山東
“哥”
在古代漢語中，“哥”是“歌”的本字，也就是音樂中所說的歌曲小調，包含有“歡樂”“快樂”，以及“吟唱”“奏樂”雙重含義。《詩·小雅·正月》中說：“哿矣富人。”也就是說，這里的“哿”本義指的是“歌”，作歡樂講，會意解釋為“二可”。
“哥”作為“歌”的本字講，在晉代以前的文獻中也可查閱得到。《節賦》中就曾出現過“黃鐘唱哥，九韶興舞”的例子；《史記》中這種用法也出現過，“召公卒，而民人思召公之政，懷棠樹不敢伐哥詠之，作《甘棠》之詩”。可見，最初“哥”并不是現在兄長意義的指代。
據一些學者考證，“哥”指代兄長，源于胡語。古代的鮮卑族中，兄長被稱為“阿干”。隨著民族的融合、政治的統一，鮮卑族語言漸漸被漢族同化，“阿干”這一稱呼，也逐漸轉音成了“阿哥”。在中國的一些少數民族中，就能尋到“阿哥”的蹤跡。在后來的使用中，稱呼語都變成了疊詞，以表示尊重之外的親切。于是，“阿哥”最終演變成了“哥哥”。
在唐朝，“哥哥”并不是兄長的專有名詞，有的地方是對父親的稱呼，直到元代還保留著這樣的用法，如《墻頭馬上》：“奶奶!我接爹爹去來。……你哥哥這其間未是他來時節，怎抵死的要去接？”
元代以后，“哥哥”被喚作年齡稍長的同輩多了起來。隨著“爹”“爸”等稱謂的出現。“哥”逐漸成為“兄長”的專稱。
“姐”
“姐”在書面語言中也寫作“姊”。但是很多字典里，都將“姐”解釋為母親的意思。也就是說，“姐”是個形聲字，表示母親的含義。
“姐”被用來稱呼年長女性同輩是從宋代開始的。據吳曾的《能改齋漫路》記載：“近世多以女兄為姐，蓋尊之也。”也就是說，在宋朝前后，“姐”有了女同輩的含義。方言中常有“阿姐”“大姐”“二姐”等稱呼。至此，“姐”指代母親的含義被淡化，后來主要指稱年長女性同輩。
此外，“姐”還被人們用來指代妻子或年輕女子。《京本通俗小說·碾玉觀音》中寫道：“只見渾家坐在床上，雀寧道：‘告姐姐，饒我性命!’”這里，“姐姐”就是對年輕女子的昵稱。“姐”也可以指未婚女子，這種用法在舊社會比較常用，一般指代大家小姐。如今，人們也用這個詞語來表示對陌生女子的尊稱。
特別聲明：以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布，本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
