網易首頁 > 網易號 > 正文 申請入駐

第69屆“荷賽”獲獎作品揭曉

0
分享至

4月9日,荷賽組委會發布了2026年世界新聞攝影大賽(即“荷賽”,下稱“荷賽”)的地區獲獎名單,展示2025年全球優秀的新聞攝影和紀實攝影作品。

對于本屆荷賽,世界新聞圖片社執行主任Joumana El Zein Khoury表示: “ 我對我們所授予獎項的每一個故事背后嚴謹的創作過程深表敬意。我相信,評審團的審慎用心,過去是、未來也將繼續是公眾信賴世界新聞攝影比賽的根源。”

此次荷賽的獲獎照片是從141個國家和地區的3747名攝影師提交的57 376幅參賽作品中選出的。4月23日,荷賽組委會將公布最終的全球獲獎者。

以下是2026年荷賽區域部分獲獎作品

非洲

單幅

When Giants Fall

? Halden Krog, for Daily Mail


2025年10月23日,津巴布韋薩韋河谷保護區,桑戈野生動物保護區,專業獵人射殺了被列入撲殺名單的一個大象家族。

Joburg Ballet School

? Ihsaan Haffejee, for GroundUp


2025年12月7日,南非索韋托,約翰內斯堡芭蕾舞學校的年輕舞者們在索韋托劇院后臺,準備年終演出。在種族隔離時期的南非,芭蕾舞是白人專屬的文化,有色人種根本無法接觸。

Children Who Do Not Exist

? Kiana Hayeri, for The New York Times


2025年8月30日,肯尼亞維希加郡,Edith Magomere Ingasiani與她9歲的女兒Blessings Iminza在自家家中。Blessings在沙特阿拉伯出生,沒有出生證明。

故事組照

Sudan’s War: A Nation Trapped

? Abdulmonam Eassa, for Le Monde


蘇丹內戰已造成超過1300萬人流離失所,至少15萬人喪生。聯合國報告顯示2025年針對平民的殺戮事件較上一年增加了一倍多。





Farīsāt: Gunpowder’s Daughters

? Chantal Pinzi, Panos Pictures

摩洛哥槍騎術(Tbourida)是一項獲聯合國教科文組織認定的摩洛哥傳統馬術活動,其歷史可追溯至16世紀。表演中,騎手們列隊策馬齊驅,配合著整齊劃一的陣型鳴槍演練,重現當年騎兵作戰的場景。

在歷史上,女性曾被排斥在這項傳統之外。而自2004年摩洛哥家庭法改革強化了女性合法權益后,女性騎手便開始為爭取參與權不懈抗爭。如今,在當地約300支表演隊伍中,已有7支純女性騎手團隊。

這些女騎士為此付出了不菲的個人代價:馬匹、表演服飾乃至火藥使用許可均由她們自費承擔。她們的堅守,有力地捍衛了女性在摩洛哥文化遺產中理應擁有的一席之地。





長期項目

Moon Dust

? Mohamed Mahdy, Arab Documentary Photography Program

埃及亞歷山大港西部的月亮谷(Wadi El-Qamar),住著三萬多名居民。他們的住所距離一家水泥廠不足15米,家中終日彌漫著有毒粉塵。

這里的孩子一出生就患有哮喘,許多家庭飽受肺病困擾,呼吸道遭受永久性損傷。

這位攝影師就住在附近,自己也患有哮喘。自2016年起,他開始記錄居民們的遭遇,以及他們持續進行的法律抗爭。









亞太和大洋洲

單幅

Bondi Beach Terror Attack

? Edwina Pickles, The Sydney Morning Herald


2025年12月14日,澳大利亞悉尼,一名不堪重負的警察俯身靠近Boris Gurman(69歲)和Sofia Gurman(61歲)的尸體。在邦迪海灘恐怖襲擊期間,這對夫婦在試圖繳械槍手時被殺。

故事組照

Wedding in the Flood

? Aaron Favila, Associated Press

臺風韋帕侵襲菲律賓,致使巴拉索因教堂(Barasoain Church)被洪水淹沒時,Jade Rick Verdillo與Jamaica Aguilar面臨著艱難抉擇:是取消婚禮,還是如期舉行?

