2025年11月21日上午,由杭州市人民政府新聞辦公室、中國外文局中國畫報出版社聯合出品的“大美中國”書系《杭州名物》,在杭州市解放路新華書店隆重舉行新書發布會。本次活動由中國外文局中國畫報出版社主辦,浙江省新華書店集團支持,杭州市新華書店承辦。
本次發布會發布了《杭州名物》常規本、口袋本兩個版本。在發布會現場,中國外文出版發行事業局一級巡視員黃衛,中國畫報出版社社長、總編輯方允仲,杭州市委宣傳部對外交流處一級調研員吳新,浙江省新華書店集團副總經理兼杭州市新華書店總經理楊岳江,杭州市新華書店副總經理朱震東,以及該書文字作者潘卓盈、繪畫作者田震坤共同出席。嘉賓與讀者齊聚一堂,在文畫交融的江南意境中,共同見證了這部城市文化力作的正式發布。
發布會現場
活動現場首先播放了《杭州名物》主題宣傳片,首發式在詩畫江南的獨特意境中正式拉開帷幕。黃衛、吳新、楊岳江分別從城市形象構建、出版發行合作、文化品牌傳播等角度致辭,充分肯定了《杭州名物》在傳承杭州文脈、展現城市魅力方面的重要價值。兩位圖文作者分享了創作的過程和體會。發布儀式上,與會嘉賓共同為新書揭幕,出版單位向浙江圖書館贈書。
黃衛致辭
黃衛在講話中說,《杭州名物》是中國外文局“大美中國”書系的重要組成部分,作為一套以“藝術外宣”為核心理念的中英文畫冊,“大美中國”書系致力于通過圖像與文字的結合,向世界展示中國自然與人文之美。《杭州名物》正是這一理念的生動實踐,也是中國畫報出版社多年磨一劍的匠心之作。本書以細膩的手繪圖片和優美的文字,捕捉了杭州這座城市的歷史底蘊、人文風情與物產風貌,從西湖煙雨到街巷煙火,是一張能夠捧在手中的、有溫度的杭州城市文化名片。
吳新致辭
吳新在致辭中說,《杭州名物》從“小而美”的視角,以細膩筆觸和雅致插畫描繪了當下杭州的99種流行生活方式,生動展示了杭州的自然之美、人文之美、生態之美和發展之美。中英雙語大、小兩種開本,便于中外讀者在不同場合攜帶、閱讀,不僅是城市對外交流的新品,也讓讀者透過這部作品觸摸杭州的溫度,遇見更立體、更鮮活的杭州。
楊岳江致辭
楊岳江在講話中表示,作為圖書發行銷售與文化傳播的橋梁,新華書店始終致力于挖掘本土文化價值、推廣優秀地域讀物,通過多種形式,讓更多人通過書頁感受杭州的獨特魅力。未來,將繼續攜手各方,挖掘更多優秀本土文化資源,推廣更多彰顯浙江氣質、杭州韻味的精品讀物,為浙江文化強省、杭州文化強市建設貢獻力量。
潘卓盈分享
田震坤分享
在活動現場,文字作者潘卓盈和繪畫作者田震坤分別回顧和分享了創作過程中的文化探索與藝術打磨,生動呈現了作品背后的匠心與誠意。活動現場同步設置小型畫展,精選書中部分插畫進行陳列,直觀展現該書的視覺魅力,為觀眾營造出沉浸式的文化體驗。
新書揭幕
現場贈書
據了解,受中國外文局委托,中國畫報出版社牽頭策劃出版的“大美中國”叢書,是一套與眾不同、意義深遠的叢書系列,到目前已經有5個系列、28個品種。主要通過手繪和攝影作品,向讀者展示“大美中國”。“手繪城市名物”系列,首期一共策劃了7本:即北京、上海、廣州、南京、杭州、成都、西安分冊,已經出版的《北京名物》《上海名物》《成都名物》等重點服務地方黨委政府城市推廣和外事交往,受到了地方黨委政府肯定和歡迎。如與北京市委宣傳部、市政府新聞辦共同策劃了“手繪北京”子系列,每年出版一部手繪畫冊,已出版四冊。另一方面,這些圖書一直在市場熱銷,并進入了多個國家級重點出版工程。
《杭州名物》常規版本封面
《杭州名物》口袋本封面
該系列一些作品陸續通過中國外文局的海外分支機構和中國畫報出版社的13個海外聯合編輯部本土化落地。如《北京名物》已先后在意大利、中東地區、印度、俄羅斯出版了意大利文版、阿拉伯文版、印地文版、俄文版,并先后在法蘭克福、巴黎、莫斯科、新德里、米蘭等地舉辦了首發和推介活動。
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.