5月29日至31日,滁州學(xué)院迎來了一場高規(guī)格的國際學(xué)術(shù)盛會:“一帶一路”視野下安徽地方傳統(tǒng)音樂文化的全球?qū)υ捙c傳承創(chuàng)新學(xué)術(shù)研討會。來自美國、愛爾蘭、挪威等國內(nèi)外40余所高校的110名專家學(xué)者齊聚瑯琊山下,共話安徽地方傳統(tǒng)音樂的傳承發(fā)展與全球傳播。
![]()
這是一場關(guān)于“聲音”的對話,更是一場關(guān)于文化自信的深層思考。
為什么是滁州?
滁州,這座以瑯琊山、醉翁亭聞名的皖東城市,還有一個身份——國家級非遺“鳳陽花鼓”和“鳳陽民歌”的發(fā)源地。
![]()
開幕式上,滁州市人民政府副市長劉江華用“八個一”概括滁州的文化名片:一山一亭、一書一文、一帝一村、一歌一舞。其中“一歌一舞”,指的便是傳唱海內(nèi)外的民歌《好一朵茉莉花》和被譽為“東方芭蕾”的鳳陽花鼓舞。
![]()
作為會議主辦方之一,滁州學(xué)院在地方傳統(tǒng)音樂研究領(lǐng)域深耕多年。學(xué)校建有全國高校中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化(鳳陽花鼓)傳承基地,構(gòu)建了“課堂教學(xué)+社團實踐+舞臺展演”的遞進式培養(yǎng)模式。師生表演的鳳陽花鼓節(jié)目多次亮相央視和各大衛(wèi)視,并通過“親情中華·為你講故事”等活動走出國門。
![]()
滁州學(xué)院黨委書記周旭在致辭中表示:“我們期待以本次研討會為橋梁,搭建全球?qū)υ挕⑺枷肱鲎病⒅腔酃蚕淼膶W(xué)術(shù)平臺,讓安徽地方傳統(tǒng)音樂文化傳播得更遠,助力安徽文化強省建設(shè)。”
![]()
安徽省音協(xié)副主席兼秘書長徐海燕指出,本次會議是省音協(xié)與高校攜手共進的重要成果,期待發(fā)揮高校智力優(yōu)勢,以研促保、深耕傳承根基,以創(chuàng)煥新、激活時代生命力,以樂通心、拓寬國際傳播路,讓安徽傳統(tǒng)音樂成為中外文明互鑒的亮麗名片。
![]()
滁州學(xué)院黨委常委、副校長夏美武對與會專家學(xué)者表示歡迎和感謝,表示將匯聚大家智慧、凝聚會議成果,共同探討安徽地方傳統(tǒng)音樂的歷史源流與保護傳承、國際傳播與當代價值。
國際視野下的安徽音樂
本次會議的一大亮點,是國際學(xué)者和國內(nèi)領(lǐng)軍專家的深度參與。
美國紐約大學(xué)S. Alex Ruthmann教授就創(chuàng)意學(xué)習設(shè)計、愛爾蘭國立科克大學(xué)Jonathan P.J. Stock教授就應(yīng)用民族音樂學(xué)對安徽非遺保護的潛在價值、挪威西部應(yīng)用科學(xué)大學(xué)David G. Hebert教授就傳統(tǒng)音樂與文化外交、武漢音樂學(xué)院田可文教授就安徽音樂文化的歷史闡釋、浙江音樂學(xué)院田耀農(nóng)教授就中西美育目的論比較、中國石油大學(xué)(北京)賴達富教授就黃梅戲融入陶笛課堂的教學(xué)實踐等,作了精彩發(fā)言,分享了最新成果。
![]()
國內(nèi)外專家學(xué)者的視角,為安徽地方傳統(tǒng)音樂研究打開了新的窗口。如何讓鳳陽花鼓、黃梅戲、巢湖民歌這些“江淮聲音”被世界聽見?跨文化傳播中的“文化折扣”如何克服?這些問題在研討中得到了深入探討。
![]()
國家一級作曲家、安徽省音樂家協(xié)會主席、滁州學(xué)院杰出校友舒楠通過視頻向大會表示祝賀。
![]()
