01

這天晚上，伊麗莎白跟大伙兒一塊兒待在客廳里。

達(dá)西先生在寫信，賓利小姐坐在旁邊，沒完沒了地恭維他。

寫完信，達(dá)西請(qǐng)求賓利小姐和伊麗莎白彈鋼琴，伊麗莎白推辭了，賓利小姐欣然跑到鋼琴前開始彈奏，赫斯特夫人替妹妹伴唱。

伊麗莎白發(fā)現(xiàn)達(dá)西總是不斷地拿眼睛盯著她，她以為他看自己不順眼。

賓利小姐彈起了一支歡快的蘇格蘭小曲，達(dá)西先生走到伊麗莎白跟前，邀請(qǐng)她跳舞。

伊麗莎白沒有回答，達(dá)西又問了她一次。

伊麗莎白以為他是蓄意蔑視自己，因此斷然拒絕了。

她這副既溫柔又調(diào)皮的神態(tài)，反而把達(dá)西迷住了，他以前還從未對(duì)任何女人如此著迷過。

他想，假如不是因?yàn)樗袔讉€(gè)低賤的親戚，他還真有點(diǎn)危險(xiǎn)了呢。

賓利小姐心里很是妒忌，真想把伊麗莎白攆走。

為了讓達(dá)西厭惡伊麗莎白，她常常冷言冷語(yǔ)地假設(shè)他們結(jié)親的后果。

她譏諷他那多嘴多舌的岳母，喜歡追逐軍官的幾個(gè)小姨子，還有自命不凡、出言不遜的夫人伊麗莎白。

達(dá)西卻說：“為了我的家庭幸福，你還有什么別的建議嗎？”

02

吃過晚飯后，伊麗莎白陪著姐姐來到客廳。

達(dá)西拿起一本書，賓利小姐也跟著拿起一本，但是她不停地問他各種問題。

不久，她站起來，在屋里踱來踱去，賣弄她那裊娜的姿態(tài)。

可惜達(dá)西仍埋頭讀書，看也不看她一眼，于是她叫伊麗莎白也起來溜達(dá)。

達(dá)西先生終于抬起了頭，賓利小姐又請(qǐng)他一起來溜達(dá)。

達(dá)西先生識(shí)破了她的動(dòng)機(jī)，拒絕了。

他和伊麗莎白談?wù)撈鹑说娜秉c(diǎn)。

伊麗莎白說：“你的缺陷是好怨恨人。”

達(dá)西笑著答道：“你的缺陷就是成心誤解別人。”

賓利小姐看他們交談甚歡，趕緊打斷，說聽音樂吧。

達(dá)西突然覺得，他對(duì)伊麗莎白有些過于親近了。

03

第二天早上，簡(jiǎn)和妹妹商量后給母親寫信，讓她當(dāng)天就派車來接她們。

可是貝內(nèi)特太太早就打算讓女兒們?cè)趦?nèi)瑟菲爾德待到下周二，正好住滿一個(gè)星期，所以說什么也不樂意提前來接她們回家。

伊麗莎白堅(jiān)決不肯再待下去，她們便向主人借一輛馬車，準(zhǔn)備當(dāng)天上午離開。賓利先生百般挽留，她們決定推遲到明天。

達(dá)西先生如釋重負(fù)，因?yàn)樗麑?duì)伊麗莎白太著迷了。

他決定要特別當(dāng)心，眼下絕不要流露出任何愛慕之情，因此星期六一整天他都沒和她說幾句話。

星期日，兩姐妹一早就告辭了。回到家里，母親并不怎么熱誠(chéng)地歡迎她們，父親倒是很高興。

04

賓利小姐拼命追求達(dá)西先生，竭力討好他，可是他卻對(duì)她無動(dòng)于衷。

伊麗莎白因?yàn)榈谝淮闻c達(dá)西見面時(shí)，達(dá)西評(píng)價(jià)她不夠漂亮，所以她一直以為他不喜歡自己，因此對(duì)他毫不在意，還一次次曲解他的一番好意。

可是達(dá)西卻逐漸被她吸引，一點(diǎn)點(diǎn)淪陷，不得不努力控制自己的感情。

愛情有時(shí)很奇怪，它與你的努力程度并不成正比。

有人拼盡全力，卻得不到夢(mèng)寐以求的愛情；有人毫不費(fèi)力，卻收獲了意想不到的愛情。

正所謂：有心栽花花不開，無心插柳柳成蔭。

為什么會(huì)出現(xiàn)這種現(xiàn)象？

因?yàn)閻矍樾枰p向奔赴，單方向的努力，常常就是徒勞無功。

而且當(dāng)你竭力想得到一個(gè)人時(shí)，很容易用力過猛，反而弄巧成拙，缺陷暴露無遺。

而當(dāng)你對(duì)一個(gè)人毫不在意時(shí)，會(huì)更輕松自在，也更容易展現(xiàn)美好真實(shí)的一面。

如果努力也得不到愛情，那就隨緣吧。也許等你放下了執(zhí)念，愛情反而自己找上門了。