王國權獻聲聯合國論壇｜中文日唱響《甜蜜蜜》三國約翰展多元文化

【紐約聯合國總部消息】2026年4月20日晚上，恰逢聯合國中文日，紐約CUNY Graduate Center5樓燈火通明，Ralph Bunche國際研究所舉辦的"聯合國的起源與未來"（The Origins and Future of the United Nations）新書發布會暨論壇在此隆重舉行。國際情歌王子、國際主持人Prince John（王國權）受邀出席，與來自聯合國及全球各地的學者、官員共聚一堂，展開了一場跨越文化與語言的深度對話。

圖片

一、三國"約翰"同堂：一個名字，三種發音
當晚最富戲劇性的瞬間，莫過于三位名字同為"John"的嘉賓同框合影時的趣味發現——同一個名字，因語言文化不同而呈現出三種截然不同的發音：
? 英語的 John：即Prince John（王國權）本人，標準英語發音為 /d??n/，中文音譯為"約翰"；
? 希臘語的 Giannis（Γι?ννη?）：來自希臘的Grace的同伴，希臘語中"約翰"的標準發音為"雅尼"（Yánnis），是希臘最常見的男性名字之一；
? 西班牙語的 Juan：來自哥倫比亞的聯合國官員，西班牙語中"約翰"發音為"胡安"（/xwan/），在拉丁美洲廣泛使用。
"這簡直是聯合國多元文化精神的最好注腳，"Prince John笑道，"我們三個人站在一起，名字寫法一樣，但說出來完全是三個不同的詞。如果算上中文的'約翰'，那就是四種發音了！"

圖片

二、美國志愿者Grace：從教堂山到倫敦再到紐約
當晚還有一位令人印象深刻的嘉賓——來自美國的志愿者Grace。她出生于北卡羅來納州，幼時隨父母遷居教堂山（Chapel Hill）——那座因擁有三所知名學府而聞名的學術之城。Grace在英國倫敦完成學業后，又選擇回到紐約這片熱土，繼續追尋自己的國際事務夢想。
當得知Prince John的演出履歷——曾先后在紐約市政廳舉行個人演唱會，在林肯中心、卡內基音樂廳、哥倫比亞大學、耶魯大學、聯合國總部等頂級殿堂主持演唱過，更在半個月前于林肯中心榮譽主席創立的SEGA劇院，由艾美獎得主、斯坦威藝術家Lance Horne親自伴奏，獻唱法語歌曲時——Grace和在場的朋友們無不驚嘆："Amazing！太不可思議了！"

圖片

三、哥倫比亞"胡安"：中國通騎單車赴會
令Prince John最為"大跌眼鏡"的是，那位來自哥倫比亞的Ralph Bunche國際研究所助理主任竟是騎自行車前來赴宴。更令全場驚喜的是，這位Juan先生曾在中國生活工作四年，甚至還能講一些普通話，是個地道的"中國通"。

在聯合國中文日這個特殊的日子里，這位哥倫比亞朋友對中國文化的熱愛顯得格外親切。他選擇以最環保、最樸素的方式穿梭于紐約街頭，身體力行地踐行著可持續發展理念。
"這種低調務實的作風，正是聯合國精神的最好詮釋，"Prince John感慨道，"他騎的不是自行車，是對地球的責任感。"

圖片

四、中文日獻唱《甜蜜蜜》：文化傳播的甜蜜時刻
恰逢聯合國中文日，現場氣氛在文化交流中推向高潮。朋友們熱情邀請Prince John演唱中國歌曲，大家最想聽的正是那首經典之作——《甜蜜蜜》。
Prince John欣然應允，一曲《甜蜜蜜》悠揚響起，熟悉的旋律瞬間拉近了東西方心靈的距離。Grace與在場各國友人無不沉醉其中，感到"特別的美妙"、"魅力無窮"，掌聲雷動。
當得知這首歌唱完后，Grace興奮地與Prince John親切合影，贊嘆中華文化在這個國際舞臺上綻放出的溫柔光芒。

圖片

"能在聯合國中文日，用歌聲傳播中國文化，這是我作為華語歌手最大的榮幸，"Prince John表示，"音樂無國界，甜蜜共分享。"

圖片

圖片

五、學術盛宴與熱情交流
本次活動由Ralph Bunche國際研究所所長John Torpey主持，匯聚了多位聯合國研究領域的頂尖學者：
? Lukas Haynes（RBI訪問學者）：分享其新著《Peace Through Power: FDR's Military Leaders and the Pragmatism of the UN Charter》，探討羅斯福軍事領導人與聯合國憲章的務實主義精神；
? Tapio Kanninen（RBI高級研究員）：介紹其新作《Revitalizing the United Nations: Making and Keeping the Peace》，為聯合國改革與和平維護提供新思路；
? Richard Gowan（國際危機組織）與Stephen Schlesinger（世界政策研究所，退休）擔任評論嘉賓，引發熱烈討論。

