導語

中國青年電影全球推廣計劃，是對電影前輩傳統的延續，是對青年影人未來的演繹。我們在此引用本屆推廣計劃嘉賓主持焦雄屏女士的話勾勒其價值與意義：

我們高興地看到今年的戛納國際電影節上，世界各國的電影異彩紛呈。我們同樣高興地看到，今年戛納國際電影節上有4部中國電影入圍參賽參展，希望更多的中國電影被世界觀眾看到，被更多的世界電影同行所喜歡。戛納電影節也是年輕電影人夢想起飛的地方。2016年至今，中國電影基金會吳天明青年電影專項基金與戛納國際電影節及電影市場達成合作，扶持優秀的青年電影人走向世界。通過舉辦交流會、電影展映等形式，向世界電影展現中國電影的新生力量。

在我們心中，戛納是最神圣、最被尊重的電影節。在這里，你可以看到全世界最好的電影，也可以讓你的佳作被全世界看見，你可以聽到電影大師，可以捕捉到世界，在業界的新潮流風向。你可以將電影賣到全球，戛納的好處真是說不盡，戛納成了每個電影人的夢。我很幸運在1998年第一次來到戛納，同一年導演吳天明也是當時第五代導演的扶持人，首次帶著他制片的陳凱歌執導的中國電影到戛納推廣，吳導演一直是中國電影最重要的推動人，他和第五代導演扶持了中國電影的名號。

在戛納，中國電影從“陌生的”電影成為世界電影的新期待。時光荏苒，中國電影已經成為戛納不可或缺的一部分，中國電影需要新血，吳天明導演的傳統是把電影新血培養到全世界，他的女兒繼承了這個精神。吳天明青年電影專項基金九年來與戛納電影節電影市場合作，不斷扶持新導演新電影與世界見面。值此2024年中法建交60周年之際，我們在這里祝賀并希望這樣的精神能繼續下去。

由中國電影基金會吳天明青年電影專項基金攜手精品傳媒·費加羅、《看電影》舉辦的2024戛納國際電影節·中國青年電影全球推廣計劃于5月25日圓滿收官。

本屆全球推廣計劃力邀著名演員、導演黃渤擔任推廣大使，演員鐘楚曦擔任推薦人。推廣計劃涵蓋三大板塊，包括：2024戛納國際電影節·中國青年電影之夜，在戛納中國館舉行的不同主題交流會以及入選本次全球推廣計劃的三位優秀青年導演的作品放映，從不同角度為青年電影人接軌國際助力，推動青年電影人及作品踏上更廣闊的世界電影舞臺。

共襄盛舉，共赴未來

法國時間5月15日晚，由中國電影基金會吳天明青年電影專項基金攜手精品傳媒·費加羅在戛納舉辦的中國青年電影之夜可謂星光熠熠。

國家電影局常務副局長毛羽為代表的中國電影團，中國駐馬賽總領館總領事董廣利，戛納市副市長托馬斯·德帕連特，中國電影基金會吳天明青年電影專項基金總監吳妍妍，精品傳媒集團總編輯張書新，精品傳媒集團·費加羅中文版主編兼出版人闞洪潔蒞臨酒會現場；入圍2024戛納電影節主競賽單元影片《風流一代》導演賈樟柯及主創，獲得2024戛納電影節一種關注單元最佳影片《狗陣》的導演管虎、制片人梁靜及主創，戛納、釜山、東京等國際電影節主席、選片人、評委等，本屆青年電影全球推廣計劃推廣大使演員、導演黃渤，推薦人演員鐘楚曦和嘉賓主持電影學者、監制、編劇焦雄屏，夏永康、文念中、古玉芬、費翔、彭于晏、唐嫣、關曉彤、佟麗婭、周游、張天愛、侯雯元、羅珊珊、陳碧舸、李蔚然、劉迦等也出席酒會，共同度過屬意電影的美好夜晚。

中國青年電影之夜當晚，國家電影局常務副局長毛羽先生作為中國電影的代表致辭，對專項基金及全球推廣計劃給予肯定，為青年電影人送上祝愿。他說：“我們高興地看到今年的戛納國際電影節上，世界各國的電影異彩紛呈。我們同樣高興地看到，今年戛納國際電影節上有多部中國電影入圍參賽參展。希望更多的中國電影被世界觀眾看到，被更多的世界電影同行所喜歡，戛納電影節也是年輕電影人夢想起飛的地方。2016年至今，中國電影基金會吳天明青年電影專項基金與戛納國際電影節及電影市場達成合作，扶持優秀的青年電影人走向世界。通過舉辦交流會、電影展映等形式，向世界電影展現中國電影的新生力量。”

