錦書云中來，尺牘傳深情。今年是中美“乒乓外交”55周年。4月10日，習近平主席向中美“乒乓外交”55周年紀念大會暨中美青少年體育交流系列活動啟動儀式致賀信，鼓勵兩國各界人士特別是青年一代相知相親，攜手同行。習主席的賀信令前來參加此次活動的美國青少年備受鼓舞。

1971年的那張球臺 讓我觸摸到了歷史！

美國乒乓球運動員 蒂莫西·杰肖恩：我感覺自己仿佛在觸摸歷史，能有機會在1971年比賽的那張球臺打球，并且還能了解當時參賽球員們的故事，這真是一種莫大的榮幸。

美國乒乓球運動員 約瑟夫·羅奇：僅僅撫摸著這張球臺，就讓我感覺自己仿佛成為了歷史的一部分。能為紀念“乒乓外交”來到這里，是一種榮幸。我們期待未來繼續加深友誼。

習近平向中美“乒乓外交”55周年紀念大會暨中美青少年體育交流系列活動啟動儀式致賀信：

中美關系的根基由人民澆筑，未來靠青年創造。希望兩國各界人士特別是青年一代從歷史中汲取智慧和力量，在交流合作中相知相親，在互學互鑒中攜手前行，共同拉緊友誼紐帶，為推動中美關系穩定、健康、可持續發展作出新貢獻。

年輕人 “友誼第一”的接力棒交給你們

“乒乓外交”親歷者 朱迪·霍夫羅斯特：我們都是“乒乓外交人士”。體育提供了一種跨越國界和文化差異的共同語言。我們將這一傳統交接給你們，新一代的年輕人，請你們繼續傳承這一遺產。

踏上向往已久的國度 “遇見中國”的感覺無比美妙

美國杜克大學畢業生 馬爾科·迪卡德納斯：我叫馬爾科·迪卡德納斯。我來自加州洛杉磯，剛從杜克大學畢業。這是我第一次來中國，我酷愛乒乓球，我非常希望深入了解1971年參與“乒乓外交”活動的前輩們的故事。這樣的機會太難得了。

美國杜克大學畢業生 馬爾科·迪卡德納斯：對我來說，這里一直是一個令我充滿好奇的國家。

美國杜克大學畢業生 馬爾科·迪卡德納斯：目前在美國，很多人，尤其是年輕人對中國文化有著濃厚興趣，此行令人大開眼界，使我們有機會更多地了解中國文化和關于中國的一切。

美國杜克大學畢業生 馬爾科·迪卡德納斯：這是我第一次穿這樣的衣服，真的非常漂亮。這次的所見所聞讓我領略到這個國家的美麗。

在古城奏響中國民樂 我感受到了深厚的歷史血脈

美國杜克大學畢業生 馬爾科·迪卡德納斯：我最喜歡的是我們在河北看到的那一幕。這場表演讓人感覺與中國歷史產生了深刻的聯系。中國的歷史如此源遠流長，當你體驗之時，你能感受到那種厚重感。當他們教我們如何演奏樂器時，感覺就像我們觸摸到了中國的歷史血脈。特別棒！

不親眼所見 你無法想象中國科技的強大

美國杜克大學畢業生 馬爾科·迪卡德納斯：最讓我印象深刻的，是這里的科技規模。更不可思議的是，這些就是在近幾年實現的。

機器人大世界解說員：這是一個基礎版的機器人，它可以回應你一些簡單的動作，比如握手。

美國杜克大學畢業生 馬爾科·迪卡德納斯：太不可思議了。我這輩子從沒見過這樣的東西。如果你不親自來現場看看，你根本不知道它們有多強大，我完全沒想到它們會運行得這么流暢、這么靈活，而且對指令反應這么快。就像剛剛，我讓它跟我握手，只用了兩秒就完成了。