這對新人不顧積水堅持完婚,見證了愛情與堅韌在極端天氣面前的力量。

布拉干省地處三角洲地帶,因排水系統老化、疏浚工程、地下水過度開采以及氣候變化等因素,正面臨愈發頻繁、愈發嚴重的洪水威脅。





The Last Dolphin Hunters

? Matthew Abbott, Oculi, for The New York Times

Fanalei是所羅門群島的一座低洼島嶼,如今正處在傳統習俗與經濟轉型的十字路口。

世代以來,獵捕海豚不僅為當地居民提供食物與收入,海豚牙齒更被用作儀式貨幣,用于支付聘禮及其他本土交易。如今,海平面持續上升迫使社區居民遷徙,生存前景岌岌可危,而海藻養殖為這種季節性捕獵提供了新的經濟替代選擇。隨著海藻養殖規模不斷擴大,能夠參與集體獵捕海豚的人手越來越少。這個故事,生動展現了一個社區在環境壓力與傳統變遷中被重塑的全過程。





歐洲

單幅

Emma the Social Robot

? Paula Hornickel


2025年7月3日,德國阿爾伯斯豪森,Waltraud與艾瑪交談,艾瑪是一個能識別面孔并記住過去對話的社交機器人。雖然起初持懷疑態度,Waltraud表示隨著時間推移,她感到與艾瑪產生了聯系。

Polar Bear on Sperm Whale

? Roie Galitz


2025年7月8日,北緯82度,國際水域,挪威斯瓦爾巴群島以北的極地浮冰區,一只雌性北極熊正在啃食一頭抹香鯨的尸體。

故事組照

Burned Land

? Brais Lorenzo, EFE, Revista 5W, El País

2025年是歐洲野火創紀錄的一年。在西班牙約三十年來最嚴重的火災季節中,加利西亞(Galicia)地區有超過20萬公頃土地被燒毀。該地區日益嚴重的火災歸因于氣候變化加劇的干旱和高溫、農村人口減少,以及目光短淺的森林管理政策——包括大規模種植高度易燃的非本地樹種。

這位攝影師出生于奧倫塞(Ourense),從小每年夏天都伴隨著煙味長大,自2011年起便開始記錄加利西亞的野火。





Drone Wars

? David Guttenfelder, The New York Times

俄烏戰爭 正在重塑現代戰爭形態。業余無人機被改裝成遙控武器,大批量生產的第一視角(FPV)無人機可在數公里外進行操控,實現致命精準打擊。這些發展態勢引發了一場愈演愈烈的無人機軍備競賽,平民成為襲擊目標、被迫流離失所,士兵們則大多藏身于地下掩體或地下室,無法獲得物資補給,傷員也難以撤離。





Engla Louise

? Sanna Sj?sw?rd, for Corren

Engla Louise曾是一名舞者,從10歲起就飽受重度神經性厭食癥的折磨。46歲的她體重不足25公斤,自2019年起便一直依靠鼻飼管進食。

研究人員越來越傾向于將厭食癥定義為一種身心共患疾病。其病因目前尚未完全探明,一般認為與神經生物學、遺傳及環境因素相關。

經過數十年的治療,Engla Louise的病癥如今已被判定為難治型,她正在家中接受姑息治療。





長期項目

Extramuros

? William Keo,La Bibliothèque Nationale de France, Die Zeit

在法國郊區的邊緣社區,移民家庭在后殖民遺產、更高的失業率和結構性不平等中艱難前行。法國的移民融合體系要求移民在文化上完全融入主流社會,而社會偏見卻始終存在,這些社區因此陷入被排斥與尋求歸屬感的兩難境地。

但與此同時,這些社區也孕育著創造力與堅韌精神,深刻塑造著當代法國文化。這位攝影師出生于柬埔寨難民家庭,他以自己的親友為拍攝對象,用鏡頭記錄下他們的生活——在這些生活里,社區與團結是身份認同最清晰的標志。









北美和中美洲

單幅

Portland Protests ICE

? Jan Sonnenmair


2025年6月24日,美國俄勒岡州波特蘭,國土安全部及其他聯邦機構的官員與示威者在移民與海關執法局(ICE)處理中心外發生沖突。這場激烈的夏季抗議活動聚焦于反對政府不斷升級的大規模驅逐議程。

