无主之地2配置高吗|看真人裸体BBBBB|秋草莓丝瓜黄瓜榴莲色多多|真人強奷112分钟|精品一卡2卡3卡四卡新区|日本成人深夜苍井空|八十年代动画片

網易首頁 > 網易號 > 正文 申請入駐

有趣的寧波話

0
分享至

來寧波已經快三十年了,雖然已經融入了這座城市,也結識了很多寧波的朋友和貴人,但是很慚愧,因為自己沒有語言天賦,普通話現在還帶著家鄉口音,更別提會說寧波話了,除了一些常用的詞語知道意思,大部分的寧波話還是聽不懂,如果一伙人在用寧波話聊天,站在旁邊的我基本上就像聾子一樣,根本不知他們所云!



雖然我不會說寧波話,但對很多寧波方言的詞語還是有所了解的,覺得很有趣,已經醞釀了很久,一直想寫出來給寧波之外的朋友們聽聽!

今天就以一個外來的新寧波人的視角來聊聊這有趣的寧波話,歡迎寧波本地的朋友拍磚指點!

首先說這個“隘”字,普通話讀音“ai”,關隘的隘,但是在寧波卻讀作“ga”,這個讀音你翻遍《新華字典》也是找不到的,這純粹就是寧波本地的一種讀法!

類似的詞語還有“凹”字,普通話讀音“ao”,但在陜西卻讀作“wa”,著名作家賈平凹就讀作“賈平wa”而不是“賈平ao”

關于這個“隘”(ai)字的意思,百度解釋是指狹窄的地方,表示地形狹小如關隘!

這個字在寧波太常見了,因為以它命名的地名太多了,最出名的就是大名鼎鼎的邱隘!

記得當年一位來自東北的同事自帶幽默,周末休息的時候,同事問他去哪里玩,他馬上抖出趙本山調侃東北大城市鐵嶺的梗,說他鄉下人進城,要去寧波比較大的城市邱隘,五鄉去逛逛!

確實如此,邱隘中心街區是非常繁華的,這里是周邊的外地打工人周末休息時最喜歡逛的地方,周末和年關的集市更是熱鬧非凡,絕對是人頭攢動,川流不息!

而附近的邱隘菜市場更是煙火氣十足,市場里菜品豐富,物美價廉,很多準備家宴的人不辭路遙,特意趕到這里來買菜。

邱隘菜市場旁邊的很多蒼蠅館子的美味,更是讓各路吃貨們遠道過來嘗鮮,尤其那家叫“無名”的牛肉面館,因為《舌尖上的中國》的導演陳曉卿的打卡而名揚寧波!

但現在的邱隘因為明湖板塊的開發已經拆得七零八落了,不知道那些老底子們還會不會保留下來就不得而知了!

當然除了邱隘,寧波帶隘的地名還很多,如有名的姚隘路,余隘,曹隘,王隘等等,反正統統都是“ga”!

邱隘說得有點多了,因為這里承載了太多的記憶,一下子就扯遠了,繼續言歸正傳,再說說兩個有趣寧波詞語:“長腳”和“差眼”

光看字面意思“長腳”就是腳很長的意思,但是在寧波話里,“長腳”的意思卻是個子很高的意思,一些個子很高的女人,背后會被人稱為“長腳女人”,按道理應該稱為“長腿女人”才對,我們老家就是這樣稱呼的,但在寧波卻不說“長腿”都叫“長腳”

“差眼”這個詞我不知道寫得對不對,特指那些戴眼鏡的人!

這兩個詞語的稱謂在市井氣十足的市場等地方經常被呼喚,記得當年我們開店時,市場的攤位有將近百十來號,店主們都互相認識,一位高個子美女店主,身材欣長、大長腿,就被人稱為“長腳女人”,而一位戴眼鏡的男士就經常被“cha yan”,“cha yan”的呼喚,他們自己也習慣了,坦然地接受這個稱呼!

最后再講一個在寧波流傳甚廣的段子,據說上級領導來寧波視察,接待的寧波官員用不標準的普通話匯報說:“阿拉寧波,不能講(寧波話讀作gang)和不能去”,把領導聽得一愣一愣的,旁邊的人趕緊提醒,原來他講的是寧波的“北侖港和北侖區”

當然這不能算寧波話,只是口音的問題,權當一樂!

想要看正宗的寧波話,要看寧波電視臺的《講(gang)大道》,我只是以一個外來者的視角寫這些有趣的寧波話,肯定有差錯之處,寫得不對的地方請寧波的朋友們在留言區批評點評!

(所有圖片源自網絡,如有侵權則刪除)

感謝您的閱讀!

本文作者:風中一劍,喜歡碼字的工程師,看到啥就想一吐為快,個人見解,胡言亂語,請點評指正!

聲明:個人原創,僅供參考

特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相關推薦
熱點推薦
一婚娶演員,二婚娶主持,如今在江蘇租房住,和四個娃過田園生活

一婚娶演員,二婚娶主持,如今在江蘇租房住,和四個娃過田園生活

素衣讀史
2026-05-11 20:56:03
張鎮麟:上海和遼寧球迷都拼了命保護我,想建立屬于上海的王朝

張鎮麟:上海和遼寧球迷都拼了命保護我,想建立屬于上海的王朝

懂球帝
2026-06-13 20:04:34
與林丹結婚16年,如今拖家帶口定居西班牙,10歲兒子要走網球路

與林丹結婚16年,如今拖家帶口定居西班牙,10歲兒子要走網球路

兵鑒史
2026-06-14 13:55:04
上海男幼師溺亡后續!曾有2次活命機會,母親和知情人透露更多

上海男幼師溺亡后續!曾有2次活命機會,母親和知情人透露更多

奇思妙想草葉君
2026-06-13 23:54:30
法拉利高管質問智界,“前法拉利設計師是誰”,小鵬也來補刀

法拉利高管質問智界,“前法拉利設計師是誰”,小鵬也來補刀

明鏡pro
2026-06-12 09:01:21
不忍了,懷特塞德發文話里有話!

