近年來,國家不斷推進(jìn)數(shù)字教育高水平對外開放,并鼓勵全國院校積極參與其中。于是為了進(jìn)一步推動中華文化在全球范圍內(nèi)的傳播和交流,教育部在今年設(shè)立了“中華文化優(yōu)秀課程多語種數(shù)字化全球傳播計劃”。且根據(jù)近期公布的專家審核通過團(tuán)隊名單,通過率不足3.8%,競爭異常激烈。
然值得注意的是,在審核通過的團(tuán)隊中包括景德鎮(zhèn)陶瓷大學(xué)文化傳播學(xué)院教授余孝平領(lǐng)銜的教學(xué)團(tuán)隊,其課程《漢字解碼中國:山水人文的跨文化對話》也成功成功獲批教育部語言文字信息管理司“中華文化優(yōu)秀課程多語種數(shù)字化全球傳播計劃”。
![]()
據(jù)悉,此次全國范圍內(nèi)共有3200份課程方案參與角逐,最終僅121支團(tuán)隊脫穎而出。陶大團(tuán)隊能夠憑借鮮明的創(chuàng)新特色與扎實的學(xué)術(shù)底蘊位列其中,無疑充分展現(xiàn)了該校在中華文化國際傳播領(lǐng)域的創(chuàng)新實力。再加上課程《漢字解碼中國:山水人文的跨文化對話》突破傳統(tǒng)教學(xué)模式,強化跨文化對話的交互性與現(xiàn)代性,不僅注重國際傳播實效,更著力提升學(xué)生的跨文化溝通能力與創(chuàng)新素養(yǎng),同時為國內(nèi)外中文教育發(fā)展提供可復(fù)制的優(yōu)質(zhì)教學(xué)資源。
![]()
當(dāng)然,此次陶大余孝平團(tuán)隊能夠順利入選,其實也與該校文化傳播學(xué)院一直以來富于國際化視野的師資力量有著重要關(guān)系。
其學(xué)院現(xiàn)有教職工100余人,海外留學(xué)訪學(xué)經(jīng)歷教師達(dá)30余人,占比超33%。這些教師具備國際視野,能精準(zhǔn)把握不同國家的文化語境和受眾偏好,可直接支撐“多語種數(shù)字化”的內(nèi)容生產(chǎn)與傳播落地。
而且,陶大文化傳播學(xué)院還聘請了英國東方陶瓷學(xué)會理事甘淑美博士(TeresaCanepa)、英國斯泰福廈大學(xué)尼爾·布朗斯沃德教授(NeilBrownsword)、英國陶瓷文化學(xué)者尼爾·埃文斯博士(NeilEwins)、中國翻譯協(xié)會黃玉龍副會長、香港城市大學(xué)翻譯及語言學(xué)系揭春雨教授等為客座教授、行業(yè)導(dǎo)師或研究顧問,形成了強大的“外腦”支持。
![]()
換個角度,依托這樣的師資,陶大文化傳播學(xué)院學(xué)生接觸到的課程就不再局限于傳統(tǒng)理論,而是融入了大量國際化、實戰(zhàn)化的內(nèi)容。
例如,有海外經(jīng)歷的教師會將國際課堂模式、跨文化傳播案例融入教學(xué),包括在“多語種內(nèi)容創(chuàng)作”課程中,會結(jié)合不同國家受眾的閱讀習(xí)慣設(shè)計案例,讓學(xué)生理解“同一內(nèi)容如何適配不同文化語境”。
以及客座教授和行業(yè)導(dǎo)師會帶來領(lǐng)域內(nèi)的前沿動態(tài),比如英國陶瓷文化學(xué)者可能開設(shè)專題講座,解讀歐洲陶瓷文化傳播的最新趨勢,幫助學(xué)生跳出單一視角,建立全球化的知識框架。
![]()
甚至是在升學(xué)與就業(yè)方面,學(xué)生也能獲得精準(zhǔn)助力,更具競爭優(yōu)勢。畢竟,有海外背景的教師熟悉國際高校的申請邏輯,能為計劃留學(xué)的學(xué)生提供推薦信、文書指導(dǎo),甚至推薦合作院校的導(dǎo)師。而學(xué)生在課程和實踐中積累的“多語種+文化傳播+陶瓷專業(yè)”復(fù)合能力,也正好契合當(dāng)前中華文化走出去背景下的人才需求,就業(yè)選擇更寬泛。
陶大余孝平團(tuán)隊的入選本質(zhì)上是該校在文化傳播學(xué)科建設(shè)中,將國際化師資、創(chuàng)新課程設(shè)計與學(xué)生實踐培養(yǎng)深度結(jié)合的一次探索成果。其通過進(jìn)一步強化“陶瓷文化+跨文化傳播”的學(xué)科特色,不僅吸引更多優(yōu)質(zhì)資源投入相關(guān)領(lǐng)域,更使該校文化傳播學(xué)院在文化傳播領(lǐng)域的競爭力也將從校園延伸到職場,極大提升學(xué)生競爭優(yōu)勢。
關(guān)注“一千零一個志愿”,獲取更多關(guān)于大學(xué)的原創(chuàng)解讀、最新最全的大學(xué)招生信息!
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺“網(wǎng)易號”用戶上傳并發(fā)布,本平臺僅提供信息存儲服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.