斯塔默和特朗普又打嘴仗，OpenAI擱置在英國興建大數據中心計劃…

輕松關注

今天的英國新聞重點 有：

• 由于對停火的擔憂加劇，汽油和柴油價格再次上漲
  

• OpenAI擱置在英國興建大數據中心計劃

• 復活節期間商業街客流量增加，但零售商仍面臨較大壓力
  

• 歐盟旅行新規今日生效

1

英國汽油和柴油價格再次上漲

日前，因為美伊停火的不確定性，全球油價再度回升并迅速反映到消費端：英國的汽油和柴油價格再次上漲。以色列對黎巴嫩發動一系列空襲后，人們對美伊停火協議的持久性產生了懷疑，霍爾木茲海峽是否能保持開放也成為未知之數。布倫特原油價格一度回升至每桶99美元，但在以色列和黎巴嫩宣布將進行直接談判后略有回落。自2月28日戰爭爆發以來，原油批發價格已上漲35%，其價格對汽車加油成本影響巨大。

停火協議宣布以來，僅有11艘船只通過霍爾木茲海峽——遠低于戰前每天約130艘船只的通行量，不過可能還有其他船只在未廣播位置的情況下完成了航程。

根據機動車組織RAC的數據，目前英國汽油平均價格為每升158.03便士，柴油平均價格為每升191.11便士，均略高于前一天。RAC表示，目前一箱汽油的價格為86.92英鎊，比沖突開始時上漲了13.86英鎊。一箱柴油的價格為105.11英鎊，比沖突開始時上漲了26.80英鎊。RAC表示，司機們不應指望油價很快大幅下降。不過其競爭對手AA表示，目前的燃油批發成本低于本周初的水平。

據海事追蹤公司數據，即使 霍爾木茲 海峽恢復到正常的航運量，也至少需要10天才能清理目前積壓的船只。近幾周，包括馬來西亞、印度和菲律賓在內的一些國家已就其船舶的安全通行達成協議。

正在中東出訪的英國首相斯塔默表示，他對特朗普在中東的行動給英國公眾帶來的影響感到“厭倦”，甚至將這位美國總統與俄羅斯總統普京相提并論。斯塔默稱：“我厭倦了全國各地家庭和企業的能源賬單因為普京或特朗普在世界各地的行動而波動。”

這是斯塔默和特朗普的最新一次隔空對陣，此前他曾因未派遣英國軍隊參與對伊朗的戰爭而受到特朗普的多次嘲諷。斯塔默堅稱希望英國成為“一個人民不受海外局勢擺布的國家”。他補充說，以往歷屆政府應對世界局勢的方式僅僅是“勉強應付危機，找個權宜之計，然后拼命地試圖恢復現狀”，但他承諾這屆工黨政府會做得更好。

自2月底美國和以色列對伊朗發動戰爭以來，美國與歐洲盟友的關系明顯緊張。斯塔默和其他歐洲領導人屢次遭到特朗普及其政府其他重要成員的斥責和貶低。 白宮發言人還透露，特朗普將與北約秘書長呂特商討美國退出北約組織的可能性，并可能會撤走部分駐扎在歐洲的美軍，作為對歐洲國家的懲罰。目前駐扎在歐洲的美軍官兵達到8.4萬人。

2

OpenAI擱置在英國興建大數據中心計劃

美國人工智能公司OpenAI宣布，暫停在英國興建大數據處理中心的Stargate UK項目，稱“合適的條件”尚未具備，理由是英國能源價格不斷飆升，而且政府審批程序繁復。 該項目曾被視為對英國人工智能戰略的一次重大信任投票，計劃通過與總部位于倫敦的數據中心巨頭Nscale的合作，部署數千顆由英偉達提供的先進芯片。 OpenAI表示，只有在電力成本和可預測的監管（包括人工智能系統訓練的版權規則）等問題得到解決后，才會繼續推進該項目。 《泰晤士報》指出 ，這次合作的擱置主要是因為英國能源大臣米利班德太過糾結于要按時實現“零排放目標”所致。

這一打擊進一步加劇了英國政府將英國打造為全球人工智能中心的雄心，尤其是在來自大西洋彼岸的競爭日益激烈，以及其他地區能夠提供更便宜的能源和更快的大型數據中心規劃審批流程的情況下。盡管政府已選定多個人工智能增長區以加速基礎設施建設，但人們對項目延誤和高昂的能源價格仍表示擔憂。英國商業大臣 凱爾即將出訪加利福尼亞，他堅稱美英科技合作正在釋放價值3000億美元（2230億英鎊）的商業機遇，一些小的問題不足以影響大局。

3

復活節期間商業街客流量增加

3月份，隨著復活節假期提振購物活動，零售客流量大幅增長，但企業仍然擔心稅收和用工成本仍可能造成嚴重沖擊。據英國零售商協會（BRC）稱，英國上個月的零售店總客流量增長了2.4%，這對零售商來說無疑是一劑強心針，因為年初的陰雨天氣導致消費者減少到實體店消費。但BRC也表示，今年復活節購物季的客流量增長低于零售商的預期，可能不足以幫助企業抵御4月份稅收上漲、工資上漲和通脹帶來的沖擊。購物中心的客流量增幅最大，2月份增長了2.6%，其次是零售園區（增長2.5%）和商業街（增長2%）。曼徹斯特的購物活動增幅最大，客流量總增幅超過9%，而倫敦的客流量增幅略高于全國平均水平，為3.3%。

盡管客流量的增長令人欣喜——此前1月和2月分別下降了0.6%和4.5%——但英國零售商協會表示，這并未達到一些零售商所期望的購物熱潮。由于今年的復活節和學校假期提前，零售商原本預期3月份的客流量增幅會更大。企業更希望霍爾木茲海峽重新開放，這樣全球能源價格可能會在大多數公司續簽能源合同之前恢復到接近正常水平。

4

歐盟旅行新規生效

歐盟新的數字邊境系統將于本周五全面投入使用，該系統要求旅客在掃描護照的同時采集指紋和照片。這是出入境系統（EES）在所有29個申根國家的所有邊境口岸啟用的最后期限。該系統自去年10月起逐步引入，旨在加強邊境安全，最終使旅行更加順暢。但由于一些小問題，并非所有口岸都能全面啟用該系統。一些歐洲機場出現了排長隊的情況，并警告稱，在節假日高峰期，延誤可能會更加嚴重。EES是一個數字系統，旨在追蹤非歐盟公民（包括英國公民）何時進出申根區。申根區涵蓋29個歐洲國家，其中包括許多英國游客的熱門目的地，例如法國、西班牙、葡萄牙、意大利和希臘。

EES于10月12日開始逐步引入，計劃分六個月完成。在一些地區，因為EES的引入已經出現了長達數小時的排隊現象。機場方面警告稱，在即將到來的假期期間，情況可能會更加糟糕。今年早些時候，抵達熱門滑雪勝地日內瓦的旅客就因為該系統而經歷了長時間的延誤。該系統有時會受到IT問題的影響，在旅客無法輕松使用系統的地方，可能會出現長長的隊伍。歐盟委員會已表示，為緩解旅客排隊擁堵，高峰時段暫停電子安檢系統檢查的措施將允許持續到9月。

圖文來源：The Times/Telegraph/Sky News/Financial Times/Daily Mail