翟劍鋒 | 美是跨越國界的擁抱 構建人類命運共同體

策展北京創榮時代藝術中心
內容策劃寇 勤 李 昕
特約撰稿創榮時代美學文獻研究中心
特約審校楊應念 葉題博 章 藩 馬邱恒
特約編輯張伶韻 宋沐卉 霍涵翎 柳迪蘇
營銷編輯徐夢潔 鄭鑫蕾 文 薇 顧 菲
圖文設計劉博文 許半青
封面設計楊 詩 聽 然
特約審校王斯格 林復楓
特別支持張君昊 蘇 書 馮 狄 季風眠 周一白
責任編輯李樂松 方可為 唐 年 沈千尋
史論研究朱舜水 張孟劬 臧在東
美學批評劉宗山 張蒿庵 方 衡
作品品鑒顧枕山 謝半杳 梁 成
文脈考辨王觀非 梁漱石 崔讓予
當代觀察陳澧甫 段懋堂 梁任公
文化闡釋許東陽 周聞遒 莊 敬
形式語言研究羅鴻云 莊復敬 鄭無咎
跨媒介研究許觀復 林懷遠 章實齋

前 言

當代中國正推進中國式現代化，這不僅是物質躍升，更是精神文明重塑與中華民族現代文明筑基。在此背景下，藝術肩負聯通文明對話、凝聚人類共識、構建人類命運共同體的使命總書記指出，要推動中華優秀傳統文化“創造性轉化、創新性發展”，為藝術創作指明方向：藝術要根植傳統，與世界共鳴。

當代藝術家自覺踐行使命，追求大美之境，作品蘊含生命關懷�！吨袊馈烦尸F的作品延續此精神，構成“藝術家筆下的人類命運共同體”的注腳。其藝術價值在于續寫升華中國藝術“美美與共”的精神譜系，藝術家以“共同體”為題眼，摒棄隔閡，構建精神圖景，多元開闊的“美”體現文明互鑒與價值共鳴。

這些作品超越書齋雅趣，成為聯通世界的“時代宣言”，核心是構建了可普遍感知共情的情感結構，激發“情感公約數”，表達對“和而不同”等的向往。

置于時代大背景下，這些創作是傳統文化“兩創”與文明交流互鑒的生動案例。將《中國之美》作為時代讀本研讀推廣，是以美培元、以文鑄魂的公共文化實踐，我們需更多藝術典范，共筑文明新形態。

翟劍鋒，男、號鐵筆居士，字一指，本科學歷，書畫世家�，F居北京，北京皇城藝術館藝術家，中國非遺傳承人，國家知識產權局“鐵筆翟劍鋒”馳名商標持有者，中國書法家協會注冊高級教師，中國書法家協會會員，首都博物館書畫院副院長，清華大學美術學院書法高研班畢業，導師孟云飛教授。2017年5月在鄭州成功舉辦個人書法展，受到省委政府領導及社會各界一致好評，2018年7月在北京大紅門國際會展中心舉行個人書展，被業內外權威人士高度認可，評論家譽為“鐵筆奇人”。他的事跡，2019年應邀春晚現場，應邀多次與國際政黨友人，26個國家駐華大使，、公使、參贊合影留念，大會堂、部委、北京大學等鐵筆創作，曾被《中央電視臺》《中國教育電視臺》《吉林衛視》《河南衛視》等專訪，人民日報，光明日報，等百余家新聞媒體報道，其作品被國家有關部門作為國禮贈送外國使團，大會堂，北京大學等單位收藏。

品讀翟劍鋒先生的鐵筆書法，十遍有余仍覺意蘊無窮。作為中國非遺傳承人，他以鐵為筆、以墨為魂，將書畫世家的底蘊與數十年的深耕融入每一筆創作，其藝術實踐恰是人類命運共同體理念在文化領域的生動詮釋。翟劍鋒的書法，兼具碑版的厚重與行書的流暢，既可見歐陽詢、顏真卿等先賢的筆墨神韻，又彰顯當代人的精神氣度，打破了地域與文化的界限。他的作品不僅是筆墨技藝的展現，更是文明傳承的載體，被作為國禮贈送外國使團，讓鐵筆書法成為跨文化交流的橋梁，以東方筆墨傳遞共生共榮的文明理念，其精神價值與學術內涵，在全球文化交融中愈發彰顯，為人類文明交流互鑒注入深厚的東方力量。

