查重率83.96%,一個(gè)“普通讀者”撕開了文壇最堅(jiān)硬的殼
賈淺淺被查了。不是詩寫得不好被人嘲諷的那種查,是實(shí)打?qū)嵉膶W(xué)術(shù)不端調(diào)查。西北大學(xué)成立工作專班,啟動(dòng)調(diào)查程序,對(duì)學(xué)術(shù)不端“零容忍”。這可能是賈淺淺出道以來最沉重的一記回旋鏢——一個(gè)叫“抒情的森林”的讀書博主,用查重軟件+人工比對(duì)的方式,把她的論文送上了審判席。
查重率高達(dá)83.96%,涉嫌抄襲四位不同作者已發(fā)表的文章。更荒誕的是,她竟然把自己父親二十年前評(píng)價(jià)別人的句子,直接挪用到對(duì)父親本人作品的描述上,連個(gè)注釋都不加。論文里還把“米芾拜石”寫成“米蒂拜石”,把“常言道”寫成“常言到”。西北大學(xué)的副教授,連北宋書法家的名字都寫不對(duì),卻把這篇論文堂而皇之地列為自己最重要的學(xué)術(shù)成果。西北大學(xué)文學(xué)院官網(wǎng)的個(gè)人簡(jiǎn)介里,這篇論文赫然在目。
![]()
這就是“賈小姐的病”。不,準(zhǔn)確地說,這是文壇“門閥”的病。
很多人說賈淺淺這次是撞槍口上了。但我翻看“抒情的森林”近半年來的發(fā)帖記錄后,脊背一陣陣發(fā)涼——賈淺淺只是他打假名單上的第39號(hào)人物。在他之前,楊本芬、蔣方舟、李碧華、丁顏、焦典……一個(gè)個(gè)文壇響當(dāng)當(dāng)?shù)拿郑缫驯凰米顦闼氐姆绞健橹剀浖?免費(fèi)論文查重網(wǎng)站+人工逐字比對(duì)——逐一剝開了外衣。
楊本芬,86歲的“素人作家”,以“60歲開始在廚房寫作”的勵(lì)志形象圈粉無數(shù),作品被讀者譽(yù)為“女性版《活著》”。然而,“抒情的森林”發(fā)現(xiàn),她的《秋園》《浮木》《豆子芝麻茶》等作品中,大量段落與王朔、余華、霍達(dá)、朱自清的作品高度雷同。面對(duì)指控,這位八旬老人曬出幾個(gè)泛黃的摘抄本,說“一個(gè)作家是不能用別人文字的,哪怕一句也不行”,承認(rèn)“襲用別人的語句”。楊本芬是39位被指控作家中,為數(shù)不多公開道歉的一位。
![]()
蔣方舟,7歲寫作、9歲出書、16歲當(dāng)上中國(guó)少年作家協(xié)會(huì)主席的“天才少女”。根據(jù)“抒情的森林”的對(duì)比,她的作品《故事的結(jié)局早已寫在開頭》中,部分內(nèi)容與伊麗莎白·斯特勞特的《微不足道的生活》、阿摩司·奧茲的《愛與黑暗的故事》、帕斯捷爾納克的《日瓦戈醫(yī)生》、李昂的《殺夫》四部名家作品相似。此前,他的《東京一年》和《主人公》同樣被曝出類似問題,有些句子甚至是直接抄來的。
李碧華,《霸王別姬》《青蛇》的作者,香港文壇的傳奇人物。這位靠“張愛玲是一口井”的名言自居、被無數(shù)讀者奉為圭臬的大家,同樣被“抒情的森林”列入了打假名單。諷刺的是,當(dāng)這位“普通讀者”用對(duì)比圖一條條標(biāo)注出那些“化神奇為糟粕”的文字時(shí),李碧華選擇了沉默。
而在這份長(zhǎng)長(zhǎng)的名單里,最令人瞠目結(jié)舌的,恐怕還是賈平凹。沒錯(cuò),賈小姐的父親,賈老爺。據(jù)“抒情的森林”發(fā)帖揭露,賈平凹1990年的作品《美穴地》與冰心1924年寫就的散文《往事》存在大段文字雷同。1991年的《王愚》與1944年出版的《私語》也有說不清道不明的關(guān)聯(lián)。更離譜的是,他1984年出版的中篇小說《三十未立》中,部分段落與美國(guó)作家華盛頓·歐文1820年的《英國(guó)的農(nóng)村生活》極度相似,“有些甚至完全相同”。從段落結(jié)構(gòu)到具體措辭,幾乎原封不動(dòng)地平移過來。
這已經(jīng)不是文壇某個(gè)人的問題了。從賈平凹到賈淺淺,兩代人、三十多年,同一個(gè)問題。這究竟是“家風(fēng)”使然,還是整個(gè)文壇的病根子長(zhǎng)在了同一個(gè)地方?
