亚洲中文字幕乱码亚洲-蜜桃成熟视频在线观看-免费中文字幕视频在线-中国五十路熟妇洗澡视频-亚洲av伊人啪啪c-国产精品成人一区二区-国产自拍视频一区在线观看-成人一区不卡二区三区四区-亚洲情精品中文字幕99在线

網(wǎng)易首頁(yè) > 網(wǎng)易號(hào) > 正文 申請(qǐng)入駐

楊萬(wàn)里郡圃閑游,隨手寫(xiě)下三首小詩(shī),愜意悠然,令人沉醉

0
分享至

品經(jīng)典詩(shī)詞,講歷史故事,北窗讀詩(shī)歡迎您的光臨。



已覺(jué)朝來(lái)退裌衣,日光風(fēng)力軟如癡。
倩誰(shuí)留許春寒著,更放梅花住少時(shí)。——宋 楊萬(wàn)里《春暖郡圃散策三首·其一》

簡(jiǎn)譯

清晨醒來(lái),就已經(jīng)感覺(jué)到天氣回暖,可以脫下夾層的衣服了,日暖風(fēng)和,慵懶愜意,讓人沉醉。

我真想請(qǐng)人幫我留住這殘留的春寒,好讓那枝頭的梅花,能再多開(kāi)幾日,將這份清美延長(zhǎng)一點(diǎn)。

賞析

楊萬(wàn)里在常州任上,不僅重文興教,勤于政事,閑暇之余,還對(duì)官衙府署的后花園(郡圃)進(jìn)行了修整。

步后園,登古城,采擷杞菊,攀翻花竹,萬(wàn)象畢來(lái),獻(xiàn)予詩(shī)材”,他對(duì)郡圃情有獨(dú)鐘,從中得到了源源不斷的寫(xiě)作素材。

荷葉迎風(fēng)聽(tīng),荷花過(guò)雨看。移床橋上坐,墮我鏡中寒”,此后的歲月里,郡圃的春夏秋冬,都被他一一收錄在詩(shī)中。

《春暖郡圃散策三首》作于淳熙五年(1178年)初春,乍暖還寒時(shí)節(jié),漫步郡圃,興之所至,信手拈來(lái)。

這是一首春日閑游時(shí)的隨性之作,詩(shī)人用細(xì)膩的筆觸抒寫(xiě)惜春憐花之意,清新靈動(dòng),盡顯誠(chéng)齋體的輕巧自然。

前兩句從穿衣細(xì)節(jié)和體感切入,以“軟如癡”形容日光的和暖與春風(fēng)的輕柔,盡顯春日的慵懶愜意。

后兩句筆鋒一轉(zhuǎn),由春暖引出對(duì)殘梅的憐惜,不直接嘆惋花期將盡,而是懇請(qǐng)留住春寒,看似無(wú)理,卻將愛(ài)花護(hù)花的深情藏于其中。

整首詩(shī)如日常閑話,以淺白之語(yǔ)寫(xiě)深摯之情,既捕捉了乍暖還寒的早春特點(diǎn),也流露出詩(shī)人在常州郡圃中,對(duì)春日細(xì)微之美的珍視與留戀。



萱草行間過(guò)履絇,杏花影里散文書(shū)。
秋風(fēng)遣我疏團(tuán)扇,又被春風(fēng)遣喚渠。——宋 楊萬(wàn)里《春暖郡圃散策三首·其二》

簡(jiǎn)譯

在萱草叢中穿行時(shí)鞋頭微微沾濕,杏花疏影里攤開(kāi)文書(shū)悠然批閱。

去年秋天,瑟瑟秋風(fēng)曾讓我收起團(tuán)扇,如今春風(fēng)又喚我重展舊物。

賞析

這是《春暖郡圃散策三首》組詩(shī)中的第二首,詩(shī)人生動(dòng)地描繪了春日在官署花園散步、處理公務(wù)的閑適場(chǎng)景,充滿了生活情趣。

彼時(shí),楊萬(wàn)里還在郡圃建了一座四面通透的涼亭,取名“凈遠(yuǎn)亭”,意為“心凈志遠(yuǎn)”,經(jīng)常在亭中與友人一起吟詩(shī)作賦。

