北京
周五晚上，舊金山巨人主場迎戰亞特蘭大勇士，24歲的菜鳥捕手德魯·卡瓦諾迎來大聯盟首秀。他打第八棒，穩穩接捕了九局，還選到一次保送，并在第五局擊出了生涯第一支安打。盡管巨人最終1比3落敗，但對卡瓦諾而言，這一個夜晚變得有點不真實。
卡瓦諾是巨人隊在2023年選秀第17輪挑走的捕手，他身上有個老派習慣——用筆記本記錄提醒和激勵自己的話。2024年，他經歷了一個空蕩蕩的處子完整賽季：在低階1A圣何塞只打了38場比賽，又被拉到3A薩克拉門托打了9場，完全是哪里缺人就往哪里頂。零碎的出場讓他憋著一股勁，“那個休賽期我特別生氣，因為無法每天上場，我就要狠狠干。”他把“不要忘記不能打球的感覺”寫進筆記本，當成座右銘。
這次被叫上大聯盟，源于捕手丹尼爾·蘇薩克在周四的比賽中背部不適早早退場。球隊需要人手，卡瓦諾的機會來了。第五局，他揮棒擊出一記穿越勇士二壘手奧齊·阿爾比斯的滾地安打。“我感覺棒極了，”卡瓦諾說，“擊到球，看見它穿過去，之后的事就一片模糊。那么多年的訓練和等待，全為這一刻，太不真實了。”
巨人隊上半季戰績33勝48負，數字上看并不好看，但在卡瓦諾的字典里，沒有“無意義的比賽”。他的筆記本每一頁都在提醒：別忘了坐板凳的滋味，每一場上場都值得當最后一場去拼。
特別聲明：以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布，本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
