2011年，孫中山孫女孫穗英、孫穗華寫信聲明：孫穗芳不代表孫家

1966年夏天，臺北細雨連綿。楊梅路上一輛黑色轎車停在孫科寓所門口，車門打開，兩位年輕女子踟躕邁步?！澳阏娴氖歉赣H嗎？”較小的那位開口，聲音發顫。十多年未見的親生父親站在廊下，面容蒼老，尷尬地抬手示意，場面比天氣還要尷尬。這是孫穗芳、孫穗芬姐妹第一次在臺灣與孫科相認，也是孫家內部裂痕的一個縮影。

要弄清這一段家族糾葛，時間得先撥回到1893年。那一年，陳淑英出生在檀香山，她既是孫中山堂侄女，也是孫科的表妹。表親結親在清末并不罕見，二人青梅竹馬、順理成章地步入婚姻。1913年，他們在美國迎來長子，孫中山盼天下治平，遂取名“治平”；1915年又得次子“治強”，寄托先平后強的心愿。

陳淑英性格活絡，鼓勵女權，甚至在香港公開做化妝模特，為華商馬應彪的百貨業站臺。當時保守社會一片嘩然，她卻一句“新世代女子，沒什么見不得人”斷了閑言。這股闖勁在抗戰爆發后延續，她組織“中國青年救護團”，被報紙譽為“救護團之母”。1947年，她還當選國大代表，腳步從未停歇。

與原配相比，孫科的感情生活則顯得飄忽。1930年代，他與秘書嚴藹娟同居，生下女兒孫穗芳；兩年后又在上海結識名媛藍妮，對方既當機要秘書，也是情人，1937年誕下孫穗芬。此時的陳淑英因身體原因留居澳門，三段情同一時間軸上展開，眾口難調。

抗戰勝利后，孫科仕途不濟，1952年攜長女、次子旅居美國，從紐約一路輾轉到洛杉磯，身邊少了小女兒們的身影。直到1965年蔣介石籌備孫中山百年誕辰紀念，才把孫科請回臺灣。隨職務而來的，是官邸、津貼以及子女落戶的便利。治強隨父登陸，先分到洋房，再得到一屋子獅子、犀牛頭標本，自稱“動物園館長”。

然而血緣并不必然帶來親情。孫穗芳童年輾轉臺灣、香港，1951年被送回上海阿姨家，差點因“政治家庭”背景失學，多虧宋慶齡親筆推薦，才考入同濟大學。1959年探母赴港，嫁入豪門后又移民夏威夷，婚姻沒撐太久。孫穗芬則在香港讀書，憑英語優勢進入臺灣民航，成為當時最年輕的空姐。兩姐妹與兄姐見面次數屈指可數，族譜始終沒她們的位置。

進入80年代，孫家長輩陸續離世，家族代際更迭。2000年前后，孫穗芳成立孫中山和平教育基金會，在深圳捐建心血管醫院，還出版《我的祖父孫中山》，常以“孫家代表”身份出席公開場合。對外界來說，這種自我定位似乎合情合理，可在嫡系看來卻是另一回事。

辛亥革命百年紀念臨近，臺北政界一心想把“革命后裔”齊聚一堂。邀請函寄到美國波士頓的孫穗英、加州的孫穗華，也寄去夏威夷的孫穗芳。沒想到典禮前夕，孫穗芬赴臺途中車禍身亡，媒體持續報道，讓孫家的支、庶矛盾再度曝光。

2011年9月，孫穗英、孫穗華聯名致信馬英九，措辭相當直接：依據父親墓碑記載，孫科僅有“二子二女”，如今只剩她們；其他旁支及其后人，不得借孫科、孫中山名義發聲或接受官方邀請。信件一經轉達，國民黨中央辦公廳陷入兩難：不邀，人情與輿論壓力接踵而來；硬邀，又擔心被指“認錯親戚”。

有意思的是，信件曝光后，孫穗芳僅以短訊回應，“尊重姐姐們意見”，旋即低調離臺。外界猜測紛紜，但雙方都保持沉默。孫家家譜至今仍停留在1990年代修訂的版本，嫡庶之分沒有新的定論。

百年前的革命風云已塵埃落定，名人家族卻在姓氏、繼承、出席資格上爭執不休。歷史書里只有光環，日常生活卻充滿人情冷暖，這一點，從那封措辭生硬又不失禮數的信就能看出——有時，最鋒利的宣言，落筆只需一句“孫家，不止一個聲音”。