他自己也會(huì)在這里處理公務(wù),那個(gè)春日,他穿過(guò)翠綠的萱草叢,來(lái)到花影婆娑的凈遠(yuǎn)亭中,從容地批閱文書(shū)。

萱草忘憂,杏花清幽,在如畫(huà)的春光中,他偶爾也會(huì)嘆惋流年匆匆:那秋天剛剛收起的團(tuán)扇,春天一到,轉(zhuǎn)眼又將派上用場(chǎng)。

但這是自然規(guī)律,他坦然接受,不抗拒,亦不嬌情,而是用一種“被安排得明明白白”的俏皮口吻說(shuō)出來(lái)。

這樣的松弛感,正是楊萬(wàn)里詩(shī)歌最動(dòng)人的地方,在日復(fù)一日的平凡生活中,始終保持著一顆天真活潑、充滿好奇的赤子之心。

他沒(méi)有把公務(wù)當(dāng)作苦差,而是在斑駁的花影中從容處理,營(yíng)造出一種“吏隱”的高雅與閑適,體現(xiàn)了宋代士大夫的優(yōu)游心態(tài)。

全詩(shī)通過(guò)對(duì)春日郡圃散步和辦公的描寫(xiě),表達(dá)了詩(shī)人對(duì)自然變化的敏銳感知,和閑適自得的心境,輕松活潑,讀來(lái)饒有趣味。



春禽處處講新聲,細(xì)草欣欣賀嫩晴。
曲折遍穿花底路,莫令一步作虛行。——宋 楊萬(wàn)里《春暖郡圃散策三首·其三》

簡(jiǎn)譯

春日的鳥(niǎo)兒在各處啼鳴,唱著嶄新的歌謠,細(xì)嫩的春草蓬勃生長(zhǎng),好似在為初晴的好天氣慶賀。

我沿著花間曲曲折折的小路緩步穿行,要用心看盡每一處春光,切莫虛度這春日游園的好時(shí)光。

賞析

這首詩(shī)是楊萬(wàn)里誠(chéng)齋體的典型之作,以細(xì)膩的觀察和俏皮的筆觸,將春日郡圃的散步之樂(lè)寫(xiě)得生動(dòng)傳神。

前兩句以擬人的手法寫(xiě)盡早春生機(jī),鳥(niǎo)兒熱鬧地啼鳴,像是在爭(zhēng)相訴說(shuō)著春天的新鮮趣事,小草在初晴的陽(yáng)光下蓬勃生長(zhǎng),仿佛在祝賀這溫暖的好天氣。

詩(shī)人賦予動(dòng)植物以人的思想和情態(tài),將春景寫(xiě)得俏皮又靈動(dòng),初春暖陽(yáng)下的蓬勃朝氣躍然紙上,宛如一幅鮮活的春日畫(huà)卷,盡顯赤子之心。

后兩句由景及人,寫(xiě)自己沿著花蔭小徑悠然漫步,細(xì)細(xì)領(lǐng)略每一處景致,連曲折之處都不愿錯(cuò)過(guò),滿心想著“莫令一步作虛行”。

但他并沒(méi)有停留在賞景的愜意,而是借散步抒發(fā)珍視當(dāng)下的人生態(tài)度,要認(rèn)真對(duì)待每一刻,珍惜眼前的美好時(shí)光,讓每一步都過(guò)得充實(shí)而有意義。

此詩(shī)既是對(duì)春日時(shí)光的珍視,也暗含著詩(shī)人在仕宦閑適中,積極感知生活的人生態(tài)度,將賞景的意趣延伸為樸素的生活哲思。

這就是楊萬(wàn)里“誠(chéng)齋體”的魅力,以“”取勝,他不堆砌詞藻,而是用最鮮活的口語(yǔ),捕捉大自然最細(xì)微的變化。

參考文獻(xiàn)

《荊南文集》

聲明:個(gè)人原創(chuàng),僅供參考

特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相關(guān)推薦
熱點(diǎn)推薦
搭載40名中國(guó)游客大巴在俄羅斯翻車(chē),或因司機(jī)打盹兒致車(chē)輛失控

