![]()
南京博物院在《江南春》圖卷等受贈文物管理問題調查處理情況通報后,發布了一份道歉信,沒想到又惹來一場新風波。
道歉信是這么寫的:“痛定思痛。我院將以‘浴火重生’的堅定決心和實際行動,重塑形象,挽回信任。”問題就出在“浴火重生”這個成語上。網友聯想電視劇《天下糧倉》里貪官火燒糧倉以彌補虧空情節,質問南博院到底是想干嘛。
來說說“浴火重生”這個詞。按照《漢典》的解釋,該成語比喻經歷劫難而重新獲得生命或發現新的生命契機。要點有兩個,一是成語的主體本身并無品德或行為上缺陷,二是外來劫難是故意加之的,帶有敵意。按照這個解釋,“《江南春》事件”變成了無辜的南博院遭到網絡暴力而沒有倒下,這就難怪網友看到這封道歉信感到不舒服了。
其實,南博院要表明誠懇認錯態度,可用的成語還有許多,比如“刮骨療毒”,比如“脫胎換骨”,比如“知恥后勇”,而南博院偏偏選了個看上去沒有誠意的“浴火重生”,還讓人聯想起“燒糧倉銷虧空”的梗,可以想見其公關團隊確實是個“草臺班子”。
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.