![]()
標(biāo)點(diǎn)符號(hào)總說(shuō)
(節(jié)選)
你是否也曾為“一逗到底”而困擾,或在句號(hào)與分號(hào)間舉棋不定?在2月2日這個(gè)現(xiàn)代標(biāo)點(diǎn)符號(hào)的“生日”,讓我們暫別對(duì)其歷史的單純緬懷,跟隨語(yǔ)言學(xué)家蘇培成先生,進(jìn)行一次扎實(shí)的“認(rèn)知重啟”。
本文指出,標(biāo)點(diǎn)之亂,常源于語(yǔ)法之弱;精確使用的前提,是建立清晰的“句子觀念”。文章不僅梳理了從戰(zhàn)國(guó)到當(dāng)代的標(biāo)點(diǎn)演進(jìn)史,更提煉出學(xué)習(xí)的密鑰:以句號(hào)、逗號(hào)為根基,以語(yǔ)法知識(shí)為依托,方能駕馭全盤(pán)。這并非一份枯燥的規(guī)則清單,而是一套理解漢語(yǔ)結(jié)構(gòu)規(guī)律的思維方法。
在人人皆可發(fā)聲的寫(xiě)作時(shí)代,精準(zhǔn)的標(biāo)點(diǎn),或許是守護(hù)表意清晰與思維嚴(yán)謹(jǐn)?shù)淖詈笠坏婪谰€。
標(biāo)點(diǎn)符號(hào)的歷史
從出土文獻(xiàn)看,春秋末年侯馬盟書(shū)和戰(zhàn)國(guó)早期隨縣擂鼓墩竹簡(jiǎn)已經(jīng)出現(xiàn)用小橫線作為文句末尾的標(biāo)點(diǎn)。戰(zhàn)國(guó)中晚期之間的長(zhǎng)沙子彈庫(kù)帛書(shū)殘片用了鉤形符號(hào)煞句,還用黑色長(zhǎng)方符號(hào)表示一章的終結(jié)。戰(zhàn)國(guó)時(shí)楚簡(jiǎn)在斷句的地方,往往在字的右下角加一個(gè)標(biāo)記。不過(guò)并不是所有簡(jiǎn)文都這樣做,加或不加帶有隨意性。
漢代經(jīng)師解經(jīng)時(shí),常常提到句和讀(dòu)。大體說(shuō)來(lái),文辭語(yǔ)義已經(jīng)完結(jié)的地方叫作句,語(yǔ)義未完而須停頓的地方叫作讀。讀書(shū)時(shí),在句和讀處要用符號(hào)來(lái)標(biāo)明,標(biāo)明句讀的符號(hào)也叫句讀。漢代許慎著的《說(shuō)文解字》中有兩個(gè)字,一個(gè)是,一個(gè)是丶。音jué,是鉤識(shí)用的,就是句:丶音zhǔ,是絕止用的,就是讀。后來(lái)句改用小圓圈,讀改用瓜子點(diǎn)。這就是我國(guó)傳統(tǒng)的標(biāo)點(diǎn)符號(hào)。宋代朱熹編注《四書(shū)章句集注》時(shí),在章節(jié)之間用圓圈隔開(kāi)。
到了近代,社會(huì)生活日益復(fù)雜,白話文的使用漸趨廣泛。傳統(tǒng)的標(biāo)點(diǎn)符號(hào)種類(lèi)太少,不敷應(yīng)用,于是一套新的標(biāo)點(diǎn)就應(yīng)運(yùn)而生了。新式標(biāo)點(diǎn)符號(hào)產(chǎn)生在清末至民初。1896年完成,1897年在香港出版的王炳耀的切音字著作《拼音字譜》,其中有一套自定的標(biāo)點(diǎn)符號(hào),這是最早的新式標(biāo)點(diǎn)符號(hào)。1906年,朱文熊的《江蘇新字母》在日本出版,書(shū)中使用了他自定的標(biāo)點(diǎn)符號(hào),并采用橫排。《新青年》雜志從1916年9月出版的第二卷起,使用“。”和“,”兩種符號(hào)。1919年4月,馬裕藻、周作人、朱希祖、劉復(fù)、錢(qián)玄同、胡適六人在國(guó)語(yǔ)統(tǒng)一籌備會(huì)第一次大會(huì)上,提出了《請(qǐng)頒行新式標(biāo)點(diǎn)符號(hào)議案》,獲得通過(guò)。1920年北洋政府教育部批準(zhǔn)了這個(gè)議案,這是我國(guó)第一套法定的新式標(biāo)點(diǎn)符號(hào)。