酒會現場，中國駐馬賽總領館總領事董廣利、戛納市副市長托馬斯·德帕連特先生亦為戛納電影節和電影人們送上祝福。嘉賓主持焦雄屏女士從戛納出發，帶大家回顧中國電影在世界電影中的發展歷程與重要性，講述電影傳統的承繼和電影新生力培養的意義，分享了中國電影基金會吳天明青年電影專項基金一直以來對中國電影特別是青年電影人才發展的助力。

中國青年電影全球推廣計劃推廣大使黃渤在現場分享和解讀推廣計劃的意義，推薦人鐘楚曦亦為入選本次全球推廣計劃的優秀青年導演及作品給予推薦，之后，演員、歌手費翔為入選中國青年電影全球推廣計劃的三位優秀導演及影片頒發榮譽證書。

對青年電影人的支持離不開各方助力，酒會現場由中國電影基金會為本次推廣計劃的合作伙伴授予公益媒體稱號，精品傳媒·費加羅主編、出版人闞洪潔登臺領獎并發表感言。

光影互鑒，共融共進

九年時光，是把中國電影新血培養到全世界的時光，亦是越來越多優秀中國青年電影人不斷被世界看見的時光。

自2016年起，中國電影基金會吳天明青年電影專項基金開創性地與戛納電影市場達成合作，在戛納國際電影節期間設立中國館，作為中國電影對外交流的重要窗口之一，法國時間16日起，中國館依舊用不同主題交流會鏈接了中國電影與國際交流的無限可能。

在中外電影合作交流會上，中國國家電影局常務副局長毛羽先生出席活動，分享了中國電影近年來的實踐與成果，并與到場嘉賓進行交流。他表示：“我們將秉承開放包容的胸懷，優化電影引進政策、鼓勵支持引進業務、廣泛引進國別更多元、類型更豐富的全球電影，讓中國觀眾能夠看到全世界最好的電影。”

江蘇省電影局副局長王明珠，上影集團董事長王健兒，西影集團董事長趙文濤，紫荊文化集團影視藝術總監鄧務貴，海南省委宣傳部常務副部長、省電影局局長張軍，廣州市委常委、宣傳部部長杜新山，廣州廣播電視臺臺長陳家成,博納影業總裁于冬，中國導演賈樟柯、管虎、張蠡，演員黃渤、費翔，中國電影基金會吳天明青年電影專項基金總監吳妍妍，以及意大利文化部電影和視聽總局國際化顧問和特別項目負責人羅貝托·斯塔比勒，釜山國際電影節亞洲電影市場主任金元代，法國制片人阿頓·索瑪切、蘇澤爾·皮特里、弗里德里克·奧布蒂安，法國導演費利普·彌勒、吉爾·湯姆遜等參加活動。

在主題為“電影的無限可能”交流會上，本屆全球推廣計劃推廣大使黃渤與法國導演菲利普·米爾展開對談，從自身經驗出發，分享不同創作階段對電影可能性的解讀。

主題為“女性電影人的聲音與堅持”主題交流會上，法國導演、制片人瑪麗-卡斯蒂爾·芒東-沙爾，精品傳媒集團·費加羅中文版主編兼出版人闞洪潔，出品人、制片人、演員梁靜，制片人、前婦女電影協會主席、美國駐中國電影大使唐娜·史密斯，本屆全球推廣計劃推薦人演員鐘楚曦出席對談，行業內來自不同領域的杰出女性電影創作者從自己的經驗和視角出發，分享與探討了自身處境、成長與變化。

在主題為“新銳電影人與世界的共振”的交流會上，多倫多國際電影節亞太地區資深選片人吉奧萬娜·富爾維，澳洲亞太電影獎項總監/制片人莎莉·拉馬吉，東京國際電影節選片總監/日本制片人市山尚三，釜山國際電影節選片人/亞洲電影學院獎顧問樸宣英，釜山國際電影節短片選片人樸成昊，入選本次2024戛納國際電影節·中國青年電影全球推廣計劃的電影《人海同游》的導演蔡杰、電影《又是充滿希望的一天》的導演劉泰風、電影《時間旅館》的制片人王子劍，入圍本屆戛納國際電影節短片競賽單元的青年導演李蔚然，執導《沒問題》《沖撞》的青年導演蔣佳辰參加了交流討論，探討各大電影節選片標準，為青年電影人“支招”。

