心生羽翼，御風而翔CHAUMET發布全新Envol云翎高定珠寶套系

CHAUMET Envol云翎高定珠寶套系CHAUMET Envol云翎高定珠寶套系可轉換冠冕CHAUMET Envol云翎高定珠寶套系可轉換冠冕CHAUMET Envol云翎高定珠寶套系可轉換冠冕CHAUMET Envol云翎高定珠寶套系可轉換冠冕CHAUMET Envol云翎高定珠寶套系可轉換冠冕CHAUMET Envol云翎高定珠寶套系可轉換項鏈、耳環CHAUMET Envol云翎高定珠寶套系可轉換掛表、耳環CHAUMET Envol云翎高定珠寶套系可轉換掛表CHAUMET Envol云翎高定珠寶套系可轉換耳環、胸針CHAUMET Envol云翎高定珠寶套系可轉換耳環CHAUMET Envol云翎高定珠寶套系可轉換耳骨夾CHAUMET Envol云翎高定珠寶套系可轉換戒指CHAUMET Envol云翎高定珠寶套系可轉換戒指CHAUMET Envol云翎高定珠寶套系可轉換胸針CHAUMET Envol云翎高定珠寶套系可轉換胸針CHAUMET Envol云翎高定珠寶套系可轉換胸針惠特尼夫人的“羽翼”珠寶 約瑟夫?尚美 (Joseph Chaumet) 1910年 鉑金、鉆石與琺瑯 左翼寬4.7厘米，長15厘米 右翼寬4.7厘米，長16厘米 CHAUMET藏品

翱翔天地間，展翅摘星辰。回應蔚藍長空的召喚，2026年，巴黎殿堂級珠寶藝術世家CHAUMET呈獻全新Envol云翎高定珠寶套系，頌贊自由與自我表達。全新高定套系承襲“羽翼”這一尚美世家經典符號，自由身軀與宏大哲思交織其中，邀請佩戴者凌駕于新高之境，以恢弘氣派和意義深遠的羽翼，賦予內心無限可能。

【羽翼萬千】

羽翼，作為尚美風格語匯中最具象征意義和向上精神的自然主義圖案，以其多樣的形態，象征著自由、地位與真我表達。全新Envol云翎高定珠寶套系呈獻九件標志性尚美藍為主色調

在大明火琺瑯與濃郁深邃的午夜藍藍寶石映襯下，九件珠寶藝作熠熠生輝，盡顯品牌標志性的輕盈美學。凝聚芳登廣場12號的超卓匠藝，高定套系可通過多種佩戴方式演繹，延續尚美世家引以為傲的可轉換設計傳統。與此同時，作為CHAUMET近年來首個完全以琺瑯工藝打造的系列，Envol云翎高定珠寶套系更為這項貫穿品牌近250年歷史的珍貴技藝注入了嶄新活力。

【裝點之藝】

Envol云翎高定珠寶套系呈獻一件可轉換冠冕臻作，盡顯芳登廣場12號工坊的卓絕工藝。其耗時850小時打造，能夠實現四種佩戴方式。以傳統冠冕形態佩戴時，它可于華麗與克制之間隨心切換：既可以傲然展示鋪鑲明亮式切割鉆石與大明火琺瑯的璀璨羽翼；亦能化繁為簡，僅在中央點綴一顆3.92克拉馬達加斯加水滴形切割藍寶石，安臥于簡約線條之上，呼應鷺羽冠冕標志性的“V”形線條。

更出人意料的是，它還能大膽化身為面具，以莊嚴與神秘氣息勾勒面龐；與此同時，羽翼拆下后亦可單獨作為胸針佩戴。為禮贊這件非凡之作，尚美世家攜手著名羽飾工坊Vermeulen特別定制一款專屬盒匣，以更添精致與詩意的方式延展羽翼隱喻。

【蛻變之頌】

Envol云翎高定珠寶套系可轉換項鏈耗時逾650小時制作，鑲嵌一顆10.96克拉的馬達加斯加枕形切割藍寶石，并以大明火琺瑯呈現對比強烈的漸變藍色調。此件作品可通過多種佩戴方式呈現：呈最純粹形態時，僅保留鉆石線條，凸顯源自鷺羽冠冕的標志性“V”形輪廓；其可轉換部件還能化作一枚胸針，兩處隱藏式搭扣令藍寶石得以固定其上。

【凝駐時光】

CHAUMET融合實用功能與典藏珠寶臻藝，呈獻一件精巧而百變的微型時計作品。Envol云翎高定珠寶套系掛表可靜置于臺面，點綴日常起居；亦可配于珍珠長項鏈上懸垂頸間，呼應尚美世家源遠流長的掛表傳統。由大明火琺瑯、白金和鉆石打造的羽翼圓潤靈動，仿佛正在自如收攏；內藏隱藏式表蓋，以巧妙而富有詩意的方式于方鈉石表盤之上揭示時間。