“標(biāo)點(diǎn)”二字始見(jiàn)于《宋史》,《宋史·儒林傳·何基傳》:“凡所讀,無(wú)不加標(biāo)點(diǎn),義顯意明,有不待論說(shuō)而自見(jiàn)者。”《議案》正式采用了“標(biāo)點(diǎn)符號(hào)”這個(gè)名稱(chēng),共列符號(hào)十二種。關(guān)于符號(hào)的形式,有的是沿用我國(guó)固有的,如句號(hào)(。)、點(diǎn)號(hào)(、);有的是從英文借用的,如問(wèn)號(hào)(?)、驚嘆號(hào)(!);有的是新創(chuàng)造的,如書(shū)名號(hào)(﹏﹏)。
《標(biāo)點(diǎn)符號(hào)用法》的公布與修訂
1951年9月,中央人民政府出版總署公布了《標(biāo)點(diǎn)符號(hào)用法》。這是我國(guó)政府公布的第二套標(biāo)點(diǎn)符號(hào)。它包括了十四種符號(hào),即:句號(hào)、逗號(hào)、頓號(hào)、分號(hào)、冒號(hào)、問(wèn)號(hào)、感嘆號(hào)、引號(hào)、括號(hào)、破折號(hào)、省略號(hào)、著重號(hào)、專(zhuān)名號(hào)和書(shū)名號(hào)。同年10月5日,中央人民政府政務(wù)院發(fā)出《關(guān)于學(xué)習(xí)〈標(biāo)點(diǎn)符號(hào)用法〉的指示》,要求“全國(guó)各級(jí)人民政府機(jī)關(guān)處理文件人員、各報(bào)刊出版機(jī)關(guān)編輯人員、各學(xué)校語(yǔ)文教員和學(xué)生,一律加以學(xué)習(xí),務(wù)使今后一切文件和出版物,均按該件規(guī)定,統(tǒng)一標(biāo)點(diǎn)符號(hào)的使用”。《標(biāo)點(diǎn)符號(hào)用法》的公布,對(duì)克服標(biāo)點(diǎn)符號(hào)使用中的混亂現(xiàn)象起到了積極的作用。
從20世紀(jì)50年代到80年代,漢語(yǔ)書(shū)面語(yǔ)發(fā)生了許多變化,文稿和出版物由直行改為橫行,有些標(biāo)點(diǎn)的用法也有了改變,因此原有的規(guī)定要做必要的調(diào)整。1987年初,國(guó)家語(yǔ)言文字工作委員會(huì)決定,由語(yǔ)言文字應(yīng)用研究所、中國(guó)社會(huì)科學(xué)院語(yǔ)言研究所和北京大學(xué)中文系的研究人員共同組成修訂《標(biāo)點(diǎn)符號(hào)用法》課題組,對(duì)1951年的《標(biāo)點(diǎn)符號(hào)用法》進(jìn)行修訂。經(jīng)過(guò)三年的工作,到1990年初完成了修訂任務(wù)。1990年3月,國(guó)家語(yǔ)言文字工作委員會(huì)和新聞出版署聯(lián)合發(fā)布了修訂后的《標(biāo)點(diǎn)符號(hào)用法》。這是第三套法定的標(biāo)點(diǎn)符號(hào)。這次修訂主要有以下五個(gè)方面:
1. 變直行用的標(biāo)點(diǎn)符號(hào)為橫行用的標(biāo)點(diǎn)符號(hào);
2. 修訂了部分標(biāo)點(diǎn)符號(hào)的定義;
3. 更換了例句;
4. 簡(jiǎn)化了說(shuō)明;
5. 增加了連接號(hào)和間隔號(hào)。
