本文為圭海四記原創，文章未經許可請勿轉載。圭海四記專注于閩南本地化文史研究，主要記錄以海滄為中心的龍同海地區的文史現象，因地域及見識局限，難免主觀臆斷，歡迎指教、批評。

江啟澄，字靜原，號敬庵，漳州海澄縣三都貞庵人（今海滄區貞庵村），授文林郎，生卒不詳。乾隆二十五年，考中福建舉人，九年后選授直隸省宣化府萬全縣丞。乾隆三十五年，以分發知縣代理遵化直隸州州判。一年后正式履任直隸省趙州高邑知縣，實心任政，綜理有條，修學官，葺邑志，志成未刻印即以憂去。乾隆五十年，補授江西撫州府崇仁知縣，乾隆五十三年，兼任江西撫州府臨川知縣。乾隆五十四年，轉任江西臨川府清江縣知縣，不久因驛報遲延被革職查辦，遂居家不出。

○乾隆二十五年（1760），福建鄉試中舉。

●乾隆《海澄縣志·卷九》：“乾隆二十五年庚辰張克綏榜...江啟澄，三都人。”

○乾隆三十四年（1769），任直隸省宣化府萬全縣丞，正八品。

●道光《萬全縣志·卷五》：“縣丞，本朝康熙三十二年設管理糧務，分駐張家口堡...江啟澄，福建海澄縣舉人，乾隆三十四年任。李光德，江西金谿監生，乾隆三十五年任。”

○乾隆三十五年（1770），升任遵化直隸州州判，從七品。

●乾隆《直隸遵化州志·卷十三》：“直隸州州判，自乾隆八年始...江啟澄，福建海澄人，庚辰舉人，分發知事，乾隆三十五年署任，三十六年卸事。”

●光緒《遵化通志·卷二十九》：“州判...江啟澄，福建海澄人，庚辰舉人，以分發知縣署任。”

○乾隆三十六年（1771），任直隸省趙州高邑知縣，正七品，捐資為千秋書院聘請講師。

●光緒《趙州志·卷二》：“江啟澄，福建海澄人，舉人，乾隆三十六年任。實心任政，綜理有條，修學宮，葺邑志，志垂成矣，未付剞劂，以憂去。”

●乾隆《漳州府志·卷十九》：“江啟澄，海澄人，現任直隸高邑知縣。”

●同治《福建通志·卷百六十三》：“漳州府…海澄…江啟澄，高邑知縣。”

●光緒《漳州府志·卷十九》：“江啟澄，海澄人，任直隸高邑知縣。”

●嘉慶《高邑縣志·卷五》：“江啟澄，福建海澄人，舉人，乾隆三十六年任。實心任政，綜理有條，修學官，葺邑志，志垂成矣，未付剞劂，以憂去。”

●嘉慶《高邑縣志·卷三》：“千秋書院，在縣署西南隅乾明寺地。乾隆十八年，邑令李冕建書齋四楹，東北為饌室，繚以周墉，為諸生肄業之所，后廢。三十六年，邑令江啟澄延師掌教，捐俸以資膏火，四十一年重修講堂，額曰進修。”

○乾隆三十八年（1773），新建縣署六曹房、右廂房。

●嘉慶《高邑縣志·卷三·官署》：“縣署，在城正中...六曹房十六間，舊制東西八間，后漸圯。乾隆三十八年，知縣江啟澄重修，又添建八間...三堂五間，乾隆三十八年，知縣江啟澄添建右廂房二間，耳房二間。”

○乾隆三十九年（1774），重修全縣義倉。

●嘉慶《高邑縣志·卷四》：“義倉， <舊志> 一所五間，在縣治西，知縣劉瑜建。乾隆十

八年，制府方恪敏公繪圖酌議移建。四鄉，高邑每鄉倉一座，房三間，四鄉共十二間。乾隆三十九年，知縣江啟澄因坍搨詳請重修，每鄉各添建三間，通共厫房二十四間。”

○乾隆四十年（1775），重修禁獄。

●嘉慶《高邑縣志·卷三》：“禁獄，在二門內西，乾隆四十年，知縣江啟澄修。”

○乾隆四十二年（1777），建縣署內書房兩間，重建魁閣，重修儒學。

●嘉慶《高邑縣志·卷三·官署》：“縣署，在城正中...內書房二間，乾隆四十二年，知縣江啟澄建。”

●嘉慶《高邑縣志·卷三》：“魁閣，即文昌祠舊基，乾隆四十二年，知縣江啟澄重建。”

●光緒《趙州志·卷一》：“魁星閣，即在文昌祠上，乾隆四十二年，知縣江啟澄重修。”

●同治《畿輔通志·卷一百十三》：“魁星閣，在縣東南城上，本文昌閣基址，乾隆四十二年知縣江啟澄重建。”

