曾打動(dòng)無數(shù)觀眾的紀(jì)錄片《親愛的，不要跨過那條江》，由導(dǎo)演陳模瑛耗時(shí)15個(gè)月跟拍，他用最樸素的鏡頭定格下一對(duì)耄耋夫婦相伴76年的溫柔日常，也一舉成為韓國(guó)影史最賣座的紀(jì)錄片。這部紀(jì)錄片在豆瓣上被7萬多網(wǎng)友標(biāo)注，并打出了9.2的高分。

近日，導(dǎo)演陳模瑛在社交媒體上對(duì)外發(fā)布，紀(jì)錄片中那位溫柔可愛的姜溪烈奶奶與世長(zhǎng)辭，享年102歲，奶奶終于跨過了那條江，與等待她的爺爺重逢。

《親愛的，不要跨過那條江》片名來自韓國(guó)民歌《公勿渡河?????》（又名《箜篌引》）：“公無渡河，公竟渡河！墮河而死，其奈公何！”講述的是，清晨渡口，一男子執(zhí)意涉水渡河，妻子在身后追喊阻攔，終究沒能拉住他。男子被巨浪吞沒，溺亡江中。妻子悲痛欲絕，抱箜篌彈唱一曲《公無渡河》，歌聲凄厲斷腸，唱罷便縱身躍入江中，隨丈夫一同赴死。

紀(jì)錄片中，89歲老奶奶姜溪烈（音）和比她大9歲的老爺爺趙炳萬（音）生活在韓國(guó)江原道橫城山村，他們相伴76年，歷經(jīng)戰(zhàn)爭(zhēng)、貧窮與喪子之痛，卻把柴米油鹽的日子，過成了最動(dòng)人的愛情詩(shī)篇。

紀(jì)錄片開場(chǎng)，是一個(gè)下雪的冬天，一位老婦人背對(duì)著鏡頭在雪地里哭泣，哀傷的音樂在暗示觀眾，這是一個(gè)結(jié)局傷感的故事。在潺潺的河水中，片名《親愛的，不要跨過那條江》緩緩出現(xiàn)。

跟隨著導(dǎo)演的鏡頭，我們?cè)诤铀赃吙吹揭淮泵窬樱粚?duì)老年夫婦從房間里走出來，打掃著院子，他們身邊沒有晚輩，只有一只小白狗的陪伴。奶奶抱怨說，落葉太多，眼疼好累，爺爺紳士的說，奶奶別掃了，我來就行。當(dāng)落葉被集中掃到一處時(shí)，爺爺調(diào)皮的捧起落葉，撒在奶奶的身上。奶奶一邊抱怨，一邊展開了對(duì)爺爺?shù)摹胺磽簟薄；蛟S是看到奶奶真的生氣了，爺爺隨即去摘了一束野花，求得奶奶的原諒。奶奶喜歡花朵，更喜歡陪伴她的爺爺，她把花朵掛在爺爺?shù)亩渖希瑺敔斠餐瑯影鸦ǘ鋻煸谀棠痰亩渖希棠绦Φ溃何乙哺每戳恕＜幢惆装l(fā)蒼蒼，老兩口眼底的愛意也從未褪色。

奶奶在14歲時(shí)遇到了爺爺，一天到晚的管爺爺叫“大叔大叔”，卻沒想到，未來這會(huì)是她陪伴一生的摯愛。爺爺在九歲的時(shí)候母親去世，早早的體會(huì)到了生活的艱辛，與奶奶在一起后，再也沒有體會(huì)到孤單，他們彼此相愛，生兒育女，走過了平凡的生活。如今，子女都在外闖蕩，生活仿佛又回到了他們相識(shí)時(shí)的日子，只不過臉上多了一些皺紋，身體變得佝僂。

