FLESH AND BONES: THE ART OF ANATOMY

一場(chǎng)橫跨數(shù)個(gè)世紀(jì)（參數(shù)丨圖片）、探索人類身體如何被研究、想象與理解的藝術(shù)之旅

新加坡(2026年4月7日)——藝術(shù)科學(xué)博物館即將深入“皮膚之下”,以多重視角探索一個(gè)我們既熟悉又陌生的人體。全新展覽“Flesh and Bones: The Art of Anatomy”已于3月21日隆重揭幕,它將藝術(shù)、科學(xué)、記憶與傳統(tǒng)融為一體,追溯人體跨越時(shí)空與文化,從其外在形態(tài)到內(nèi)在隱秘景觀的探索、想象與再現(xiàn)歷程。

為慶祝藝術(shù)科學(xué)博物館成立15周年,本次展覽匯集了超過(guò)160件珍貴文物與藝術(shù)作品。其中包括源于2022年洛杉磯蓋蒂藝術(shù)中心的歷史杰作,由Monique Kornell博士策展。從蓋蒂借展的作品包含震撼人心的人體等比例插圖、解剖學(xué)圖集、醫(yī)學(xué)手稿,以及揭示人體內(nèi)部結(jié)構(gòu)的珍本古籍。

此次呈現(xiàn)的“Flesh and Bones”展覽,由藝術(shù)科學(xué)博物館與蓋蒂研究所聯(lián)手打造,進(jìn)行了全新的擴(kuò)展與構(gòu)想。它不僅融合了來(lái)自亞洲的醫(yī)學(xué)傳統(tǒng)故事,還加入了33件重要的當(dāng)代藝術(shù)作品與裝置,為觀眾審視人體提供了全新的視角。展覽揭示了我們對(duì)人體的理解如何隨著歷史而演進(jìn),這一進(jìn)程被來(lái)自世界各地的藝術(shù)家、科學(xué)家、解剖學(xué)家、醫(yī)學(xué)從業(yè)者和版畫(huà)家共同塑造。

藝術(shù)科學(xué)博物館副總裁Honor Harger表示:“‘Flesh and Bones: The Art of Anatomy’追溯了藝術(shù)、醫(yī)學(xué)與人類對(duì)身體好奇心的漫長(zhǎng)交織歷史。跨越不同文化與世紀(jì),解剖學(xué)領(lǐng)域同樣被科學(xué)探索、信仰體系、觀察技術(shù)與藝術(shù)探究所定義。本展覽正是講述了這樣一個(gè)故事,將解剖學(xué)呈現(xiàn)為一套不斷演進(jìn)的多維實(shí)踐。”

“通過(guò)將Antonio Cattani等大師的歷史杰作,與Chiharu Shiota等當(dāng)代藝術(shù)家引人入勝的特定場(chǎng)域裝置并置形成反差,‘Flesh and Bones’真正實(shí)現(xiàn)了東西方、過(guò)去與現(xiàn)在的交融。借由藝術(shù)與科學(xué)的結(jié)合,它生動(dòng)揭示了人類如何試圖理解皮膚之下的一切,以及‘棲居于身體之中’的深遠(yuǎn)意義。”

展覽的核心展品之一是Antonio Cattani于18世紀(jì)末在意大利創(chuàng)作的大型解剖學(xué)版畫(huà)。Antonio Cattani的人體等比例插圖是有史以來(lái)最為精湛的解剖可視化作品之一。這些從蓋蒂借出、首次在新加坡展出的杰作,揭示了解剖學(xué)如何通過(guò)印刷術(shù)發(fā)展成為一門(mén)視覺(jué)科學(xué)。它們與香港藝術(shù)家徐世琪的作品并列呈現(xiàn),后者的作品形象解剖學(xué)上精確卻又充滿推測(cè)性,動(dòng)搖了古典的身體理想。通過(guò)將啟蒙時(shí)期的知識(shí)體系與來(lái)自亞洲的當(dāng)代藝術(shù)并置對(duì)話,展覽展示了人體如何在不同的時(shí)代與文化中被不斷重新詮釋。