●嘉慶《高邑縣志·卷三》：“儒學，在縣署西南...至雍正辛亥，邑令鐘夢麟，乾隆丁酉，邑令江啟澄，俱相繼重修。”

附一：高邑縣新修學宮記，提督學政、江南鎮洋人，汪廷玙。

學使者按部長吏例以所治志乘具牒呈考，蓋古者軒采風之遺意，俾知其郡邑之風俗政事，而于學校修舉職守尤切，咨謀詢度咨于是焉。乾隆四十有三年，歲戊戌春，余奉命視學畿輔，由上谷次第校試，夏至趙州，考趙州屬正定府。皇朝雍正二年，升趙州為直隸州，領縣五，由是高邑為州屬。趙州當豫晉齊三省之沖，又風俗稱剛勁，意流風素習未免勝，及進多士于院，覘其器識文藝，則舂容淳樸副彬雅之選焉。蓋我國家累洽重熙菁莪棫樸之化，而育薄海三輔名區霑被最切，而長吏奉宣德意夙夜匪懈，士習文風蒸蒸日上，其效固宜。試事竣，高邑令江君來謁，因與詳覽邑乘，次第考證，備知學校遞修遞拓之歲月，而江君述其蒞任后督修學宮，經始丁酉，落成于戊戌，事又甚悉。謹按高邑學宮，前令鐘□夢麟于雍正十三年重修，記其事者為歸安吳少司馬應棻，迄今四十年矣。江君之修學宮也，事鞏其舊，若豐表，若特闈，若正殿，若東西廡，及門外之屏，屏左右之坊，何以鞏之，則擢以峙，肅以伉榱梴枚實檐阿軒翔筮，棟隆而歌跂翼也。事煥其新，若浮橑，若欞扉，若楣題，若楹帖，何以煥之，則繪丹青、涂金碧，五色渥彩，光爛景彰，輝鐘虞而映俎豆也。階墄以乎周垣，以崇履如砥，而環如衛也。又以其余力葺師生肄業之堂，樹文躔設象之閣，以徠射圃，以辟云衢。業經于久，而美□□延盡。江君捐俸倡之，而僚佐、紳士□經之子、負耒之家罔不踴躍而又釐其會計，勤其察核，故工集而期速，若此，以視前令鐘君之任事用心，后先輝照，而規模則為充拓云。余惟長吏居師帥之職，兼勸勞之責，皆求以興文育才為報，稱首務然，或地處赤緊，或俗競封靡，往往有志未逮，即或民醇事協而才識不足以濟，則委諸前人，期諸異日。若江君者，固可多平哉？江君方修邑乘，紀茲盛舉，用備皇華之采，知必有擊結而神往者，則更為志乘之光，不獨學宮增色矣。江君，名啟澄，字靜原，號敬庵，乾隆庚辰科舉人，福建海澄人。”（嘉慶《高邑縣志·卷十》）

附二：重修明綸堂碑記，邑人，李經芳

國家崇儒重道，凡郡邑建立學宮，則有明倫堂，□知治化之原，而訓俗型風、興賢育材，胥于此也。吾邑地雖僻小，人文蔚起，名播三輔，自南北朝歷隋唐及明，代有傳人。至趙忠毅先文節，以一身系朝廷之輕重，炳炳燐燐，輝□史策，猗歟盛矣。要之悉，從倫常立基，故德業文章□乎深粹，而發之光華，未有外倫常而能立德、立言、立功以自表者也。高邑學宮，創于有宋，遞廢遞修。明倫堂自邑令劉侯瑜繼修以來，迄今百年，與文廟漸就頹敝，梁柱樛屈，墻夢壆剝，幾于上雨旁風。東西兩齋，或傾圯，或瓦礫無存，以敷教作人之地而廢爾若斯，謂治化何？邑侯江公來蒞茲土始□□侍瞻□□□堂階惕然于心，若不能一曰緩□□□□不可以輕舉，而功不可以□□也。□于心者七年。今歲戊戌□□覃恩蠲免丁□□□□之紓□，捐俸為倡，邑紳士踴躍輸誠，于是設材料之局，分工作之司，取材則平其物，而必致其堅程，工則劑其傭食，而必懲其□□，納有簿支給有符，而侯又以公余巡閱，而獎勵之，司教胡君率得、司訓王君仲、縣尉耒君萬里，時為勸課。紳士等□□□□始丁酉冬十二月，至明春三月，文廟工成而明倫堂亦以次就理，自正堂、東西齋、聚奎門，維輪維奐，堂然皇然，以及堂左崇圣之祠，堂后尊經之閣，皆異□□而革其新，與文廟稱，而非僅以壯觀□也。蓋□于斯誦法，于斯□教化善風俗，于斯登□堂者□名思義，所為家修之□者安在，而凡□人□為人子兄弟夫婦朋友之間，若者忠，若者孝，若者□與別，若者信轉相勸勉，深自濯磨一切武斷，□曲興訟獄□言長丁夤謁，巧擠排機變媮敝之習，不少有玷焉。□□大乎禮法之場，沐浴乎詩書之圃，經明行修德建名立于以上副圣朝廣勵學宮之至意，無負賢侯作興學校之深心，紹前徽而光畿輔，不其偉歟？愚承乏隴右，建學明倫，更化善俗之道，每羞學制，而侯以大材識蒞蕞爾鄗，能隨地立教，因時起事而出之，以公慎廉明之心，四閱月而為吾鄗建百年不敝之盛舉，又烏□以無志耶？因郵寄片言且為之句，俾與誦我侯之功，以為邑之多士助。侯江姓，名啟澄，字靜原，號敬庵，福建之海澄人。其詞曰：鄗城，彈丸黑子，亦有膠庠，隸茲倫紀。緬彼先進，騰耀千秋，處士亮節，邈焉寡儔。于隋于唐，史策有光，繄趙與李，后先相望。水流有源，木華有根，人材所出，道義之門。黌宮巍巍，廟貌翼翼，維創維修，馨香其德。維我江侯，捧檄茲土，政通人和，百廢具舉。身先捐俸，庀材鳩工，鼛鼓弗事，不曰成功。事不吏攝，材不官購，人得其歡，功經于久。維此學宮，髦士雍雍，夏弦春誦，于誰之庸。厥庸伊何，振作有機，多土奮起，庶踵前徽。孰則先之，孰則繼之，我□而后，永其嗣之。（嘉慶《高邑縣志·卷十》）

