我是兩個孩子的家長,老大今年高二,從高一開始學德語,準備申請德國的大學。老二才小學五年級,也跟著姐姐偶爾學幾句。
說實話,當初老大決定學德語的時候,我是有點擔心的。這門語言在國內(nèi)不像英語那么普及,輔導(dǎo)班不好找,教材也少,我們家長更是一句都幫不上忙。孩子剛開始那段時間,天天抱著課本背單詞,背了就忘,忘了再背,看著挺心疼的。
這兩年摸索下來,倒是發(fā)現(xiàn)了幾款不錯的APP,幫了大忙。今天就跟大家分享一下我們家的使用感受,希望能給同樣陪孩子學德語的家長們一些參考。
一、真人對話練口語,孩子敢開口了
老大最大的問題是害羞,不敢開口說。課本上學了一堆語法,真要讓她跟人對話,就卡殼了。
后來她自己找到了Hello Talk這個APP。剛開始我還挺警惕,怕她跟陌生人聊天不安全。仔細研究了一下才發(fā)現(xiàn),這是個語言交換的學習社區(qū),很多都是和她一樣的外語學習者,氛圍挺好的。
現(xiàn)在她每天會發(fā)幾條德語動態(tài),有時候是拍早餐配文"今天吃了面包",有時候是吐槽作業(yè)多。很快就會有德語母語者來評論,幫她改錯別字或者表達方式。她也幫別人改中文,一來二去還真交到了幾個德國朋友。
讓我驚喜的是,上個月家里來了個德國朋友,她居然能磕磕絆絆地聊上半個小時了。雖然語法還有錯誤,但至少敢說了,這在以前是不敢想的。
![]()
二、查詞工具選對了,背單詞沒那么痛苦
德語最讓人頭疼的就是單詞變位。同一個動詞,不同人稱、不同時態(tài)長得完全不一樣。老大剛開始查詞典,經(jīng)常查不到,急得直跺腳。
老師推薦了德語助手,確實好用。輸入任何一個變形,都能查到原形,還有詳細的用法說明和例句。老大現(xiàn)在做作業(yè)遇到生詞,隨手一查就能搞定。
這APP還有生詞本功能,她平時把遇到的生詞都收藏進去,坐地鐵或者等飯的時候拿出來翻翻,不知不覺就記住了不少。我們家長雖然不懂德語,但看她用得順手,也就放心了。
三、聽力學德語,磨耳朵效果不錯
德語聽力是另一道坎。課本配套的音頻太慢,真實的德語廣播又太快,孩子經(jīng)常聽得一頭霧水。
每日德語聽力是她用得最多的聽力APP。里面內(nèi)容很豐富,有慢速新聞適合初學者,也有原速的訪談、電影片段。她早上刷牙洗臉的時候就放著聽,說是磨耳朵。
最實用的是可以調(diào)語速,還能單句循環(huán)。遇到聽不懂的句子,她就反復(fù)聽幾遍,直到聽清楚每個詞為止。這個功能對聽力提升幫助挺大的。
四、給不同階段孩子的建議
陪孩子學了這兩年,我總結(jié)了幾點小經(jīng)驗,供大家參考:
如果是剛?cè)腴T的孩子,可以先從多鄰國開始。游戲化的設(shè)計很有趣,孩子不會覺得是在學習,更像是在闖關(guān)。每天玩十幾分鐘,不知不覺就積累了幾百個單詞。搭配德語助手查詞,基礎(chǔ)就能打得比較扎實。
如果是準備考試的孩子,比如像我家老大這樣準備德福的,可以試試Hello Talk的課程。她上過一段時間的外教口語課,老師會針對考試題型進行訓(xùn)練,對適應(yīng)考試節(jié)奏有幫助。同時配合每日德語聽力練耳朵,德語助手查真題詞匯,這個組合拳效果不錯。
如果是有工作需求的孩子,可以重點用每日德語聽力的商務(wù)專欄,提前熟悉職場場景的表達。平時多和德國人聊天,也能學到很多課本上沒有的實用表達。
五、最后說幾句心里話
作為家長,看著孩子一點點進步,是最欣慰的事。學語言沒有捷徑,就是日積月累。這些APP說到底只是工具,真正起作用的還是孩子的堅持。
不過,好的工具確實能讓堅持變得容易一些。就像我家老大說的:"要是早兩年有這些APP,我可能就沒那么痛苦了。"
希望我們的經(jīng)驗對大家有幫助。如果你家孩子也在學德語,歡迎在評論區(qū)交流心得。畢竟在這條路上,我們都是摸索著前進的家長。
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺“網(wǎng)易號”用戶上傳并發(fā)布,本平臺僅提供信息存儲服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.