在主題為“行則將至，青年電影人發展路徑”的交流會上，導演/電影發行人/Revolr實驗電影館創始人皮普·喬多夫，法國資深制片人/SACREBLE影業CEO羅恩·戴恩斯，Shorts電視臺CEO/奧斯卡短片評委會成員卡特·皮爾徹，入選本次2024戛納國際電影節·中國青年電影全球推廣計劃的青年導演蔡杰、劉泰風，青年舞蹈家/國家一級演員劉迦，青年導演蔣佳辰，青年導演曾靖雄參與討論，探討在全球化進程加速的當下，短片拍攝對青年電影人發展的重要性。

在主題為“萬物再生長，可持續時尚藝術”的主題交流會上，國際超模/青年導演/公益主理人陳碧舸，創意總監/時裝設計師克萊爾·達蒂耶斯，藝術策展人呂紅榮，法國導演菲利普·米爾進行可持續性對藝術行業的重要性探討。

在主題為“在全球市場講好中國故事”交流會上，資深國際電影發行商/亞洲內容發行廠牌Trinity聯合創始人塞德里克·貝雷爾、資深華語電影發行商/HEYLIGHT國際電影發行公司聯合創始人聶博睿、入圍2024戛納午夜單元的影片《九龍城寨之圍城》出品方代表寰亞傳媒集團有限公司行政總裁葉采得、入圍2024戛納非競賽單元的影片《醬園弄》出品方代表貓眼娛樂高級副總裁/貓眼影業總裁張博從自己的經驗與視角出發，為“華語電影出海，在全球市場講好中國故事”傾囊而出。

不同主題，同樣精彩，每一場交流會都折射中國電影與世界電影的現在與未來。

三千世界，青年先行

作為2024戛納國際電影節·中國青年電影全球推廣計劃備受關注的環節，入選本次推廣計劃的三位優秀導演及作品在戛納電影節電影市場進行放映。他們分別是導演蔡杰及作品《人海同游》，導演劉泰風及作品《又是充滿希望的一天》，導演翟義祥及作品《時間旅館》。三部不同風格卻同樣精彩的影片在現場收獲來自不同國家地區觀眾們的熱烈掌聲。

在電影放映結束后的觀眾互動環節中，青年導演蔡杰、劉泰風與到場觀眾進行交流探討，青年導演翟義祥雖遺憾未能到場，也通過專業影評人問答的方式為影迷送上了關于影片的部分解讀。入選本屆全球推廣計劃的三位優秀青年導演各具風格，亦代表了中國青年導演當下的多元審美與創造力，導演蔡杰作品曾獲第十一屆中國獨立影像展最佳短片獎，他個人亦曾入選 Talents Tokyo 2016 訓練營。

導演翟義祥憑借《還俗》《馬賽克少女》兩部影片兩度斬獲 FIRST青年影展最佳藝術探索獎，電影《馬賽克少女》入圍第 54 屆捷克卡羅維發利國際電影節主競賽單元，榮獲第 18 屆馬拉喀什國際電影節評委會大獎，入圍第 60 屆希臘塞薩洛尼基國際電影節主競賽，第 17 屆俄羅斯海參崴國際電影節主競賽等，項目曾獲金馬創投百萬首獎、FIRST 影展創投大獎、香港亞洲電影投資會 WIP 大獎等多項獎勵。

導演劉泰風本次參與放映的《又是充滿希望的一天》入圍波蘭EnergaCAMERIMAGE金蛙國際電影節最佳導演處女作單元；入選印度果阿電影節世界全景單元；入圍阿根廷布宜諾斯艾利斯國際勞工電影節主競賽單元并獲得Jury’s Special Mention 評審團特別提及獎，以及SIGNIS Award人文主義精神獎。

一期一會，2024戛納國際電影節·中國青年電影全球推廣計劃圓滿收官，青年電影人的故事在時代造夢中被不斷續寫。未來可期，期待下一程更精彩。