○乾隆四十三年（1778），主持纂修《高邑縣志》，重修忠孝祠，重建節孝祠。

●嘉慶《高邑縣志·卷一》：“舊修高邑志姓氏...乾隆戊戌重修：江啟澄，福建海澄舉人，邑令，已具稿，未刊；林鴻瑛，福建海澄拔貢生。”

●嘉慶《高邑縣志·卷十一》：“高邑縣志若干卷，前任江君啟澄重修，后任陳君元芳復加采輯，至嘉慶己未年止刪潤靠訂。”

●同治《畿輔通志·卷一百三十七》：“高邑縣志，國朝蔡任修。明嘉靖間，知縣周至德創修；萬歷乙未，知縣金四科續修；國朝康熙二十四年乙丑，知縣劉瑜重修；乾隆戊戌，知縣江啟澄重修，未刻；嘉慶四年，知縣陳元芳續纂付梓。嘉慶十六年，知縣蔡任增輯成書。”

●王樹枏《河北通志稿·舊志源流卷二》：“乾隆高邑縣志八卷，清江啟澄修、林鴻瑛纂。江啟澄，福建澄海舉人，乾隆三十六年知縣事；林鴻瑛，福建澄海人，拔貢。乾隆三十四年成書，前有江啟澄自序。”

附：新修高邑縣志序，知縣江啟澄

令於邑事，無一不當知，而欲舉其全而知之悉，必有資于志，志固令所有事哉。乾隆三十六年，余捧檄來鄗，始至，取邑志讀之，率蕪濫疏略，又缺不修者近百年，竊有志纂輯。顧以初任，諸廢繁積，差務糾紛，奔馳之暇，噢咻撫字，未遑也。今且七載于茲矣。幸數年來，時和年豐，訟庭稀寂，士民安余之拙，諸廢以次就舉，惟志未修，慮久且為杞宋也。因謀之邑學博胡君、王君，并邑紳士之有識者，咸請以文廟公費之余從事。于是即署中置局，柬諸紳士，廣匯見聞。甫定議，而州帖下，令執役京東繕理蹕道，馳驅過都門，索倩人于吾鄉大司馬蔡公。適同里林公仁玉以拔萃隨計來京，留辦四庫全書館事。蔡公□可，遂延至署，請屬筆焉。四閱月而稿成，濫者刪，缺者補，訛者訂，而于民情土俗，利弊廢興，余七年中目擊心籌，所推求而考驗者，一一假之筆而揚摧之，無飾古，無夸今，不徇人，不任己。計四部八卷，五十二門，雖未遽云盡一邑之文獻，然執是以求，為規制，為風土，為文物，寖微寖昌，宜修宜革之故，固已粲若列眉，了如指掌，舉其全而知之悉，或庶幾焉。雖然，非知之艱，行之維艱。余用是益惴惴焉，懼無以副圣天子簡司民牧之至意，上官責成下屬之苦心。后之蒞斯土而閱是篇者，其亦有意乎，且跂子望之矣。謹敘。乾隆戊戌，知縣事江啟澄撰。（嘉慶《高邑縣志·卷一》）