The Trials of the Achi Women

? Victor J. Blue, for The New York Times Magazine


2025年5月30日,危地馬拉城,危地馬拉,Do?a Paulina Ixpatá Alvarado與其他阿奇婦女一同站在危地馬拉城的一家法院外。當天下午,三名前民防巡邏隊員被裁定犯有強奸罪和反人類罪,各被判處40年監禁。

故事組照

ICE Arrests at New York Court

? Carol Guzy,ZUMA Press, iWitness, for Miami Herald

2025年,美國移民政策的轉變使法院成為美國移民與海關執法局(ICE)大規模驅逐行動的核心場所。蒙面的ICE探員在無證移民出庭后立即實施拘押,往往導致極具創傷性的家庭分離。

這些激進手段,再加上紐約雅各布·賈維茨聯邦大樓10樓拘留設施嚴重擁擠、衛生條件惡劣的狀況,引發了激烈的公眾抗議、集體訴訟,以及要求問責的地方民選官員被捕事件。





Los Angeles on Fire

? Ethan Swope,for Associated Press

2025年1月,嚴重干旱與時速100英里(約合160公里)的圣安娜風,在洛杉磯多地引發14起破壞性極強的野火。大火燒毀超1.8萬棟建筑,導致20萬居民流離失所。

官方通報的直接遇難人數為31人,但公共衛生研究估算,因有毒煙霧及醫療服務中斷造成的超額死亡人數達440人。災后重建過程中,貧富差距問題尤為突出:低收入群體面臨流離失所的困境,而富裕社區則憑借私人資源迅速開展重建。





Tanner’s Song

? Jahi Chikwendiu, The Washington Post

Tanner Martin在25歲時被確診為4期結腸癌。盡管已是絕癥晚期,他和妻子Shay仍拼命想要組建家庭。這段真摯動人的故事記錄了 Tanner 生命的最后時光,故事的高潮是女兒AmyLou的降生——而僅僅41天后,30歲的 Tanner 便離開了人世。

他的經歷讓一個觸目驚心的全球趨勢變得有血有肉:與上一代人相比,1990 年出生的人群罹患部分早發性癌癥的風險上升了200%至300%





長期項目

Mexico, A Changing Climate

? César Rodríguez, Norwegian Red Cross, SNCA, The New York Times

墨西哥對極端氣候尤為脆弱,其國土有52%位于干旱或半干旱地區。過去二十年間,環境災害已導致約270萬人在境內流離失所,預計到2050年,這一數字將高達800萬。

本項目從人文視角記錄了氣候變化帶來的巨大代價:塔巴斯科州海岸線正快速侵蝕,當地海平面上升速度是全球平均水平的三倍;蒙特雷及墨西哥州則面臨系統性缺水問題,自1950年以來,當地可再生水資源儲量已驟減81%。









南美洲

單幅

A Territory of Hope

? Priscila Ribeiro


2025年11月15日,巴西巴拉那州科隆坡(Colombo, Paraná),Sandra Mara Siqueira與孫輩Micael、Davi、Ana Flávia和Vitória一同休憩。自2013年起,這家人便居住在帕爾克杜斯拉戈斯(Parque dos Lagos)占地社區,正爭取土地確權,以保障獲得基礎公共設施。

Funeral for “The Four of Malvinas”

? Santiago Arcos,for Reuters


2025年1月1日,厄瓜多爾瓜亞基爾,隊友們哀悼15歲的Ismael Arroyo,他遭空軍人員酷刑折磨后遇害。家屬、鄰里以及Las Malvinas社區的居民護送靈柩從家中前往墓地,這場葬禮演變成一場大規模的公眾哀悼與抗議活動。

Milei’s Argentina

? Tadeo Bourbon,for Revista Mu


2025年5月14日,阿根廷布宜諾斯艾利斯,Jorge“Chueco”Romero神父在一場退休人員抗議活動中被警方拘留。“為窮人選擇”(Opción por los Pobres)神職團體成員參加了此次每周舉行的示威活動,抗議政府凍結養老金并削減基本醫療保險。

