![]()
成也蕭何,敗也蕭何。
成也風云,敗也風云。
成也蕭何,敗也蕭何
出處:
最早見于宋代洪邁《《容齋續筆》·蕭何紿韓信》引漢代俚語:"信之為大將軍,實蕭何所薦,今其死也,又出其謀。故俚語有'成也蕭何,敗也蕭何'之語。"后在元雜劇《賺蒯通》、明《古今小說》等作品中廣泛出現。
典故:
韓信投奔劉邦不受重用打算離開,蕭何月下追韓信并向劉邦極力舉薦,使韓信拜為大將、屢建奇功——這是"成也蕭何"。后來呂后欲誅韓信,怕他不入宮,蕭何設計誆騙韓信進宮,致使韓信被斬于長樂宮——這是"敗也蕭何"。
含義:
比喻一件事的成功與失敗(或一個人的得勢與覆滅)完全由同一個人或同一個因素造成,含有福禍相依、世事難料、恩怨交織的感慨。
成也風云,敗也風云
出處:
并非古代成語,而是香港漫畫/電視劇《風云——雄霸天下》中泥菩薩給雄霸的批語——"金鱗豈是池中物,一遇風云便化龍……成也風云,敗也風云!"
背景與含義:
"風云"指劇中聶風(風)和步驚云(云)。雄霸靠收二人做徒弟、借助他們之力一統江湖而"成";最終也被二人聯手擊敗而"敗"。這句話明顯是仿寫"成也蕭何,敗也蕭何",比喻助你登上巔峰的同一個人/事物,也可能成為毀滅你的原因,強調成敗同源、盛極必衰的辯證道理。
簡言之,兩句結構相同——都是"讓你起來的,最終也能毀了你",前者源自韓信與蕭何的歷史典故,后者是武俠作品中化用此意的再創造。
大家有沒有看過風云雄霸天下呢?歡迎評論區留言!
#成也蕭何敗蕭何##成也風云##蕭何##韓信##風云雄霸天下#
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.