隨著導(dǎo)彈襲擊愈發(fā)頻繁、企業(yè)經(jīng)營(yíng)陷入困境，越來越多以色列人開始對(duì)內(nèi)塔尼亞胡感到厭倦，并追問：這種強(qiáng)硬的對(duì)外政策究竟值不值得。

對(duì)雅法一家小咖啡館老板穆罕默德·卡布拉來說，每次防空警報(bào)響起，都會(huì)帶來同樣的沉重感受。顧客消失，街道空蕩，收銀機(jī)不再作響。

這名47歲的兩個(gè)孩子的父親說：“自10月7日以來，生意下滑了70%到80%。警報(bào)一響，這里就空了。很多人甚至連家門都不出。”和許多以色列人一樣，卡布拉經(jīng)歷了多年的沖突。但他認(rèn)為，與伊朗的戰(zhàn)爭(zhēng)改變了一些根本性的東西。

“伊朗最可怕，”他說，“這讓人害怕、緊張。這和我們以前經(jīng)歷的戰(zhàn)爭(zhēng)不一樣。過去我們至少還能相信‘鐵穹’。”這場(chǎng)沖突讓這個(gè)長(zhǎng)期生活在威脅之下的國(guó)家罕見地感受到脆弱，尤其是在毗鄰特拉維夫、依賴旅游業(yè)的阿拉伯人與猶太人混居城市雅法。

自與伊朗停火以來，局勢(shì)一度顯得更為樂觀。但周日和周一短暫敵對(duì)行動(dòng)再起，又把人們對(duì)以色列未來的擔(dān)憂重新拉回表面。與許多仍把總理本雅明·內(nèi)塔尼亞胡視為戰(zhàn)時(shí)不可或缺領(lǐng)導(dǎo)人的以色列人不同，阿提亞對(duì)他深感懷疑。

“如果繼續(xù)走比比這條路，情況只會(huì)更糟，”他說。“我尊重他，但這沒有幫助。”“現(xiàn)在沒有領(lǐng)導(dǎo)力。比比會(huì)說話，但如果他真想要和平，很多年前就可以做到。”對(duì)另一些人來說，這場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)反而進(jìn)一步強(qiáng)化了他們對(duì)內(nèi)塔尼亞胡的支持。

78歲的紀(jì)念品店老板約西·謝拉馬特1965年從伊朗設(shè)拉子移民而來。他認(rèn)為，以色列除了對(duì)抗德黑蘭之外別無選擇。“伊朗人太瘋狂了，所以我們沒有選擇，”他說，“他們想讓以色列消失。”

盡管旅游業(yè)崩塌讓他的生意幾近停擺，他對(duì)總理的支持依然毫不動(dòng)搖。“我信任比比。他有智慧，沒有人能替代他。他全心全意為以色列而戰(zhàn)。”在幾乎空無一人的紀(jì)念品商店街上，戴維·科恩也持相同看法。他與家人經(jīng)由巴基斯坦和土耳其逃離伊朗，最終定居以色列。

“比比是個(gè)很了不起的人。我同意他做的每一件事，”他說，“我不認(rèn)為下一次選舉他會(huì)輕松獲勝，但他會(huì)贏。”“他是唯一一個(gè)敢對(duì)特朗普說‘不’的人，而且不欠任何人什么。”他說這番話時(shí)，正值內(nèi)塔尼亞胡無視美國(guó)總統(tǒng)此前提出的請(qǐng)求，在周日晚伊朗發(fā)動(dòng)導(dǎo)彈齊射后仍決定實(shí)施報(bào)復(fù)的次日。

這種分裂反映出一場(chǎng)更廣泛的政治較量，很可能將在以色列下一次選舉中占據(jù)主導(dǎo)地位。多項(xiàng)民調(diào)一再顯示，這個(gè)國(guó)家在兩類選民之間分裂：一類人將10月7日之前多年戰(zhàn)略失誤歸咎于內(nèi)塔尼亞胡；另一類人則認(rèn)為，只有他具備應(yīng)對(duì)伊朗及其地區(qū)代理人網(wǎng)絡(luò)所需的經(jīng)驗(yàn)。

《馬里夫報(bào)》上周的一項(xiàng)民調(diào)顯示，多數(shù)以色列人反對(duì)讓唐納德·特朗普左右以色列的軍事政策，但該報(bào)同時(shí)指出，內(nèi)塔尼亞胡所屬陣營(yíng)的議席正在流失。不過，對(duì)56歲的跳蚤市場(chǎng)商販阿夫拉罕·列維這樣的內(nèi)塔尼亞胡支持者來說，這場(chǎng)沖突只會(huì)進(jìn)一步鞏固他們對(duì)右翼的支持。

“我們正越來越接近蛇頭，”他說，指的是伊朗。“我百分之百信任比比，因?yàn)闆]有人比他更強(qiáng)硬。”盡管民調(diào)顯示利庫(kù)德集團(tuán)的選情出現(xiàn)裂痕，他仍預(yù)測(cè)，鑒于10月7日以來地區(qū)局勢(shì)的變化，以及支持者眼中以色列成功削弱了包括加沙、黎巴嫩和伊朗在內(nèi)的敵對(duì)力量，右翼可能贏得“至少70個(gè)議席”。

“為了徹底解決與敵人的問題，我們?cè)敢獬惺苌馍系膿p失。”他說。但許多居民也越來越明顯地感到疲憊。在咖啡館工作的雅法居民阿卜杜勒拉赫曼·烏瓦伊西說，這場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)之所以格外具有威脅性，是因?yàn)闊o論政治立場(chǎng)、宗教信仰還是族裔身份，全國(guó)各地的人都在承受它的影響。

“我們所有人都有這種感受，”他說，“不管你住在哪里，我們都要面對(duì)警報(bào)和彈片。”無論猶太居民還是阿拉伯居民，都提到睡眠被打斷、持續(xù)焦慮，以及生活必須圍繞最近的防空掩體來安排。

在雅法生活了10年的室內(nèi)設(shè)計(jì)師薩拉·列維說，每一輪新的戰(zhàn)斗都比上一輪更難熬。“我住的公寓里沒有掩體，”她說，“有時(shí)候我會(huì)去朋友家睡，因?yàn)橐u擊一來，我根本不可能睡個(gè)整覺。”

“這完全打亂了我們的生活、健康、工作和心理狀態(tài)。真的夠了。我不知道誰能帶來和平，但如果政府不更替，我不確定自己還會(huì)不會(huì)留下來。”兩個(gè)孩子的母親勞拉·赫希也有同感。她是在10月7日之前不久搬到雅法的。

“我原以為10月7日已經(jīng)夠糟了，”她說，“后來又經(jīng)歷了與伊朗的戰(zhàn)爭(zhēng)，這和我以前在這里經(jīng)歷過的任何事情都不一樣。”如今，每當(dāng)襲擊加劇，她一家人就會(huì)一起睡在安全屋地板上的床墊上。“我們需要從這種無休止的暴力循環(huán)中喘口氣，”她說。她還表示，自己也渴望孩子們能過上正常生活，因?yàn)樽?020年以來，孩子們已經(jīng)長(zhǎng)時(shí)間無法正常上學(xué)。這讓許多以色列人都在問同一個(gè)問題。

“我理解比比為什么這么做，但打了這么多場(chǎng)仗之后，伊朗依然擁有核能力、遍布地區(qū)的代理人網(wǎng)絡(luò)和導(dǎo)彈計(jì)劃。那么，經(jīng)歷了這么多心碎、破壞和死亡，我們到底得到了什么？”