論壇結束后，主辦方還精心安排了葡萄酒與奶酪招待會，與會者在輕松氛圍中繼續交流。來自不同國家、不同背景的朋友們熱情似火，話題從聯合國改革延伸至文化差異、個人經歷，氣氛融洽而熱烈。

圖片

圖片

結語

從希臘的"雅尼"到哥倫比亞的"胡安"，再到中國的"Prince John"，一個名字的三種發音，折射出聯合國所倡導的多元、包容與對話精神。那位曾在中國生活四年、騎車赴會的哥倫比亞官員，展現了對中國文化的真摯熱愛；從美國教堂山到倫敦再回紐約的志愿者Grace，代表著新一代國際青年的追夢足跡；而聯合國中文日里一曲《甜蜜蜜》的唱響，更讓中華文化在這個國際舞臺上綻放出溫柔而持久的光芒。

正如Prince John王國權所言："今晚收獲的不僅是知識，更是對'和而不同'的深刻體悟，以及用歌聲連接世界的甜蜜。這，就是聯合國的魅力所在。"
Prince John Attends UN Forum, Sings "Sweet Honey" on Chinese Language Day
Three "Johns" from Three Nations: A Celebration of Multiculturalism
[New York, April 20, 2026] On the occasion of the United Nations Chinese Language Day, the Ralph Bunche Institute for International Studies at the CUNY Graduate Center (5th Floor) hosted "The Origins and Future of the United Nations" — a book launch and forum that brought together scholars, UN officials, and global citizens. International Prince of Love Songs and host Prince John (Wang Guoquan) was invited to attend, engaging in a profound cross-cultural dialogue.

I. Three "Johns" from Three Nations: One Name, Three Pronunciations
The evening's most delightful discovery came when three guests named "John" posed for a photo together — the same name, yet three entirely different pronunciations across languages:
? English John: Prince John himself, pronounced /d??n/ in standard English;
? Greek Giannis (Γι?ννη?): The companion of Grace from Greece, where "John" is pronounced "Yánnis" — one of the most common male names in Greece;
? Spanish Juan: The UN official from Colombia, where "John" is pronounced "Hwan" (/xwan/), widely used across Latin America.
"This is the perfect footnote to the UN's spirit of multiculturalism," Prince John remarked with a smile. "The three of us stand together with the same written name, yet it sounds like three completely different words. If you count the Chinese 'Yuēhàn,' that's four pronunciations!"

II. American Volunteer Grace: From Chapel Hill to London to New York
Another memorable guest was Grace, an American volunteer. Born in North Carolina, she moved with her parents to Chapel Hill — a city renowned for its three prestigious universities. After completing her studies in London, UK, Grace returned to New York to pursue her passion for international affairs.
Upon learning of Prince John's performance credentials — solo concerts at New York City Hall, hosting and performing at Lincoln Center, Carnegie Hall, Columbia University, Yale University, and the UN Headquarters, and most recently, just two weeks ago at the SEGA Theater (founded by the Honorary Chairman of Lincoln Center), where he sang French songs accompanied by Emmy Award winner and Steinway Artist Lance Horne — Grace and those present were astounded: "Amazing! Simply incredible!"

III. Colombian "Juan": A China Hand Who Biked to the Event
What most surprised Prince John was that Director assistantof the Ralph Bunche Institutearrived by bicycle. Even more remarkably, this Juan had lived and worked in China for four years and could speak some Mandarin — a true "China hand."
On this special Chinese Language Day, his affection for Chinese culture felt particularly heartwarming. Choosing the most eco-friendly and humble way to navigate New York's streets, he embodied the sustainable development principles in action.

"This low-key, pragmatic style is the best interpretation of the UN spirit," Prince John reflected. "He wasn't riding a bicycle — he was riding a sense of responsibility for our planet."

IV. Singing "Sweet Honey" on Chinese Language Day: A Cultural Bridge
As the Chinese Language Day celebrations reached their peak, friends eagerly invited Prince John to perform a Chinese song. The unanimous request was for the timeless classic — "Sweet Honey" (《甜蜜蜜》).
Prince John Wang Guoquan graciously obliged. As the melody flowed, it instantly bridged East and West. Grace and the international guests were utterly enchanted, describing the performance as "especially wonderful" and "infinitely charming," with thunderous applause filling the room.
After the song, Grace excitedly took photos with Prince John, marveling at how Chinese culture shone so gently yet powerfully on this international stage.

"To spread Chinese culture through song on UN Chinese Language Day is the greatest honor for me as a Chinese singer," Prince John said. "Music knows no borders; sweetness is for all to share."