搭載40名中國(guó)游客大巴在俄羅斯翻車(chē),或因司機(jī)打盹兒致車(chē)輛失控

紅星新聞
2026-04-18 19:08:29
光通信風(fēng)口轉(zhuǎn)向:別盯光模塊,MLCC才是下一個(gè)核心主線

光通信風(fēng)口轉(zhuǎn)向:別盯光模塊,MLCC才是下一個(gè)核心主線

普陀動(dòng)物世界
2026-04-18 20:12:11
1985年,國(guó)安叛徒藏身南美,中國(guó)6名兵王萬(wàn)里鋤奸,F(xiàn)BI顏面盡失

1985年,國(guó)安叛徒藏身南美,中國(guó)6名兵王萬(wàn)里鋤奸,F(xiàn)BI顏面盡失

干史人
2026-04-14 21:10:03
“閃電”完成2026人形機(jī)器人半馬

“閃電”完成2026人形機(jī)器人半馬

新京報(bào)
2026-04-19 08:39:01
王濛的八百個(gè)心眼,都用在孫怡身上了,網(wǎng)友:她倆能成閨蜜

王濛的八百個(gè)心眼,都用在孫怡身上了,網(wǎng)友:她倆能成閨蜜

圓夢(mèng)的小老頭
2026-04-18 18:51:22
不建議有司機(jī)大老板買(mǎi)小米!雷軍回應(yīng)小米YU7二排比邁巴赫多一度:沒(méi)有詆毀 但確實(shí)多

不建議有司機(jī)大老板買(mǎi)小米!雷軍回應(yīng)小米YU7二排比邁巴赫多一度:沒(méi)有詆毀 但確實(shí)多

快科技
2026-04-18 10:12:12
蘋(píng)果首次成為全球手機(jī)市場(chǎng)第一!份額21%,三星20%,這回是真的了

蘋(píng)果首次成為全球手機(jī)市場(chǎng)第一!份額21%,三星20%,這回是真的了

數(shù)碼Antenna
2026-04-16 11:52:53
河北山東等9省區(qū)市部分地區(qū)有10級(jí)以上雷暴大風(fēng)

河北山東等9省區(qū)市部分地區(qū)有10級(jí)以上雷暴大風(fēng)

界面新聞
2026-04-19 08:27:33
隨著庫(kù)尼亞一劍封喉+曼聯(lián)1-0擊敗切爾西,英超最新積分榜出爐

隨著庫(kù)尼亞一劍封喉+曼聯(lián)1-0擊敗切爾西,英超最新積分榜出爐

側(cè)身凌空斬
2026-04-19 07:22:42
三人潑水節(jié)將鬧市藍(lán)莓?dāng)傁唇僖豢眨瑪傊鞣Q150公斤藍(lán)莓被盜損失8千元,云南警方介入

三人潑水節(jié)將鬧市藍(lán)莓?dāng)傁唇僖豢眨瑪傊鞣Q150公斤藍(lán)莓被盜損失8千元,云南警方介入

瀟湘晨報(bào)
2026-04-18 17:05:22
牡丹江男子拽住跳樓女友整整五分鐘,力竭松手女方墜亡,法院判了

牡丹江男子拽住跳樓女友整整五分鐘,力竭松手女方墜亡,法院判了

奇思妙想草葉君
2026-04-18 12:15:59
一場(chǎng)3:1讓申花喜獲大發(fā)現(xiàn),昔日廢柴已成中場(chǎng)猛人,伊萬(wàn)沒(méi)看錯(cuò)人