安徽師范大學(xué)音樂學(xué)院院長汪海元教授感慨地說:“從區(qū)域論壇到國際學(xué)術(shù)平臺,這是一個格局的躍升。”
一份沉甸甸的《滁州共識》
大會閉幕式上發(fā)布了一份重要文件——《“一帶一路”視野下安徽地方傳統(tǒng)音樂文化傳承創(chuàng)新滁州共識》。
![]()
這份共識從七個方面發(fā)出倡議:堅守文化根脈,強化在地研究與本真性保護;深化美育融合,構(gòu)建全學(xué)段傳承教育體系;推動數(shù)字賦能,創(chuàng)新非遺活態(tài)傳承與技術(shù)應(yīng)用;堅持守正創(chuàng)新,激活傳統(tǒng)音樂當代生命力;服務(wù)國家戰(zhàn)略,拓展全球?qū)υ捙c國際傳播路徑;深化校地協(xié)同,賦能鄉(xiāng)村振興與文旅融合發(fā)展;加強學(xué)術(shù)共建,搭建開放共享研究交流平臺。
![]()
“文化興則國運興,音樂盛則民族盛。”共識中的這句話,道出了與會專家學(xué)者的共同心聲。
![]()
與會專家一致認為,安徽地處江淮腹地,是中華文明南北交融的重要樞紐,黃梅戲、鳳陽花鼓、巢湖民歌、儺戲音樂等地方傳統(tǒng)音樂品類豐富、底蘊深厚,是“一帶一路”文明交流互鑒中極具特色的文化載體。
一場“鼓鄉(xiāng)情韻”的視聽盛宴
會議期間,與會專家還參觀了滁州學(xué)院鳳陽花鼓傳承基地,觀看了滁州學(xué)院花鼓藝術(shù)團“鼓鄉(xiāng)情韻”專場演出。
![]()
清脆的鼓點、靈動的舞姿、悠揚的唱腔……這場由滁州學(xué)院師生帶來的專場演出,將鳳陽花鼓六百年的歷史積淀與當代創(chuàng)新完美融合,贏得現(xiàn)場陣陣掌聲。
![]()
“傳承不守舊、創(chuàng)新不離根。”這正是滁州學(xué)院在非遺傳承中始終堅持的理念。從“口傳心授”到現(xiàn)代大學(xué)課堂,從地方小舞臺到央視大屏幕,鳳陽花鼓的鼓點,正越敲越響。
![]()
滁州學(xué)院國際教育學(xué)院的8名印尼女大學(xué)生也登上舞臺,與現(xiàn)場嘉賓熱情互動,深情合唱印尼民謠《甜蜜蜜》。當安徽花鼓的鏗鏘鼓點遇上印尼民謠的婉轉(zhuǎn)旋律,不同國度的音樂在滁州學(xué)院的舞臺上交融共鳴,讓這場學(xué)術(shù)盛會的“國際味”愈發(fā)濃郁。
![]()
三天的會議落下帷幕,但關(guān)于安徽地方傳統(tǒng)音樂的討論遠未結(jié)束。
廈門大學(xué)周顯寶教授評價說:“這次會議不僅為國內(nèi)外學(xué)者搭建了高水平的學(xué)術(shù)交流平臺,也為安徽地方傳統(tǒng)音樂的理論研究、保護傳承與全球傳播注入了新的活力。”
![]()
滁州學(xué)院科研處處長陳冬花教授表示,學(xué)校將以此次會議為契機,持續(xù)深化與國內(nèi)外高校、科研院所的合作,共同推動包括安徽地方傳統(tǒng)音樂在內(nèi)的中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化、創(chuàng)新性發(fā)展,在“一帶一路”文明對話中綻放新光彩,為文化強國建設(shè)貢獻力量。
![]()
從淮河兩岸到世界舞臺,安徽傳統(tǒng)音樂的“出海”之路,正在越走越寬!(王詩根)
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺“網(wǎng)易號”用戶上傳并發(fā)布,本平臺僅提供信息存儲服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.