前言

Preface

以法式復古作為核心設計基調

柔和奶杏墻面搭配溫潤胡桃木

將法式優雅線條與復古實木質感相融

打通客餐廳一體化空間

用拱形門洞、精致石膏線條、復古軟裝打造松弛氛圍感

平衡浪漫美學與家庭實用需求

讓精致溫柔的法式氛圍貫穿會客、用餐、烹飪每一處生活場景

項目信息|戶型優化

Project information|Apartment layout optimization

項目地址 Project location |仁和西里錦悅

項目面積 Project area |94㎡

設計風格 Design style |法式復古風格

硬裝設計 Soft outfit design | 言正設計團隊

① 客餐廳完全打通，橫向擁有超長完整采光面，餐廳居中銜接客廳與廚房，家人用餐、休閑互動視野互通，空間開闊不壓抑。

② 主臥位于戶型最左端，獨立安靜，內側預留通頂衣柜區，收納四季衣物，私密性強，遠離客餐廳噪音。中間次臥尺寸規整，可做兒童房或書房，墻面預留柜體位置，滿足居住或辦公兩用需求。

③ 公衛、主衛分開設置，早晚洗漱、如廁互不爭搶。兩個衛生間均劃分出馬桶、洗手臺、淋浴獨立區域，實現干濕分區；洗手臺外置設計，洗漱和洗澡可同步進行，多人居家使用更便捷。

01

客廳

Living room

會客區搭配寬大黑色皮質沙發，柔軟慵懶，搭配復古木質茶幾，層次柔和；電視墻不做復雜造型，一側簡約石膏線條點綴，搭配胡桃木長虹玻璃電視柜，復古質感拉滿，擺件、書籍簡單點綴，干凈不堆砌。

The meeting area is furnished with a large black leather sofa, which is soft and inviting. It is paired with a vintage wooden coffee table, creating a gentle sense of layering. The TV wall doesn't have a complicated design. One side is decorated with simple gypsum lines. It is paired with a walnut long - rainbow glass TV cabinet, exuding a full - fledged vintage charm. There are simple decorations like ornaments and books, making it clean and uncluttered.

采光上選用全景落地大窗，搭配輕薄紗簾，大面積自然光鋪滿室內，戶外綠植景色融入家中，通透感十足；窗邊預留洗衣區域，洗烘一體機嵌入式擺放，隱蔽不破壞整體顏值。

In terms of lighting, panoramic floor-to-ceiling windows are selected and paired with light and thin sheer curtains. A large area of natural light fills the interior, and the outdoor greenery scenery blends into the home, creating a highly transparent feeling. A laundry area is reserved by the window, and the washer-dryer combo is placed in an embedded manner, which is concealed and does not spoil the overall aesthetic.

02

餐廳

Restaurant

整面通頂餐邊柜采用奶白柜門 + 深胡桃木撞色搭配，局部設計弧形玻璃開放格，搭配內嵌氛圍燈帶，咖啡機、餐具、裝飾擺件有序陳列；封閉抽屜與高柜藏起零食雜物，做到藏露平衡，兼顧展示與收納。

The full-height dining sideboard features a color combination of milky white cabinet doors and dark walnut wood. There are arc-shaped glass open shelves in some parts, paired with built-in ambient lighting strips. Coffee machines, tableware, and decorative ornaments are neatly arranged. The closed drawers and tall cabinets hide snacks and sundries, achieving a balance between concealment and display, and taking both display and storage into account.

— 言正設計 精選案例 —