《辛普森一家》編劇安德魯·克雷斯伯格透露,他為拉爾夫·維古姆寫的一句臺詞曾讓整屋編劇爆笑,卻最終因時長問題被剪,從未與觀眾見面。
拉爾夫·維古姆是春田鎮警長維古姆的兒子,也是麗莎·辛普森的同學。這個角色以天真到近乎愚蠢的性格著稱,三十多年來貢獻了無數經典笑點——從 endless 的"鴨子、鴨子、鵝"游戲,到那句著名的"我英語不及格?那是不可能的(unpossible)"。但克雷斯伯格心中最得意的創作,卻永遠留在了剪輯室里。
![]()
據 Buzzfeed 報道,克雷斯伯格在加入《辛普森一家》早期提出了這個點子:讓拉爾夫捂著襠部跳舞,然后說"我要去上三號"。這句臺詞在編劇室引發哄堂大笑,順利進入劇本,甚至已經完成了動畫制作。然而在最終播出前,因時長限制被一刀剪斷。"沒關系,"克雷斯伯格回憶道,"我讓一群我敬佩的才華橫溢的編劇笑了,這就夠了。"
被刪的拉爾夫戲份不止這一處。第九季《This Little Wiggy》中,巴特和拉爾夫闖入廢棄監獄并重新啟動了電椅。當發現市長昆比即將演示這把" supposedly 已失效"的椅子時,兩人向麗莎求助。但在原始版本中,巴特首先找的是 其他被刪的喜劇瑰寶還包括:荷馬加入"石匠會"秘密社團時,伯恩斯先生讓他留意工資信封里的"小驚喜"——荷馬滿懷期待地發現,那只是一顆核桃;第九季《Girly Edition》中,米爾豪斯為"兒童新聞"寫影評,被高管批評"沒提電影名字",米爾豪斯的反應同樣未能與觀眾見面。這些笑聲留在了剪輯室,成了編劇們的私人收藏。
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.