考慮到《標(biāo)點(diǎn)符號(hào)用法》在社會(huì)上的影響較大,規(guī)定也較為成熟,1994年,在國(guó)家技術(shù)監(jiān)督局的提議下,國(guó)家語(yǔ)言文字工作委員會(huì)和新聞出版署進(jìn)一步聽(tīng)取了各方面的意見(jiàn),將1990年修訂的《標(biāo)點(diǎn)符號(hào)用法》改制為中華人民共和國(guó)國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)本《標(biāo)點(diǎn)符號(hào)用法》(GB/T 15834—1995)。國(guó)家技術(shù)監(jiān)督局1995年12月13日發(fā)布,1996年6月1日起實(shí)施。制定和實(shí)施國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)《標(biāo)點(diǎn)符號(hào)用法》是加強(qiáng)語(yǔ)言文字規(guī)范化、標(biāo)準(zhǔn)化的切實(shí)措施,將在語(yǔ)文生活中產(chǎn)生積極的影響。2011年12月30日,中華人民共和國(guó)國(guó)家質(zhì)量監(jiān)督檢驗(yàn)檢疫總局和中國(guó)國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)化管理委員會(huì)發(fā)布了《標(biāo)點(diǎn)符號(hào)用法》(GB/T 15834—2011),這是由教育部語(yǔ)信司組織力量研制的、有關(guān)標(biāo)點(diǎn)符號(hào)用法的最新的國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)。
標(biāo)點(diǎn)符號(hào)的學(xué)習(xí)
為了學(xué)會(huì)正確使用標(biāo)點(diǎn),就要學(xué)習(xí)一些語(yǔ)法知識(shí)。語(yǔ)法是語(yǔ)言的結(jié)構(gòu)規(guī)律,學(xué)習(xí)語(yǔ)法就是學(xué)習(xí)語(yǔ)言的結(jié)構(gòu)規(guī)律。因?yàn)闃?biāo)點(diǎn)是輔助文字記錄語(yǔ)言的,它的使用必須符合語(yǔ)言的結(jié)構(gòu)規(guī)律。一個(gè)人缺少語(yǔ)法知識(shí),比如不知道什么是句子、什么是短語(yǔ)、什么是名詞,等等,就很難讀懂講解標(biāo)點(diǎn)用法的書(shū),也很難做到正確使用標(biāo)點(diǎn)。其實(shí),學(xué)習(xí)語(yǔ)法知識(shí)還不單是為了正確使用標(biāo)點(diǎn),更重要的是為了學(xué)會(huì)正確組詞造句。缺乏語(yǔ)法知識(shí)的人,在組詞造句時(shí)也常常會(huì)出現(xiàn)錯(cuò)誤。有些標(biāo)點(diǎn)使用上的毛病,正是由于句子組織得不合理而造成的。所以,我們希望學(xué)習(xí)標(biāo)點(diǎn)的朋友們,要學(xué)一些語(yǔ)法知識(shí)。學(xué)習(xí)語(yǔ)法知識(shí),要建立句子觀念,就是要分清什么是個(gè)句子,什么不是個(gè)句子。然后,再學(xué)習(xí)各種句子的結(jié)構(gòu)。
學(xué)習(xí)標(biāo)點(diǎn),首先要學(xué)會(huì)使用句號(hào)和逗號(hào)。在十幾種標(biāo)點(diǎn)中,這兩種最重要。表示句末停頓,主要用句號(hào);表示句內(nèi)停頓,主要用逗號(hào)。以這兩種標(biāo)點(diǎn)為基礎(chǔ),再擴(kuò)展到其他點(diǎn)號(hào),就比較容易。
學(xué)習(xí)每種標(biāo)點(diǎn)時(shí),先要掌握它的主要用法,然后再掌握其他用法。這樣就可以做到以簡(jiǎn)馭繁,事半功倍。
文章來(lái)源:《怎樣使用標(biāo)點(diǎn)符號(hào)》(增訂本),作者為蘇培成,如有侵權(quán),請(qǐng)聯(lián)系小編刪除。
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶(hù)上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.