一場(chǎng)3:1讓申花喜獲大發(fā)現(xiàn),昔日廢柴已成中場(chǎng)猛人,伊萬(wàn)沒(méi)看錯(cuò)人

零度眼看球
2026-04-19 07:03:44
華誼虧損超82億,不放棄事業(yè)不整容的羅海瓊,才是最清醒的老板娘

華誼虧損超82億,不放棄事業(yè)不整容的羅海瓊,才是最清醒的老板娘

一盅情懷
2026-04-18 08:08:54
0 開(kāi)火卻鎖死日艦!國(guó)人怒問(wèn)為何不擊沉?真相竟是為了這一大局

0 開(kāi)火卻鎖死日艦!國(guó)人怒問(wèn)為何不擊沉?真相竟是為了這一大局

眼界看視野
2026-04-18 15:12:13
斯諾克世錦賽:中國(guó)雙星不敗!趙心童創(chuàng)紀(jì)錄,張安達(dá)2-2暫平名將

斯諾克世錦賽:中國(guó)雙星不敗!趙心童創(chuàng)紀(jì)錄,張安達(dá)2-2暫平名將

劉姚堯的文字城堡
2026-04-18 19:12:24
資訊很有料|伊朗開(kāi)放海峽 美國(guó)維持封鎖 互信赤字下和平存懸念

資訊很有料|伊朗開(kāi)放海峽 美國(guó)維持封鎖 互信赤字下和平存懸念

國(guó)際在線
2026-04-18 08:35:13
詹俊:羅塞尼爾真的水平有限;曼聯(lián)聯(lián)賽第三穩(wěn)了

詹俊:羅塞尼爾真的水平有限;曼聯(lián)聯(lián)賽第三穩(wěn)了

懂球帝
2026-04-19 05:29:08
海康威視:全年經(jīng)營(yíng)仍面臨諸多不確定因素,公司將謹(jǐn)慎應(yīng)對(duì)

海康威視:全年經(jīng)營(yíng)仍面臨諸多不確定因素,公司將謹(jǐn)慎應(yīng)對(duì)

新京報(bào)
2026-04-18 22:41:17
難過(guò)啊!80后男人的葬禮上,出殯草草了事,家人連一聲痛哭都沒(méi)有

難過(guò)啊!80后男人的葬禮上,出殯草草了事,家人連一聲痛哭都沒(méi)有

火山詩(shī)話
2026-04-18 16:26:38
烏度卡:杜蘭特訓(xùn)練時(shí)不慎與隊(duì)友膝蓋相撞,導(dǎo)致髕腱區(qū)域受傷

烏度卡:杜蘭特訓(xùn)練時(shí)不慎與隊(duì)友膝蓋相撞,導(dǎo)致髕腱區(qū)域受傷

懂球帝
2026-04-19 08:20:27
2026-04-19 09:15:00
劉玲子 incentive-icons
劉玲子
品讀經(jīng)典詩(shī)詞,邂逅詩(shī)意人生
1222文章數(shù) 823關(guān)注度
往期回顧 全部

藝術(shù)要聞

鄭麗文大陸之行引發(fā)熱議,孫中山贈(zèng)對(duì)聯(lián)成焦點(diǎn)!

頭條要聞

女子與情人在車(chē)上發(fā)生關(guān)系后被殺 還被灌農(nóng)藥偽造殉情

頭條要聞

女子與情人在車(chē)上發(fā)生關(guān)系后被殺 還被灌農(nóng)藥偽造殉情

體育要聞

時(shí)隔25年重返英超!沒(méi)有人再嘲笑他了

娛樂(lè)要聞

劉德華回應(yīng)潘宏彬去世,拒談喪禮細(xì)節(jié)

財(cái)經(jīng)要聞

華誼兄弟,8年虧光85億

科技要聞

傳Meta下月擬裁8000 大舉清退人力為AI騰位

汽車(chē)要聞

奇瑞威麟R08 PRO正式上市 售價(jià)14.48萬(wàn)元起

態(tài)度原創(chuàng)

健康
家居
旅游
教育
數(shù)碼

干細(xì)胞抗衰4大誤區(qū),90%的人都中招

家居要聞

法式線條 時(shí)光靜淌

旅游要聞

貴州湄潭:從賣(mài)茶葉到賣(mài)體驗(yàn),一片茶葉如何“玩”出新業(yè)態(tài)?

教育要聞

中考數(shù)學(xué)真題,別想太簡(jiǎn)單了

數(shù)碼要聞

首款驍龍8 Gen5小平板!OPPO Pad Mini下周發(fā)

無(wú)障礙瀏覽 進(jìn)入關(guān)懷版