故事組照

Those Who Carry the Dead

? Eduardo Anizelli, Folha de S.Paulo

2025年10月,警方在里約熱內盧的阿萊芒綜合區和佩尼亞貧民窟展開大規模行動。

此次突襲行動出動了創紀錄的2500名當地警察與軍警,成為巴西歷史上致死人數最多的警方行動。在122名遇難者中,絕大多數為非洲裔巴西人。行動過后,當局并未派遣法醫團隊介入,迫使當地社區獨自承擔起運送、安葬逝者的沉重身心負擔。




Manacillos: A Return to Life

? Ever Andrés Mercado Puentes

Juntas是哥倫比亞太平洋雨林深處的一個非洲裔社群,只有沿尤魯曼圭河(Yurumanguí River)乘船十小時才能抵達。該社群由18世紀被販賣至此的非洲黑奴后裔定居形成,如今正面臨非法采礦、濫伐森林與武裝沖突的威脅。

Fiesta de los Manacillos是社群在圣周期間舉行的傳統儀式,融合了天主教信仰與非洲靈性傳統。這場節慶遠不止一場慶典,更是散居族群的歸鄉之旅,深刻彰顯著文化的堅韌與生命力。





Name the Absence

? Ferley A. Ospina

哥倫比亞是全球單身母親比例最高的國家。攝影師與他的家人并非以數據視角看待這一現實,而是將其視作一道反復撕裂的傷口

1999年,Ferley Ospina的父親在北桑坦德省邊境地區遭謀殺,迫使他與母親逃離家園。通過拍攝家族中的女性親屬,Ospina試圖探尋缺席之重,以及在殘缺中成長所帶來的制度性與個體層面的雙重影響。





長期項目

The Human Cost of Agrotoxins

? Pablo E. Piovano, Manuel Rivera-Ortiz Foundation, Philip Jones Griffiths Foundation, Lawen.doc

1996年,阿根廷批準種植抗除草劑轉基因大豆,并配套使用草甘膦類除草劑,這一政策在未經過獨立研究論證的情況下便倉促推行。三十年間,農藥年使用量從4000萬升飆升至5.8億升。如今,阿根廷60%的耕地都被噴灑農藥,波及1400萬人口。

盡管多項獨立研究證實,接觸此類化學品會增加患癌與先天畸形的風險,但相關監管仍在持續放寬,農用化學品的使用也愈發靠近人類聚居區。









西亞、中亞和南亞

單幅

Aid Emergency in Gaza

? Saber Nuraldin,EPA Images


2025年7月27日,在以色列軍方宣布 “戰術暫停” 軍事行動以開放人道主義援助通道期間,一輛援助卡車經齊基姆口岸(Zikim Crossing)進入加沙地帶,巴勒斯坦民眾紛紛爬上卡車,試圖獲取面粉。

A Daughter’s Grief in Kashmir

? Yasir Iqbal, Outlook India Magazine


2025年5月9日,克什米爾烏里地區,21歲的Sanam Bashir在母親的葬禮上悲痛欲絕、癱倒在地。45歲的Nargis Begum與女兒一同逃離家園時,一枚迫擊炮彈襲來,她被彈片擊中身亡。

故事組照

“I’m Afraid”: Afghan Women Face US Aid Cuts

? Elise Blanchard, for TIME

在阿富汗偏遠的代昆迪省(Daikundi province),美國援助削減導致當地孕婦無法獲得醫療護理,許多人只能在家分娩——而阿富汗本就是全球孕產婦死亡率最高的國家之一。

此次援助削減已致使全國422家醫療機構停擺或關閉,其中包括僅配備一名助產士的小型社區診所,如今大量助產士在無薪酬、無物資的情況下艱難工作。

這場危機讓塔利班執政下本已嚴峻的局勢雪上加霜:女孩被禁止接受小學以上的教育,使新一代人無法接受醫護培訓。





A Syrian City Rebuilds, Still Divided

? Nicole Tung,VII Photo, for The New York Times

敘利亞代爾祖爾歷經多年圍困、轟炸,先后被政府軍、“伊斯蘭國”(ISIS) 武裝以及庫爾德領導的武裝力量占領。沖突導致該市約75%的基礎設施受損或被毀。

2025年,幼發拉底河成為一道分界線:政府軍控制著河的一岸,庫爾德領導的敘利亞民主軍(SDF)控制另一岸,這讓日常出行、貿易往來以及公共服務獲取都變得困難重重。但對于那些留守和重返家園的人而言,重建工作仍在繼續。