![]()
“抒情的森林”自稱只是一個(gè)“普通讀者”,不是什么文學(xué)評(píng)論家,更不是學(xué)術(shù)研究者。他的方法簡(jiǎn)單得讓人心酸:讀一本書時(shí)覺得某段文字似曾相識(shí),就隨手放進(jìn)查重軟件里檢索,標(biāo)紅的段落一比對(duì),真相就出來了。
他拒絕一切光環(huán)。他說自己不是“英雄主義”,不為“熱愛文學(xué)”,也談不上文學(xué)圈的“紀(jì)檢委”。他把自己定義為“一個(gè)普通讀者,看了幾本書而已”。他甚至拒絕和涉事作家接觸,“這不純粹”。
然而就是這樣一個(gè)“普通讀者”,一年多來揭露了39位涉嫌抄襲的文壇名家,在文學(xué)圈刮起了一場(chǎng)颶風(fēng)。有作家被他扒出抄襲后,在社交平臺(tái)留“遺言”,自殺未遂;有作家私信他,言語粗鄙,試圖“解決”問題;還有作家罵他是“殺人兇手”。
但最令人不安的,不是這些作家的激烈反應(yīng),而是主流文學(xué)界普遍的沉默。
楊本芬的編輯在事件發(fā)酵數(shù)天后終于發(fā)聲,說自己“非常震驚”,“很慚愧作為編輯和讀者,我竟如此缺乏對(duì)文字的辨識(shí)能力”。蔣方舟通過私信與“抒情的森林”溝通,稱相關(guān)作品為“早期不成熟作品”,表示“理解和虛心接受”,但始終沒有公開回應(yīng)。賈平凹和賈淺淺父女,迄今一言不發(fā)。
出版方不回應(yīng),作協(xié)不回應(yīng),文學(xué)評(píng)論界不回應(yīng)。宛如盛夏的夜晚,偶爾一陣風(fēng)吹過,沉悶卻紋絲不動(dòng)。
楊本芬道歉了,因?yàn)?6歲的她明白,“一個(gè)作家是不能用別人文字的,哪怕一句也不行”。楊本芬道歉了,因?yàn)?6歲的她明白,“一個(gè)作家是不能用別人文字的,哪怕一句也不行”。但那些比她年輕、比她名氣大、比她擁有更多資源和話語權(quán)的人,為什么反而選擇沉默?因?yàn)樗麄儽澈笥袕?qiáng)大的利益鏈條、人脈網(wǎng)絡(luò)和話語權(quán)保護(hù)傘,足以讓他們把任何指控消解在沉默的真空里。
孔子兩千多年前就感嘆:“古之學(xué)者為己,今之學(xué)者為人。”以前的人讀書是為了修身養(yǎng)性,提升自己的道德,而現(xiàn)在的人讀書呢?不過是為了聞達(dá)于諸侯,顯名于他人罷了。劉邦更直接,他討厭那些裝腔作勢(shì)的文化人,見一個(gè)就把人家的帽子打掉當(dāng)尿壺。
時(shí)代在變,人心未變。
真正讓我心驚的,不是賈淺淺一個(gè)人被調(diào)查的結(jié)果——就算最后被罰沒了榮譽(yù)和光環(huán),她的人生也依舊是衣食無憂的。讓我心驚的是,我們整日心驚膽顫于“毒教材”,我們整日口誅筆伐各種社會(huì)亂象,怕它們腐蝕了我們的斗志和文化。可是,我們就能容忍一些道德有虧的人竊據(jù)文化高位,甚至一代代變成盤踞文化的“門閥”嗎?
在這個(gè)高舉反腐大旗、拍蠅打虎的時(shí)代里,文化領(lǐng)域是不是也需要一場(chǎng)觸及靈魂的滌蕩和洗禮?
“抒情的森林”做了一件很難很難的事。他用最笨拙的方法,撕開了文壇最堅(jiān)硬的殼。他說過一句話讓我印象很深:“抄沒抄,作家本人最清楚。”
是的,他們最清楚。那些深夜伏案時(shí)從別人書頁上悄悄搬走的段落,那些不動(dòng)聲色刪掉的引號(hào),那些明知故犯的僥幸——他們比誰都清楚。
他甚至表示希望校方能依據(jù)學(xué)術(shù)不端相關(guān)規(guī)章制度徹查清楚,不護(hù)短、不遮掩,“該怎么處理就怎么處理,給所有認(rèn)真做學(xué)問的人、給西北大學(xué)的師生、給社會(huì)一個(gè)明明白白的交代”。這是他唯一的要求:“守住學(xué)術(shù)誠信的底線,別寒了讀書人的心。”
如今,西北大學(xué)的工作專班已經(jīng)成立。賈小姐的調(diào)查正在進(jìn)行。這是39位被指控作家中,第一個(gè)被正式啟動(dòng)調(diào)查程序的。希望這不是最后一個(gè)。
這個(gè)人叫“抒情的森林”。我不知道他是誰,長(zhǎng)什么樣,做什么工作。我只知道,他做了無數(shù)文化人該做卻沒做的事。他讓我相信,真正有力的子彈,不一定要從高處射出,也可以來自一個(gè)低處,來自一個(gè)默默閱讀的普通人。
孔夫子還說過一句話:“君子之德風(fēng),小人之德草。草上之風(fēng),必偃。”但愿這一陣從“普通讀者”處吹來的風(fēng),能真正撼動(dòng)那些根深蒂固的大樹。
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.