，不是一時的流量。
這件事還有一個細節值得注意。那位游客是把面吃完了、湯喝光了才看到碗底的字。也就是說，如果他沒吃完，或者剩了點湯，可能根本發現不了。品牌方把這句話藏在碗底，大概是想制造一種“你吃完才能看到”的互動感。但這個設計忽略了一個最基本的事實——顧客花錢是來吃飯的，不是來參加你的解謎游戲的。人家把飯吃干凈，是對食物的尊重，結果換來一句“你是豬嗎”。這不叫互動，這叫埋伏。
景區方面處理得還算及時，顧客反映之后第二天就清查了所有同款碗并撤掉。但“撤掉”只是解決了眼前的問題，真正的問題是：品牌方在做這種設計的時候，到底有沒有想過坐在那張桌子前吃面的人是什么感受？
做生意的人常常說要“懂用戶”。懂用戶不是知道他們喜歡什么折扣、什么口味，而是知道什么話會讓他們不舒服。這種基本的人情世故，不需要什么大數據分析，只需要將心比心。
希望這件事能給更多商家提個醒：創意和冒犯之間，有時候只隔著一句話的距離。而這句話，最好在印上去之前，先問問自己——如果是我坐在那里吃面，看到這句話，我笑得出來嗎？
特別聲明：以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布，本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