Witnessing Gaza

? Saher Alghorra, for The New York Times

2025年,加沙平民在饑餓、饑荒與無休無止的轟炸中苦苦支撐,死亡人數已超7.5萬,而以色列當局對人道主義援助物資的輸送實施嚴格限制。

10月達成的停火協議至今未能帶來實質性的救援緩解。巴勒斯坦記者們親身經歷著他們所記錄的現實,成為全球為數不多見證這一局勢的人——聯合國委員會已認定這屬于種族滅絕行為,以色列對此表示異議。相關攝影師在極度危險的環境下堅持工作,支撐他們的是不愿讓世界對此視而不見的信念。“即便周遭的一切都在告訴我該停下,我也做不到——沉默就意味著屈服。”





長期項目

Hijacked Education

? Diego Ibarra Sánchez

在全球范圍內,戰爭、極端主義與流離失所剝奪了兒童的受教育權。學校遭到摧毀,教師遇害或被迫流離失所,教科書被焚毀,教室被改作兵營。據聯合國估計,在全球2.34億受沖突影響的學齡兒童中,有8500萬人完全無法接受教育。其造成的后果遠超出校園范疇,對兒童的身體、心理、社交及認知發展均產生影響。

自2011年以來,這位出身教師家庭、同時也是一名11歲孩子父親的攝影師,先后在九個國家記錄這一危機,足跡覆蓋西亞、南亞、歐洲及南美洲。









4月23日,荷賽組委會將公布最終的全球獲獎名單。

-The End-

圖片來源:https://www.worldpressphoto.org/

編輯 王遠征 張欣悅

校對 李立軍

最近微信公眾號又改版啦

星標“拍者”

不錯過每一期精彩內容~


本文為拍者(微信ID:ipaizhe)原創內容

未經新京報書面授權不得轉載和使用

歡迎朋友圈分享

拍者日常投稿方式

投稿至官方郵箱:ipaizhe2016@yeah.net

點擊查看更多往期內容

點擊以下“關鍵詞”查看更多往期內容

| | | | || | | | | | | | | | | | | | | | | | ||||||||

特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相關推薦
熱點推薦
千萬企退人員多年合理訴求遲遲未落地!真實現狀深度解析

千萬企退人員多年合理訴求遲遲未落地!真實現狀深度解析

匹夫來搞笑
2026-04-25 15:26:44
名嘴:在詹姆斯單核帶隊25分準三雙、3比0后,詹黑都跑哪去了?

名嘴:在詹姆斯單核帶隊25分準三雙、3比0后,詹黑都跑哪去了?

歷史第一人梅西
2026-04-26 18:16:58
中超聯賽第8輪,韓鵬在嘗到甜頭后,已經停不下來了!

中超聯賽第8輪,韓鵬在嘗到甜頭后,已經停不下來了!

硯底沉香
2026-04-26 18:26:04
馬德興:朝鮮U17退出亞洲杯賽事,亞足聯暫不尋求遞補球隊

馬德興:朝鮮U17退出亞洲杯賽事,亞足聯暫不尋求遞補球隊

懂球帝
2026-04-26 18:15:18
19歲小伙連吃幾天小龍蝦,劇烈頭痛、行走困難!確診為“橫紋肌溶解癥”

19歲小伙連吃幾天小龍蝦,劇烈頭痛、行走困難!確診為“橫紋肌溶解癥”

環球網資訊
2026-04-26 07:43:11
蔡磊期待的完美結局:漸凍癥被攻克,倪萍主持宣布,自己出面匯報

蔡磊期待的完美結局:漸凍癥被攻克,倪萍主持宣布,自己出面匯報

不寫散文詩
2026-04-25 19:22:15
伊朗將把美以伊戰爭納入教材,伊朗教育部長:將在教材編寫中呈現本次戰爭中的“記憶”

伊朗將把美以伊戰爭納入教材,伊朗教育部長:將在教材編寫中呈現本次戰爭中的“記憶”