不忍了,懷特塞德發文話里有話!

體育哲人
2026-06-13 23:26:32
副省長呂德彬雇兇殺妻被判死刑!他的前妻、一雙兒女人生現狀如何

副省長呂德彬雇兇殺妻被判死刑!他的前妻、一雙兒女人生現狀如何

細品名人
2026-06-14 07:21:58
美國頂級戰略大家:一語道出中國危機,值得中國人深思

美國頂級戰略大家:一語道出中國危機,值得中國人深思

南風不及你溫柔
2026-06-08 17:55:21
鄭麗文走出機場那刻,怕是這輩子都沒見過這種陣仗。

鄭麗文走出機場那刻,怕是這輩子都沒見過這種陣仗。

果媽聊娛樂
2026-06-07 09:51:32
有人說,如今海淀的考生差不多都是以前卷進北京的新北京人?

有人說,如今海淀的考生差不多都是以前卷進北京的新北京人?

手工制作阿愛
2026-06-14 13:35:29
美參院擬將中國定為“侵略軸心”!為升級涉華敘事戰準備“臟彈”

美參院擬將中國定為“侵略軸心”!為升級涉華敘事戰準備“臟彈”

萬千歸途
2026-06-12 14:58:07
退休老干部被中年撈女盯上了,已有多人中招被榨干后要飯回的家!

退休老干部被中年撈女盯上了,已有多人中招被榨干后要飯回的家!

黯泉
2026-06-13 11:22:45
國家終于出手!住建部官宣:全國大范圍整治物業亂象!

國家終于出手!住建部官宣:全國大范圍整治物業亂象!

細說職場
2026-06-13 13:34:43
事實證明馬杜羅政權垮臺之后,委內瑞拉人確實更有盼頭了

事實證明馬杜羅政權垮臺之后,委內瑞拉人確實更有盼頭了

玲兒愛唱歌
2026-06-04 07:05:24
尼克斯4-1馬刺奪冠!改寫80年歷史,布倫森FMVP,文班輸球又輸人

尼克斯4-1馬刺奪冠!改寫80年歷史,布倫森FMVP,文班輸球又輸人

球場沒跑道
2026-06-14 11:55:23
瘦了35斤后我發現:減肥最掉秤的早餐不是吃雞蛋,而是吃這個!

瘦了35斤后我發現:減肥最掉秤的早餐不是吃雞蛋,而是吃這個!

健身狂人
2026-06-14 02:15:42
第四野戰軍名將如云,但能夠做到軍政一把抓的寥寥無幾,只有五人

第四野戰軍名將如云,但能夠做到軍政一把抓的寥寥無幾,只有五人

大運河時空
2026-06-13 12:20:03
上海戲劇學院畢業,26歲嫁給中國男籃隊長,相戀13年至今沒有孩子

上海戲劇學院畢業,26歲嫁給中國男籃隊長,相戀13年至今沒有孩子

以茶帶書
2026-06-13 15:13:59
男子體檢查出2.1厘米肺結節,多家醫院診斷為“肺癌”;醫生切開笑了:是個紅色辣椒尖,“辣椒在CT下與肺組織密度幾乎一致”

男子體檢查出2.1厘米肺結節,多家醫院診斷為“肺癌”;醫生切開笑了:是個紅色辣椒尖,“辣椒在CT下與肺組織密度幾乎一致”

晉江電視臺
2026-06-13 18:54:54
只是技術故障!國際足聯:瑞士造點沒越位,圖像沒能正常顯示

只是技術故障!國際足聯:瑞士造點沒越位,圖像沒能正常顯示

澎湃新聞
2026-06-14 08:36:28
2026-06-14 14:52:49
九軒愛吾 incentive-icons
九軒愛吾
記錄平凡人故事,感念親情往事
123文章數 36關注度
往期回顧 全部

藝術要聞

廣州再建一座“小蠻腰”?190米,頂著個球,2027年見!

頭條要聞

中國裁判本屆世界杯首次執法 澳大利亞2比0戰勝土耳其

頭條要聞

中國裁判本屆世界杯首次執法 澳大利亞2比0戰勝土耳其

體育要聞

8年8隊奪冠,鄧肯那句話,現在還給了馬刺

娛樂要聞

具俊曄曝大S離世前虛弱照,難怪小s退讓

財經要聞

金價跌至900元關口,大媽又來抄底了!

科技要聞

Anthropic最強模型被禁,傳亞馬遜通風報信

汽車要聞

綜合續航超1600km/零百加速4秒級 2027款星途ES預售18.99萬起

態度原創

時尚
房產
數碼
藝術
軍事航空

伊姐周六熱推:電視劇《南部檔案》;電視劇《意外調查組》......

房產要聞

海南最賺錢行業曝光!最快4年半,海口全款買三房!

數碼要聞

亮相世界杯!海信RGB-Mini LED電視拿下全球超七成份額

藝術要聞

廣州再建一座“小蠻腰”?190米,頂著個球,2027年見!

軍事要聞

特朗普:美伊協議周日簽 還有終極手段

無障礙瀏覽 進入關懷版