一部原本聚焦韓國校園欺凌的劇集,竟在91個國家進入客廳,連續四周領跑Netflix全球非英語劇集榜。6月22日至28日單周,收視量仍高達730萬。
導演洪鐘贊至今仍覺得“一切都不太真實”。當初Netflix決定投拍這部由特戰軍官干預校園霸凌的故事時,沒人預料到它會輻射阿根廷、德國、日本、馬來西亞和澳大利亞等市場。來自不同國家的教育者和家長寫信反饋,說在屏幕上認出了自己學校的影子。
![]()
洪鐘贊的創作起點,是韓國社會無法再回避的校園現實:教師權威瓦解、欺凌被放任、本該解決問題的機構卻急于自保。虛構的“教育權利保護局”(ERPB)成了敘事載體。他的導演原則,是把受害者的痛苦逼真地呈現,讓觀眾產生投入感;而當ERPB出擊時,調度又對準動作片式的痛快宣泄。黑色幽默則讓諷刺帶來的刺痛比單純說教更鋒利。“現實越沉重,用行動沖破枷鎖的釋放感就越強。”
劇集刻意避開了孤膽英雄的套路。李星民飾演的教育部長官在公眾壓力下扛起責任,陳起周扮演的基層調查官表面禮貌、投入現場卻毫不退讓,表志勛詮釋的KAIST出身的行政官最初只把任務當差事,最終被校園實況拉入漩渦。洪鐘贊強調:“每個角色都以自己的方式站在受害者一邊。”
當一群虛構的公務人員闖進教室時,不同文化背景的觀眾都看到了身邊未被正視的難堪。或許正如導演所言,幻想恰好始于現實令人無法忍受的瞬間,而跨越邊界的,正是那種毫不粉飾的真實。
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.