漫天飛雪的冬日里，他們像孩子一樣打雪仗、堆雪人；奶奶怕黑，夜里上廁所時(shí)，爺爺便在門外唱歌陪伴，這份細(xì)碎的偏愛，跨越了七十六年，從未改變。

對(duì)于導(dǎo)演陳模瑛來說，這段矢志不渝的愛情值得去記錄，他選擇不介入、不打擾，拍攝手法十分克制，而這恰恰成就了影片最動(dòng)人的力量。紀(jì)錄片中，沒有刻意擺拍的鏡頭，只有最真實(shí)的煙火氣，家人回憶起，奶奶在電視里看到了柿餅，說了一句想吃，轉(zhuǎn)頭爺爺就不見了，當(dāng)奶奶焦急的尋找爺爺時(shí)，才發(fā)現(xiàn)，爺爺提著柿餅回到了家中。他們?cè)诠涫屑瘯r(shí)，會(huì)緊緊牽著彼此的手，像是要牽一輩子。

但世間萬物，總要有著生命的規(guī)律，爺爺拿花來舉例：“花開后的樣子雖然很美，最終都要隨著歲月的流逝枯萎衰敗，歸于虛無。”爺爺?shù)目人栽絹碓絿?yán)重，身體十分不舒服，奶奶給爺爺搓背，盡量讓爺爺身體好受一些。待奶奶睡著，爺爺輕撫著奶奶的臉頰，看著這個(gè)陪伴他的人，不舍得把眼睛閉上，而子女在奶奶生日的時(shí)候互相爭(zhēng)吵，指責(zé)對(duì)方照顧老人不夠時(shí)，爺爺卻默默閉上了眼，不想再關(guān)注眼前的煩惱。

家里的小白狗意外死去，爺爺推著小輪車，在一塊荒地上，把它埋葬，奶奶看著爺爺推著小車遠(yuǎn)去的背影，說著“再也見不到了”，她感覺是一種預(yù)兆“爺爺不久也要走了吧”。

她提前為爺爺整理好行囊，燒掉衣物，仿佛這樣就能為他在另一個(gè)世界鋪好前路，在爺爺?shù)牟〈睬埃棠滔耄绻苓@樣一起離開，該多好。爺爺離世那天，漫天飛雪，奶奶蹲在墳前，一步三回頭，哭聲凄厲，她喃喃叮囑：“（在那邊）要過得舒舒服服的，即便我不在”。

在《親愛的，不要跨過那條河》的七年之后，導(dǎo)演陳模瑛繼續(xù)跟拍這個(gè)題材。將鏡頭對(duì)準(zhǔn)了來自全球四大洲的不同國(guó)家的六對(duì)夫妻。紀(jì)錄片《我的白頭愛人：六個(gè)真愛故事》見證他們的掙扎與勝利，同時(shí)感受他們之間深深牽絆的無盡愛意。

爺爺走后，奶奶獨(dú)自走過了12年時(shí)光。這12年里，她始終帶著兩人的回憶，102歲的她安然離世，終于卸下了牽掛，跨過了那條生死之江，與等候她多年的爺爺重逢。時(shí)光流逝，人會(huì)慢慢變老，這是無法改變的事實(shí)，但是，如果身邊有相伴一生的愛人，這條人生之路，走的就沒那么辛苦，那么漫長(zhǎng)。

影片介紹：

《親愛的,不要跨過那條江》講述了89歲老奶奶姜溪烈（音）和比她大9歲的老爺爺趙炳萬（音）夫婦的故事。影片以江原道橫城山村的自然景色為背景，講述一起度過76年的老夫婦甜蜜生活的場(chǎng)景和突然的離別。

作者：張勞動(dòng)

圖片來自豆瓣及影片截圖

特別鳴謝：肥啾電影

凹凸鏡DOC

ID：pjw-documentary

微博|豆瓣|知乎：@凹凸鏡DOC

推廣|合作|轉(zhuǎn)載 加微信?zhanglaodong

投稿| aotujingdoc@163.com

放映|影迷群 加微信?aotujingdoc

用影像和文字關(guān)心普通人的生活