●嘉慶《高邑縣志·卷三》：“忠孝祠，在文廟西，乾隆四十三年，知縣江啟澄修。內祀明李子、湘潭驛丞董玹、靖州同知劉璋、郿縣訓導劉瑜、生員孫僑。”

●嘉慶《高邑縣志·卷三》：“節孝祠，舊與忠孝祠并列，后遷于西門外。乾隆十八年，知縣李冕仍移舊處，后圮。四十三年，知縣江啟澄擇西街乾明寺地建。”

○乾隆五十年（1785），任江西撫州府崇仁知縣，正七品。

●光緒《撫州府志·卷三十八》：“國朝崇仁知縣...江啟澄，福建海澄人，舉人，乾隆五十年任。彭淑，湖北長陽人，舉人，乾隆五十五年任。”

●同治《崇仁縣志·卷六》：“江啟澄，福建海澄人，舉人，乾隆五十年乙巳任。彭淑，湖北長陽人，舉人，乾隆五十五年庚戌任。”

○乾隆五十三年（1788），兼任江西撫州府臨川知縣，正七品。

●道光《臨川縣志·卷十九》：“本朝知縣，乾隆五十年前署任無考，僅沈文、周千里、黃景緯三人姓名可記，不知何年署，無從編入...江啟澄，乾隆五十三年署。顧鑒，江蘇江寧監生，乾隆五十三年任。”

●同治《臨川縣志·卷三十三》：“本朝知縣...江啟澄，乾隆五十三年署。顧鑒，江寧監生，乾隆五十三年任。”

●光緒《撫州府志·卷三十七》：“國朝臨川知縣，乾隆五十年前署任無考，僅沈文、周千里、黃景緯三人姓名可記，不知何年署，無從編入...江啟澄，乾隆五十三年署。顧鑒，江寧監生，乾隆五十三年任。”

○乾隆五十四年（1789），任江西臨川府清江縣知縣，正七品。

●《清江縣志·卷五》：“知縣...五十四年，江啟澄，福建上杭縣舉人。五十五年，黨兆熊，陜西進士。”

●同治《臨川府志·卷十》：“國朝知縣...江啟澄，上杭人，舉人，五十四年任。黨兆熊，陜西人，進士，乾隆五十五年任...以上俱清江。”

●光緒《江西通志·卷一百五十四》：“陳兆鼎，字五貞，象樞子，諸生。穎敏嗜學，旁及象緯形家言方。父官京師，兆鼎省侍，游太學，獲交當世士。歸，絕意仕進，肆力于古，手一編不輟，嘗慨邑乘廢缺，博征文獻，得十余萬言，為知縣江啟澄所假不歸。時兆鼎已老，復憶而錄之，存原本十之三四。”

●光緒《撫州府志·卷六十》：“陳兆鼎，崇仁人，學使象樞子，字五貞，晩號肯堂老人，廩貢生。穎敏嗜學，經史朱子旁及象緯形家言，靡不淹貫，父官部曹時，以省侍游太學，獲交當世知名士。歸乃絕意仕進，肆力古文學，年八十余手一編不輟，嘗慨邑乘廢缺，博征文獻有得，輒批錄舊本幾十余萬言，以邑侯江啟澄借閱軼去，時兆鼎已老，仍默憶大概，取別本重錄，補缺訂訛，多可依據，然較原稿十僅三四云。”

○乾隆五十五年（1790），于清江縣知縣任上被革職。

●《清實錄·高宗實錄》：“六月辛未...諭軍機大臣曰：姚棻參奏清江縣知縣江啟澄，于驛遞要件任意遲延，起解錢糧，又復謊報日期，請旨革職等語，已降旨將江啟澄革職矣。該縣于所管境內接遞驛報遲延，雖屬玩忽，然尚與何裕城無涉。至上年地丁等項錢糧，例應于本年四月內掃數解司，乃該縣欠銀至九千六百余兩之多，經藩司飭差催提，于五月十五日始行起解，又復捏報日期，則平日之懈惰無能，有心欺飾，已可概見。何裕城久任江西巡撫，于此等曠職之員，何以并不即時參劾？況應完地丁積欠，至九千六百余兩之多，亦難保無書吏從中侵冒，以完作欠之弊。何裕城所司何事？著傳旨申飭，并令據實明白回奏。”

○乾隆五十九年（1794），為本鄉石倉李挺元書寫墓志銘。

●《石倉李氏族譜》：“皇清歲進士授修職郎龍巖州儒學正文峰李府君墓志銘...鄉進士授文林郎歷任高邑、崇仁、清江縣正堂年姻家眷世弟江啟澄頓首拜書。”

合集推薦:

●《滄江拾遺》人物篇

●《滄江拾遺》地域篇

●《滄江拾遺》故事篇

茲土久遠，追遠不易，只為留存一個有溫度的圭海記憶。

——Amoynotes