北京時(shí)間4月北京時(shí)間4月19日23:30，阿森納將在英超第33輪客場(chǎng)挑戰(zhàn)曼城。在比賽到來(lái)之前，阿森納主教練阿爾特塔出席了新聞發(fā)布會(huì)，本文為新聞發(fā)布會(huì)的第二部分。

佩普(瓜迪奧拉)說(shuō)，如果阿森納在這周日獲勝，那么冠軍爭(zhēng)奪戰(zhàn)就結(jié)束了，你是這么看的嗎？

我不知道，還有六場(chǎng)比賽要踢。這對(duì)兩支球隊(duì)來(lái)說(shuō)都是非常重要的一場(chǎng)，它會(huì)稍微傾斜一下平衡，但在英超聯(lián)賽當(dāng)中贏得一場(chǎng)比賽對(duì)每個(gè)人來(lái)說(shuō)都非常困難，所以在這場(chǎng)比賽之后，對(duì)我們所有人來(lái)說(shuō)仍然會(huì)有一些非常艱難的比賽，我們將不得不等待并繼續(xù)前進(jìn)，無(wú)論發(fā)生什么。

考慮到球隊(duì)所處的位置，以及阿森納和曼城之間的歷史，還有最近剛踢完的聯(lián)賽杯決賽，這顯然是賽季當(dāng)中一場(chǎng)非常重大的比賽，你之前說(shuō)過(guò)，俱樂(lè)部里的每一個(gè)人都非常渴望獲勝，球迷也是一樣，這種緊張感會(huì)傳導(dǎo)到球場(chǎng)上嗎？或者說(shuō)，你們?cè)撊绾卧谶@些條件下茁壯成長(zhǎng)？

不，我認(rèn)為這對(duì)每個(gè)人來(lái)說(shuō)都必須是“維生素”。無(wú)論我們做什么，這都會(huì)讓我們變得更好，渴望變得更好，擁有更多的饑餓感和更強(qiáng)的欲望去實(shí)現(xiàn)它，但絕不能是以負(fù)面的方式。

在這周日誰(shuí)的壓力更大？是你，因?yàn)槟泐I(lǐng)先，你已經(jīng)領(lǐng)先很長(zhǎng)時(shí)間了；還是說(shuō)是曼城，因?yàn)樗麄冋谠噲D追趕你？

誰(shuí)處于這個(gè)位置能更感到榮幸？我認(rèn)為這才是問(wèn)題所在。

好吧，誰(shuí)處于這個(gè)位置能更感到榮幸？

我不知道。我感到非常榮幸，所以我不知道該如何為曼城做準(zhǔn)備。我感到非常榮幸，因?yàn)槲亿A得了處于這個(gè)位置、去踢這樣一場(chǎng)重大而又偉大的比賽的權(quán)利。

所以我問(wèn)了一個(gè)問(wèn)題，你又給我反問(wèn)回來(lái)，當(dāng)我再問(wèn)的時(shí)候，你還是不回答(笑)！六名傷員，你目前有六名傷員，在有這么多球員因傷缺陣的情況下，迎接這樣一場(chǎng)重大比賽，時(shí)機(jī)并不太好，對(duì)吧？

是的，但是我們整個(gè)賽季都在應(yīng)對(duì)這種情況。如果你看看這些階段，以及我們錯(cuò)過(guò)了這么長(zhǎng)、這么長(zhǎng)、這么長(zhǎng)時(shí)間的球員，還有我們現(xiàn)在所處的位置，我們現(xiàn)在的位置并不尋常。但是我們能夠應(yīng)對(duì)，是因?yàn)槲覀兊男膽B(tài)和我們找到的解決方案，是球員們?cè)谶@個(gè)時(shí)刻挺身而出的方式，讓我們走到了今天。我們?nèi)匀环浅?qiáng)大，并會(huì)繼續(xù)保持下去。

最后，一個(gè)你熟悉的球員，這是你最后一次面對(duì)他，伯納多-席爾瓦，他將在賽季結(jié)束后離開(kāi)曼城，他贏得了15座獎(jiǎng)杯，在那里待了將近10年，請(qǐng)你通過(guò)你的觀點(diǎn)跟我們大概說(shuō)說(shuō)，在你看來(lái)，他是一名多么出色的職業(yè)球員？

不可思議的球員，也是不可思議的人。我第一次現(xiàn)場(chǎng)看他的比賽是巴黎圣日耳曼對(duì)陣摩納哥，我立刻就愛(ài)上了他。他踢球的方式，他競(jìng)爭(zhēng)的方式，他對(duì)待比賽的方式，他的欲望和他擁有的饑餓感。我們共事了四年，一個(gè)頂級(jí)的家伙。你在任何情況下見(jiàn)到他，他總是能發(fā)揮出最好的水平，我認(rèn)為他是在英超聯(lián)賽的歷史上留下印記的球員之一。