美國哥倫比亞大學學生 安德魯·西爾伯斯坦：這是我第一次和機器人打球，太有意思了，我都出汗了。

跨越大洋的相遇讓我們一見如故

美國杜克大學畢業生 馬爾科·迪卡德納斯：我對中國年輕人的印象是他們非常友好。我們交談過的每一個人都非常熱情、友善、親切。比如昨天我遇到一位同學，他竟然會彈班卓琴，還喜歡美國鄉村歌曲。這些小小的共同點，就讓你產生共鳴，在更深層次上了解彼此。

上海體育大學學生 耿圣鈞：我見到馬爾科時，聽到他說他來自加利福尼亞。我便脫口而出一首那里的民歌，叫《南加州從來不下雨》。他很驚喜于在異國他鄉居然有人知道這樣一首老歌，我們一下子話匣子就打開了。我告訴他我買了一個美國的傳統民族樂器叫班卓琴，他非常意外與感動。

美國杜克大學畢業生 馬爾科·迪卡德納斯：我加了每個人的微信，我們度過了美好的時光，進行了美妙的交流，我希望這種友情能延續下去。我們還收到了很多精美的小禮物，每一件都很用心。前兩天我收到了一件禮物——一種中國傳統的管樂器。我想要學會如何演奏它。這種文化交流不僅通過乒乓球進行，還能通過音樂、中醫等各種不同的領域來實現。越多這樣的交流，我們就能更好地拉近彼此的距離，團結在一起。

美國哥倫比亞大學學生 安德魯·西爾伯斯坦：這是一次無比美妙的文化交流，歌手演唱了許多中國歌曲和美國歌曲。

我們都希望有一個美好融洽的社會

石家莊外國語學校學生 杜宜軒：我感到非常榮幸能夠向美國同學去介紹我們家鄉，這是一種非常難得的文化體驗。從生活上、到愛好上、到文化上，我們那些靈魂深處的想法都是相似的。我們都希望有一個美好融洽的社會。

美國哥倫比亞大學學生 安德魯·西爾伯斯坦：美國學生和中國學生手牽著手拉成圓圈，一同起舞。看到我們在短短一天內就建立了這樣的友誼，真的太神奇了。

一定要親自來中國看一看 這里會刷新你的認知

美國杜克大學畢業生 馬爾科·迪卡德納斯：我知道這次旅行中的每個人都表達了同樣的愿望：我們大開眼界，我們受到熱情款待。因此我由衷地建議所有美國人親自來這里看一看，感受這里的文化。這會徹底刷新你的認知，你會帶著深切的欣賞和感激之情滿載而歸。此行是我一生中最好的經歷之一。

美國學生：它的味道很好，真的很酷。

美國得梅因中心高中學生 莉莉·溫德：這是我第一次穿這樣的衣服，我覺得自己特別漂亮，看起來既精致又得體。我很想更多了解這里的文化和這個國家的故事。

美國林肯中學學生：你好，中國！

愿彼此相知相親友誼長存 這段經歷值得一生珍藏

美國杜克大學畢業生 斯科特·博斯坦：我在許愿樹上寫下第一個愿望是，我希望兩國之間能有更多的友誼與交流。

美國杜克大學畢業生 伊莎貝拉·史密斯：我認為，今天美國青年對中國的興趣達到了前所未有的程度。我希望這份傳統能夠延續下去，讓雙方都能向彼此敞開心扉。

美國哥倫比亞大學學生 安德魯·西爾伯斯坦：作為當今世界上兩個非常有影響力的國家，我認為美中攜手合作絕對會使我們這個世界變得更美好。我相信我們都希望彼此擁有美好的未來。

石家莊外國語學校學生 左益寧：習主席說中美關系的未來在青年，這是非常重大的一個使命。接力棒交到了我們的手上。中國和美國雖然在地球的兩端相望，但是我相信通過我們青年的手牽手，能夠構建起一個美好的地球村。

美國杜克大學畢業生 馬爾科·迪卡德納斯：我會把這段經歷珍藏一生。我這次最大的愿望，就是延續這份友誼，并且傳承“乒乓外交”精神，使中美兩國更緊密地聯系在一起。因為我們攜手同行比遠離彼此更強大。