1.一非洲酋長夫人長年呆在家里,只好聽收音機打發日子。一天她隨酋長訪問倫敦,一群記者在機場截住了她。“早上好,酋長夫人,”其中一人問,“你旅途舒適嗎?”酋長夫人發出了一連串刺耳的聲音--哄、哼、哈、吱、嘶嘶,然后用純正的英語說:“非常地舒適。”“那么,你準備在這里待多久?”又是一連串同樣的嗓音,然后答:“大約兩星期。”“告訴我,酋長夫人,你是在哪學的這樣流利的英語?”迷惑不解的記者問。再一陣哄、哼、哈、吱、嘶嘶的聲音后,酋長夫人說:“從短波收音機里。
2某公司經理叫秘書轉呈公文給老板,“報告老板,下個月歐洲有一批訂單,我覺得公司需要帶人去和他們開會。”老板在公文后面短短簽下:“Goahead”經理收到之后,馬上指示下屬買機票、擬行程,自己則是整理行李。臨出發那天,被秘書擋下來:“你要干什么?”經理:“去歐洲開會啊!”秘書:“老板有同意嗎?”經理:“老板不是對我說Goahead嗎?”秘書:“來公司那么久,難道你還不知道老板的英文程度嗎?老板的意思是:去個頭!
3某商廈新雇用的年輕人第一天上班,店長很親切的跟他打招呼并且給了他一把掃帚,告訴他第一項工作就是把環境打掃干凈,年輕人很生氣的說:“我是大學生!”于是店長說:“哦,對不起,我不知道您是大學生,請你把掃帚給我,我教你掃地!
4一同學考上了研究生,某日聽到一對情侶吵架。女:“你騙我!”男:“我沒有騙你!”女:“你就是在騙我,你根本就不是真信心想跟我在一起,別以為我不知道,你跟我在一起就是為了盜用我的實驗數據!
5半年前,為了鞭策自己的體重,填入Excel表格,生成一個走勢圖。今天,同事經過我的座位,只見他走過去了又若有所思地倒了回來,在我耳邊悄悄問:“那個……能不能透露一下,你這是哪只股票啊?走勢蠻好的
6媽媽帶六歲的小蘿莉去逛花鳥市場,女兒非要養一只寵物,媽媽說:"我連你都不想養,你還養寵物呢!"女兒不甘示弱,反擊道:"要不是你親生的,我早離家出走了
7一天在堂哥家玩,聊天工作這個話題時,我慨嘆專業不景氣,工作不好找,沒有班上。小侄子飛快的跑過來,天真狀對著我說:"小叔,你去做個人流吧"。
正當大家超級無敵莫名其妙的時候,小侄子繼續:"我剛聽收音機里的姐姐說,今天做人流,明天就上班。"
8看到電視里出現了幾位空姐,兒子問:"爸爸,什么是空姐呀?"我告訴他:"空姐就是在空中服務的工作人員。"兒子驚奇地叫道:"啊?那表姐一定是在鐘表店里工作了!
9女兒6歲多上小學,每天都是老公接送。一天老公送女兒時感慨地說:"爸爸很辛苦的。把你送到了學校,還要買早餐回去給你媽媽吃。"
女兒不以為然:"灰太狼就是這樣的呀!他比你可憐多了,回去了還要挨打
10昨天去逛電子商品市場,見一小童趴在攤位上努力學習,心里甚為感動,近前一看,大失所望,此童正在抄襲別人作業。我告誡他:小學生,不要總是抄襲別人作業,既不誠實,又影響學習成績。
那小童撇了撇嘴:我這算什么,你沒看,我爸爸這里賣的都是盜版!賣得火著呢!
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.