我能再問(wèn)一下關(guān)于布卡約(薩卡)的情況嗎？我們?cè)谶@個(gè)星期看到利物浦的雨果-埃基蒂克受了跟腱傷，管理好這類(lèi)球員的回歸有多重要？因?yàn)檫@類(lèi)傷病發(fā)生的時(shí)候?qū)η騿T來(lái)說(shuō)影響非常巨大……

我不知道之前的情況，但是我想借此機(jī)會(huì)希望他能盡快康復(fù)，因?yàn)槲艺J(rèn)為他是一名非常出色的球員。對(duì)于布卡約，我們正在處理，首先要保護(hù)球員，然后盡可能讓他發(fā)揮出最好的水平。我們的想法是我們能夠做到這一點(diǎn)，所以這是一個(gè)挑戰(zhàn)。

他能回來(lái)訓(xùn)練并進(jìn)行所有的草地訓(xùn)練了嗎？

他才剛剛開(kāi)始做一些事，所以讓我們看看這個(gè)進(jìn)展，看看我們能多快地完成它，然后再等待，但是目前他還無(wú)法上場(chǎng)。

我能問(wèn)一下關(guān)于馬丁-蘇比門(mén)迪的問(wèn)題嗎？在對(duì)陣伯恩茅斯的比賽當(dāng)中，我們看到球員們圍在他身邊并試圖支持他，前幾天當(dāng)他被評(píng)為全場(chǎng)最佳球員之后，他們也在和他一起慶祝，最近是不是在有意識(shí)地努力去提振他的情緒呢？

這是我們的責(zé)任，試著給球員提供工具，讓他們更進(jìn)一步，在他們不在最佳狀態(tài)的時(shí)候去理解原因，試圖解開(kāi)那個(gè)結(jié)，他前幾天確實(shí)做到了。

我猜你已經(jīng)談了很多關(guān)于他這賽季在身體上付出了多少，對(duì)他來(lái)說(shuō)，在心理上這段時(shí)間也很艱難嗎？

我不知道，但當(dāng)你看到那種反應(yīng)的時(shí)候，那是因?yàn)榍騿T們重視他為球隊(duì)所做的一切，也是因?yàn)樗娜似贰．?dāng)有人以他那樣的方式在歐冠1/4決賽當(dāng)中做出反應(yīng)并表現(xiàn)出色的時(shí)候，這對(duì)他來(lái)說(shuō)是非常值得贊賞的。

當(dāng)你們上次在聯(lián)賽杯決賽當(dāng)中對(duì)陣曼城的時(shí)候，他們擺出了哈蘭德、謝爾基、塞門(mén)約和多庫(kù)的前場(chǎng)四人組，當(dāng)時(shí)看起來(lái)真的很難穿透這四個(gè)人，你是如何回顧那場(chǎng)比賽并從中學(xué)習(xí)的呢？

他們過(guò)去也這么做過(guò)，在某些時(shí)刻，我們退防得太深，沒(méi)有做出正確的決定。有時(shí)候我們突破了那種壓迫，但隨后沒(méi)有利用好這一點(diǎn)。每一種戰(zhàn)術(shù)都有其自身的問(wèn)題，也有其自身的機(jī)會(huì)，針對(duì)他們的做法，我們會(huì)進(jìn)行調(diào)整，我們也會(huì)做同樣的事。

我想問(wèn)你關(guān)于莫斯克拉的問(wèn)題，因?yàn)樗谶@賽季不得不適應(yīng)不同的位置，踢過(guò)中路——正如我們?cè)谥苋吹降哪菢印蔡哌^(guò)右后衛(wèi)，是什么吸引你選擇了他？你對(duì)他這賽季在這么小的年紀(jì)就能如此出色地適應(yīng)環(huán)境的印象有多深？

這正是我們喜歡的他的特質(zhì)之一。當(dāng)安德烈亞(體育總監(jiān)貝爾塔)提議這名球員的時(shí)候，他非常了解他在瓦倫西亞的情況。我們開(kāi)始分析他，我們需要有那種特征的球員。他所做的一切積極得令人吃驚，因?yàn)樽屗m應(yīng)這種水平的英超聯(lián)賽是一回事，讓他無(wú)論在什么位置的時(shí)刻都能勝任三個(gè)不同的位置則是另一回事，他的表現(xiàn)非常出色。