北京
參考消息網(wǎng)7月1日報道 新加坡《海峽時報》網(wǎng)站6月28日刊登題為《一封褪色的信，三個被遺忘的家庭》的報道，報道編譯如下：
2026年5月，賈絲明·吳周（音）登上飛往中國潮汕的航班時，心中懷揣著一個小小的期盼。
這場為期11天的家庭旅行包括品嘗地道潮汕美食，享受天倫之樂，同時讓年邁的父母踏上他們從未到訪過的故土。她還隨身攜帶了一封褪色的信件。這封信是1993年中國的親戚寫給她身在馬來西亞的姨媽的。她期盼這封信能幫他們找到素未謀面的親人。
愿望實現(xiàn)了。此次旅程結束時，她的家人重新聯(lián)系上的家族分支并非一個，而是三個。
這名現(xiàn)年51歲、有四名子女的母親說：“我們原本只是來度假，完全沒料到能找到失散多年的親人。”
一行人抵達潮州幾天后，在觀看傳統(tǒng)英歌舞表演時結識了一名當?shù)厝耍瑢Ψ綆麄兦巴浇患铱Х瑞^。
咖啡館里有一個藏書區(qū)，那里陳列著僑批，也就是海外華僑寄回國內的匯款信，部分藏品最早可追溯至20世紀30年代。
這家咖啡館聯(lián)合志愿者與當?shù)叵嚓P部門，一邊保護僑批文化，一邊協(xié)助海外潮汕人尋根。
現(xiàn)年54歲的志愿者團隊負責人曾健鵬，十年來一直在幫助因遷徙、戰(zhàn)亂和歲月流轉而分離的家庭重聚。
他第一次聽完賈絲明的尋親訴求時頗為疑惑不解。曾健鵬說：“直到我見到她全家，才明白她是在替三個不同的家族分支尋親：父親一脈，母親一脈，還有丈夫一脈。”
十余名志愿者立刻分頭行動，開啟尋訪工作。
關于賈絲明母親一脈，線索只有那封33年前的信，信封上的地址早已失效。志愿者在當?shù)毓矃f(xié)助下，最終找到了寫信人的后代。
曾健鵬說：“這家人一直知道他們在新加坡有親戚，但老一輩都離世了，他們始終不清楚對方的具體身份。”兩家人終于相見，這一幕令人難以置信。
驚喜并未就此止步。尋訪賈絲明父親一脈親人的過程相對順利，而意義同樣厚重。
85歲的吳建振（音）只記得，自己的父親來自一處名叫溝邊村的地方。難題在于，當?shù)毓灿腥齻€同名村落。志愿者最終找到正確的村莊，在那里找到了吳建振的堂親，還找到了他父親曾經(jīng)居住的老屋。
吳建振說：“這不只是找到一間老屋，更是尋到自己的根，弄清楚自己來自何方。”
最難尋訪的是賈絲明的丈夫雷蒙德的家族。唯一線索是一張祖父遷墳前拍下的墓碑照片，碑上刻著“溪尾村”三個字。但潮汕地區(qū)叫這個名字的村子有十多個。
曾健鵬回憶道：“我們調動志愿者網(wǎng)絡，通過微信公眾號發(fā)布尋親啟事，在網(wǎng)上發(fā)布尋人視頻。很快傳來消息，精準鎖定一戶人家。”
這場團聚，揭開了又一段被遺忘的家族往事。雷蒙德這才知曉，當年他的祖父和無數(shù)遠赴南洋謀生的游子一樣，每個月都會準時往家中匯款。
曾健鵬說：“每個月28號或30號，100港幣匯款總會如期送到。當?shù)厝苏f，這筆錢是全家活下去的依靠，是一家人的生計來源。”
一天晚上，剛剛相認的親人們一起觀看了電影《給阿嬤的情書》。這部講述親情、分離與和解的影片正在當?shù)責嵊场ＹZ絲明說：“我們一同觀影，一同落淚。”
過去十年，曾健鵬所在的“夢歸潮汕”志愿團隊已促成1000多個家庭團聚。其中至少18個家庭來自新加坡，80多個家庭來自馬來西亞，還有美國、加拿大、法國等地的海外華人家庭。
《給阿嬤的情書》上映后，尋根熱潮興起，特別是在馬來西亞。
賈絲明的尋根之路并未隨著返程航班落地而結束，如今她已是這支志愿者團隊的新成員，負責幫助中國家庭尋找生活在新加坡的親人。（編譯/卿松竹）
中國電影《給阿嬤的情書》6月17日晚在新加坡舉行首映禮，中新兩國政商、文化和媒體等各界約1400名嘉賓受邀觀影。（新華社）
特別聲明：以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網(wǎng)易號”用戶上傳并發(fā)布，本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