圖片

V. Academic Feast and Warm Exchanges
The event was moderated by John Torpey, Director of the Ralph Bunche Institute, featuring leading UN scholars:
? Lukas Haynes (RBI Visiting Scholar): Presenting his new book Peace Through Power: FDR's Military Leaders and the Pragmatism of the UN Charter;
? Tapio Kanninen (RBI Senior Fellow): Introducing Revitalizing the United Nations: Making and Keeping the Peace;
? Richard Gowan (International Crisis Group) and Stephen Schlesinger (World Policy Institute, retired) serving as commentators.
Following the forum, a wine and cheese reception allowed guests to continue conversations in a relaxed atmosphere. Friends from diverse backgrounds discussed everything from UN reform to cultural differences and personal stories, creating a warm and vibrant exchange.
Conclusion

From the Greek "Yánnis" to the Colombian "Juan" to the Chinese "Prince John," one name with three pronunciations reflects the diversity, inclusivity, and dialogue that the United Nations champions. The Colombian official who lived in China and biked to the event demonstrated genuine affection for Chinese culture. Grace, the volunteer from Chapel Hill to London to New York, represents the dreams of a new generation of international youth. And the singing of "Sweet Honey" on Chinese Language Day allowed Chinese culture to glow with gentle yet enduring brilliance on the world stage.

紅星新聞

熱搜榜第1名

5小時前

頭像

正在熱議

愿意取消午休16點下班嗎

愿意，能提前下班

不愿意，太累/怕加班

既要午休也要16點下班

白済

先能落實雙休再說吧，還午休還16點下班

廣東

2753

爽她哥

取消午休容易，十六點是下不了班的

廣東

2311

來點正經的

這么搞只能是中午不休息，晚上繼續加班到原來的時間

1041

白済

先能落實雙休再說吧，還午休還16點下班

廣東

2753

爽她哥

取消午休容易，十六點是下不了班的

廣東

2311

來點正經的

這么搞只能是中午不休息，晚上繼續加班到原來的時間

1041

白済

先能落實雙休再說吧，還午休還16點下班

廣東

2753

爽她哥

取消午休容易，十六點是下不了班的

廣東

2311

來點正經的

查看更多發評和1177人一起討論...

這么搞只能是中午不休息，晚上繼續加班到原來的時間

1041

發表

網友觀點分類

法律依據

大家還在搜

女子午休睡5小時遭領導警告新

小學為什么取消午休

國家規定的午休時間

午休幾點到幾點算擾民

幾月改午休時間

幾點到幾點不允許擾民

什么時候改下午上班時間

周末加班要除掉午休時間嗎

百度APP內打開

藝考君

午休消失!4點下班是福是禍?打工人集體破防,血淋淋數據...

2小時前在這樣的大背景下，“取消午休換16點下班”更像是一種無奈的反抗。職場人試圖通過各種方式，從超長工作時間的夾縫中奪回一點屬于自己的生活。4.企業的試驗與社會的進步 在這場討論之前，一些企業已經開始了類似嘗試。樂視曾因“沒有賈躍亭的樂視，四點下班，活得很好”登上熱搜。該公司實行4天半工作制近一年后，員工主動離職率從年均

頭像

教育達人

小龍愛生活

取消午休改成16點下班你愿意嗎?彈性工作制為何掀起...

1小時前如果企業取消每天一至兩小時的午休時間，將下班時間從常規的下午6點提前至下午4點，員工是否愿意接受？

頭像

今日發布

你錯過的熱點取消午休改成16點下班你愿意嗎諾基亞市值突破4000億員工稱不漲工資干不了 2天后被離職醫院專家號被“秒空”后卻無人就診曹德旺：大不了把美國工廠關掉朝鮮發聲要求日本向中國道歉張雪機車發布召回通告中國第二條跨省地鐵來了茶顏悅色有崗位月薪高達9萬元肯德基的“番茄醬自由”沒了公共充電樁悄悄漲價遠嫁女子在派出所痛哭 民警擁抱安慰中國空間站將迎來首位外籍航天員“真是誰家的孩子誰心疼呀”短信服務管理新規5月1日起實施lululemon質檢顯示不含致癌物民政局稱20歲小伙養6弟妹系人設阿里等巨頭洽談投資DeepSeek17歲男孩一碗螺螄粉下肚胃破了個洞iPhone 18 Pro四款配色曝光男子打探同乘女子隱私 司機多次打岔英國2008年后出生者終身不得購煙小米高管辟謠“庫克加入小米汽車”107歲“凍齡奶奶”不長斑無“三高”光迅科技：一季度歸母凈利潤2.4億元愛美客：一季度凈利潤2.98億元午睡太久危險？專家回應尚界Z7系列正式上市幼童反復咳血 氣管內竟藏8厘米螞蟥智界V9預售價公布

左滑更多

取消午休,改成16點下班,你愿意嗎?網友吵翻!

2小時前取消午休,換提前下班 你愿意嗎? 近日 一則討論帖登上微博熱搜 評論區里 網友的觀點各不相同 主要可以分為三類

金羊網

今日發布
As Prince John Wang Guoquan put it: "Tonight's harvest was not only knowledge, but a profound understanding of 'harmony in diversity,' and the sweetness of connecting the world through song. This is the charm of the United Nations."