【奇想表達】

套系內的多對耳飾皆以標志性尚美藍色調點亮面龐，并同樣以可轉換設計帶來多重風格與佩戴方式。第一對耳環充滿華美的戲劇張力，可隨心選取不同方式佩戴，既能以簡約形態呈現，亦可營造更具沖擊力的視覺效果。同樣精致的第二套耳飾則在現代感與高定精神間展開對話，兩只耳環分別鑲嵌3.84克拉和3.55克拉馬達加斯加橢圓形切割藍寶石，其中一側耳環更可搭配一枚引人注目的耳骨夾。無論成雙成對、不對稱佩戴，或者靈活選配主石，這組耳飾皆提供多樣的當代造型可能，令佩戴者盡展獨特個性。

【指間靈韻】

Envol云翎高定珠寶套系當中極具想象力的兩枚雞尾酒戒指，均能以多種佩戴方式呈現。第一枚球形戒指可隨心展露四種不同形態。在其可拆卸外殼之下，隱藏兩枚可單獨佩戴的戒指：一枚以大明火琺瑯羽翼圖案與鋪鑲鉆石裝飾；另一枚則于鋪鑲鉆石戒圈之上，鑲嵌一顆6.28克拉錫蘭枕形切割藍寶石。

第二枚戒指則由兩個可拆卸部分組成，可各自單獨佩戴，亦可緊密疊戴。一側為單石戒，鑲嵌一顆3.61克拉馬達加斯加水滴形切割藍寶石，以半圈鑲鉆設計營造出光環般的錯覺畫法效果；另一側則為更具包覆感的戒身設計，大明火琺瑯羽翼優雅修飾指間線條。無論單獨佩戴或組合疊戴，這兩部分皆以頭飾般的獨特造型脫穎而出，巧妙呼應品牌標志性的指間冠冕設計，并可以三種大膽的佩戴方式呈現。

【律動之藝】

套系內兩枚胸針作品的中性設計適配多樣個性，亦可以隨心佩戴、搭配造型。第一枚胸針以鉆石勾勒邊緣，其上的大明火琺瑯羽翼呈現出由深至淺的漸變藍調，彰顯莊嚴氣度。第二枚胸針之上，羽翼仿佛以細膩姿態自如卷曲，令人聯想起同套系里的珠寶時計作品。亦可加配一顆4.39克拉的馬達加斯加枕形切割藍寶石，或懸垂于一條點綴白金與鉆石圖案的項鏈之下，令作品更添精巧魅力。

【羽翼溯源：從帝國徽記到當代演繹】

此次全新Envol云翎高定珠寶套系的創作靈感，直接源自惠特尼夫人所藏的半透明藍色琺瑯羽翼。格特魯德·佩恩·惠特尼（Gertrude Payne Whitney），這位19世紀末至20世紀初美國顯赫商業家族范德比爾特家族的女繼承人、雕塑家、奧古斯特·羅丹的學生、惠特尼美國藝術博物館的贊助創始人，是風格卓著的社交名流與時尚偶像。1910年5月，她在倫敦購得一對羽翼作品，其上以數千顆鉆石與半透明琺瑯華美鋪陳，并可固定于底座之上作為冠冕佩戴。如今，它已成為尚美典藏中最受矚目的珍品之一。

而作為“皇后御用珠寶商”，CHAUMET創始人馬利-艾虔·尼鐸（Marie-Etienne Nitot）及其子弗朗索瓦-雷諾（Fran?ois-Regnault）與約瑟芬皇后一同分享著對鳥類學的熱忱。熱衷自然的約瑟芬皇后，曾將馬爾梅松城堡打造成名副其實的鳥類保護區，其中匯聚逾150種鳥類，這一大膽之舉彰顯了她超越時代的前衛視野。在古代，鳥類象征神圣與自由，這一傳統在帝國時期被賦予了全新內涵。拿破侖一世選擇以鷹類作為帝國徽記，使羽翼化作權力與宏偉的象征。作為這一傳統的繼承者，尚美世家由此將力量與優雅融鑄于羽翼意象之中。

早在19世紀初尚美世家的典藏檔案中，新古典主義風格冠冕的水粉畫便已見證了“羽翼”這一符號的延續，其間精巧的羽翼造型圍繞著主鉆徐徐展開。尚美世家對羽翼的自然主義詮釋，自此不斷演進。1810年代以來，CHAUMET不斷重塑飛鳥意象；當飛鳥形象未直接體現于珠寶主體時，羽翼便化作其寓言形式呈現。蘊含強大象征意義的羽翼主題，于1870年代起日益風靡，并于“美好年代”（Belle époque）時期達到頂峰。1906年，歐仁妮皇后（Empress Eugénie）曾挑選一款鉆石羽翼珠寶贈予其教女維多利亞·歐仁妮公主（Princess Victoria Eugenie），作為其與西班牙國王阿方索十三世（King Alfonso XIII）的成婚禮物。

全新Envol云翎高定珠寶套系延續2019年Les Ciels de Chaumet天穹皓境高定珠寶套系和2024年Un Air de Chaumet長空曼舞高定珠寶套系的創作脈絡，展現出尚美世家跨越時代，持續重譯其標志性符號的傳承之姿。羽翼，這一尚美風格語匯中最具向上精神的自然主義圖案，在Envol云翎高定珠寶套系中再度振翅，邀請每一位佩戴者心生羽翼，御風而翔。