魯中晨報
2026-04-24 17:56:01
后悔來不及了!美商務部長:中方已改主意,美方想賣也賣不掉

后悔來不及了!美商務部長:中方已改主意,美方想賣也賣不掉

阿離家居
2026-04-26 19:37:16
死了這條心!人民日報表態:中國不會救菲律賓,馬科斯投機到頭了

死了這條心!人民日報表態:中國不會救菲律賓,馬科斯投機到頭了

風干迷茫人
2026-04-24 16:01:23
賺46萬獎金!趙心童13-9丁俊暉 1/4決賽對手出爐 世錦賽8強定4席

賺46萬獎金!趙心童13-9丁俊暉 1/4決賽對手出爐 世錦賽8強定4席

侃球熊弟
2026-04-26 19:36:04
這才是剛走完長征的毛主席相貌,美國人拍攝,滿臉憔悴,瘦到脫相

這才是剛走完長征的毛主席相貌,美國人拍攝,滿臉憔悴,瘦到脫相

史之銘
2026-04-25 19:39:39
芯片觀察者:美國先將中國芯片鎖死在28nm,然后打擊成熟芯片擴產

芯片觀察者:美國先將中國芯片鎖死在28nm,然后打擊成熟芯片擴產

蜉蝣說
2026-04-24 11:38:51
止步7強!車手昏迷張雪離場,網友質疑有黑幕,官方回應盡顯格局

止步7強!車手昏迷張雪離場,網友質疑有黑幕,官方回應盡顯格局

南宗歷史
2026-04-26 10:47:38
太尷尬!網傳西安年入百萬小伙因堅持婚檢,與女友談崩,真相扎心

太尷尬!網傳西安年入百萬小伙因堅持婚檢,與女友談崩,真相扎心

火山詩話
2026-04-25 18:24:26
“新管理層對我不友好”,東方甄選四大主播集體離職!俞敏洪公開致歉:是平臺的損失

“新管理層對我不友好”,東方甄選四大主播集體離職!俞敏洪公開致歉:是平臺的損失

都市快報橙柿互動
2026-04-26 10:57:49
一天一個價!多款電腦集體漲價,店員透露:27日以后會大幅漲價

一天一個價!多款電腦集體漲價,店員透露:27日以后會大幅漲價

極目新聞
2026-04-24 18:58:46
5月1日起煙民新規:吸煙與曬煙行為全面受限

5月1日起煙民新規:吸煙與曬煙行為全面受限

月光作箋a
2026-04-26 20:19:50
李嘉欣現身倫敦街頭被路人偶遇,頂級骨相美到發光完全不像55歲

李嘉欣現身倫敦街頭被路人偶遇,頂級骨相美到發光完全不像55歲

喜歡歷史的阿繁
2026-04-24 11:57:41
場均14.6分鐘得11分!賽季初就被質疑,第4外援今成上海沖冠關鍵

場均14.6分鐘得11分!賽季初就被質疑,第4外援今成上海沖冠關鍵

弄月公子
2026-04-26 19:21:30
醫生警告:每天喝一杯牛奶,就等于給骨骼“挖坑”?真相來了

醫生警告:每天喝一杯牛奶,就等于給骨骼“挖坑”?真相來了

今日養生之道
2026-04-26 18:12:33
2026-04-26 20:59:00
拍者 incentive-icons
拍者
新京報旗下的權威攝影類平臺
945文章數 19847關注度
往期回顧 全部

藝術要聞

18幅 列賓美院教師Artem Tikhonov風景寫生

頭條要聞

特朗普內閣又一女部長落馬:強迫男下屬為其提供性服務

頭條要聞

特朗普內閣又一女部長落馬:強迫男下屬為其提供性服務

體育要聞

森林狼3比1掘金:逆境中殺出了多孫穆?!

娛樂要聞

僅次《指環王》的美劇,有第二季

財經要聞

事關新就業群體,中辦、國辦發文

科技要聞

漲價浪潮下,DeepSeek推動AI“價格戰”

汽車要聞

預售19.38萬元起 哈弗猛龍PLUS七座版亮相

態度原創

游戲
房產
教育
健康
時尚

曝PS5.Xbox或重返獨占賽道!分析師銳評:這招早不靈了

房產要聞

新一輪教育大爆發來了!海口,開始瘋狂建學校!

教育要聞

為了學生能躺睡,這所學校“借”來了180張床……

干細胞如何讓燒燙傷皮膚"再生"?

比闊腿褲還時髦?今年夏天一定要有“這條褲子”,減齡又松弛

無障礙瀏覽 進入關懷版