展覽以藝術(shù)家Chiharu Shiota于2026年創(chuàng)作的全新特定場(chǎng)域裝置《The Network Within》拉開(kāi)序幕。她運(yùn)用標(biāo)志性的紅色絲線,將人體隱喻為一個(gè)循環(huán)系統(tǒng),既喚起了血管與肺部通道的意象,也暗示著連接記憶、歷史與人際關(guān)系的紐帶。這件位于展覽入口處的作品,邀請(qǐng)觀眾將“解剖”作為一種空間體驗(yàn)來(lái)沉浸感受。

位于展覽中段的,是由倫敦體驗(yàn)式藝術(shù)團(tuán)體Marshmallow Laser Feast創(chuàng)作的沉浸式視聽(tīng)環(huán)境《Evolver》(2022年)。該作品引領(lǐng)觀眾進(jìn)入人體內(nèi)部,照亮氧氣從口腔到肺部的旅程。它通過(guò)展廳內(nèi)的大型投影展開(kāi),并延伸至博物館VR畫(huà)廊的虛擬現(xiàn)實(shí)體驗(yàn)。這件在新加坡首展的獲獎(jiǎng)作品,使維持生命的復(fù)雜隱秘系統(tǒng)變得可感可觸。體驗(yàn)以?shī)W斯卡影后凱特·布蘭切特配音的引導(dǎo)冥想開(kāi)始,配樂(lè)由電臺(tái)Radiohead樂(lè)隊(duì)的Jonny Greenwood與冰島作曲家Jóhann Jóhannsson創(chuàng)作。

展覽亦重點(diǎn)呈現(xiàn)了來(lái)自新加坡及本地區(qū)藝術(shù)家的力作,包括泰國(guó)的Araya Rasdjarmrearnsook、Pinaree Sanpitak和Natee Utarit,以及新加坡的Solamalay Namasivayam、Yanyun Chen、Kray Chen、Amanda Heng和Woong Soak Teng。

“Flesh and Bones”還囊括了來(lái)自新加坡的科學(xué)文物與展品,以探索解剖學(xué)的亞洲視角,其中特設(shè)一個(gè)展廳聚焦中醫(yī)。中醫(yī)與西方解剖學(xué)知識(shí)并行發(fā)展,不僅將身體視為物理結(jié)構(gòu),更理解為一個(gè)由關(guān)系、能量流動(dòng)與平衡構(gòu)成的網(wǎng)絡(luò)。展覽通過(guò)從新加坡中醫(yī)學(xué)院借展的40多件物品,跨越古代醫(yī)學(xué)文獻(xiàn)、器械、圖表、卷軸和圖解,為觀眾提供了關(guān)于中醫(yī)的教育性導(dǎo)覽。

此外,觀眾還將獲得近距離觀察20件人體標(biāo)本的難得機(jī)會(huì)——其中15件病理標(biāo)本借自新加坡南洋理工大學(xué)李光前醫(yī)學(xué)院解剖學(xué)系,5件塑化標(biāo)本來(lái)自德國(guó)塑化研究所。這些通常用于醫(yī)學(xué)教育的科學(xué)標(biāo)本,與“無(wú)語(yǔ)良師”項(xiàng)目的展示并列呈現(xiàn)。該項(xiàng)目始于臺(tái)灣,旨在紀(jì)念那些為醫(yī)學(xué)教育與研究無(wú)私捐獻(xiàn)遺體的人們。該計(jì)劃在新加坡以不同形式開(kāi)展,參與其中的捐獻(xiàn)者被醫(yī)學(xué)生們視為他們的“第一位患者”和“老師”。結(jié)合醫(yī)學(xué)生的反思文字,這一部分突顯了在新加坡的解剖學(xué)學(xué)習(xí)中所蘊(yùn)含的同理心、尊重與人文價(jià)值觀,并引導(dǎo)人們關(guān)注醫(yī)學(xué)知識(shí)形成背后的倫理框架與奉獻(xiàn)精神。

該展覽展期為3月21日至8月16日