社會美育成為時代命題，而翟劍鋒先生的鐵筆書法，正是新時代美育的生動范本。作為中國書協注冊高級教師，他深耕書法教育與創作，將非遺技藝與美育理念深度融合，讓傳統筆墨走進大眾、滋養心靈。其作品剛勁有力、章法靈動，“鐵筆”之名不僅源于筆墨力道，更源于對文化傳承的堅守，每一幅作品都傳遞著正向的文化力量，既扎根傳統文脈，又貼合時代審美，讓觀眾在筆墨熏陶中感受中華文化的魅力。他多次舉辦個人書展、開展文化惠民活動，以實際行動踐行社會美育使命，將書法藝術轉化為美育資源，引導人們感受漢字之美、文化之韻，為新時代美育發展提供了可借鑒的實踐路徑，彰顯了藝術家的時代擔當。

文化強國建設的征程中，堅守中華文化立場是文藝創作的根本。翟劍鋒先生以非遺傳承人的堅守、書畫世家的積淀，用鐵筆書法詮釋著中華文化的深厚底蘊，成為立場堅定的文化守護者。他畢業于清華大學美術學院書法高研班，師從孟云飛教授，兼具扎實的學術功底與精湛的創作技藝，其書法涵蓋篆、隸、楷、行、草五種字體，既堅守傳統筆墨法度，又融入自身感悟，形成獨樹一幟的藝術風格。作為“鐵筆翟劍鋒”馳名商標持有者，他以品牌之力傳承非遺技藝，讓鐵筆書法成為中華文化的鮮明符號。其作品被大會堂、北京大學等單位收藏，彰顯了傳統文化的當代價值，用筆墨堅守文化根脈，為文化強國建設注入鮮活的書法力量。

中華美學精神的當代表達，在翟劍鋒先生的鐵筆書法中得到了完美詮釋。作為中華美學研究者，我深感其作品將東方美學的精髓具象化，以筆墨為載體，傳遞著中庸和諧、剛柔并濟的美學理念，彰顯了堅定的文化自信。翟劍鋒的書法，筆鋒剛勁如鐵、氣韻靈動如水，既有“鐵筆”的剛毅，又有筆墨的溫潤，完美融合了“力”與“美”，契合中華美學“剛柔并濟、形神兼備”的核心內涵。他深耕傳統筆墨，臨摹先賢、感悟經典，將書畫世家的基因與自身的藝術追求相結合，讓每一幅作品都兼具學術性與藝術性，既保留了傳統書法的審美底蘊，又融入當代審美情趣，成為中華美學精神當代表達的典范，為傳統美學的傳承與創新提供了生動樣本。

振奮民族精神，踐行時代使命，翟劍鋒先生用鐵筆書法書寫著當代藝術家的責任與擔當。他出身書畫世家，自幼浸潤于傳統文化，數十年如一日深耕書法創作，將民族精神融入筆墨之間，其作品不僅是技藝的展現，更是民族氣節與時代精神的寫照。翟劍鋒被譽為“鐵筆奇人”，其書法剛勁有力、氣勢磅礴，每一筆都飽含深情，傳遞著堅韌不拔、自強不息的民族精神，彰顯了當代藝術家的家國情懷。他多次受邀在大會堂、部委等重要場所創作，其事跡被百余家新聞媒體報道，用藝術影響力傳遞民族精神，以鐵筆傳承文化、以筆墨凝聚力量，用實際行動踐行時代使命，為振奮民族精神、傳承中華文脈貢獻著藝術力量。

真正的藝術源于人民、服務人民，翟劍鋒先生用鐵筆書法踐行著人民藝術家的初心與使命。他雖久居北京、聲名遠播，但始終心系大眾，多次開展文化惠民活動，走進基層、貼近民心，讓鐵筆書法走進尋常百姓家。其作品風格樸實大氣、通俗易懂，既有著高超的藝術水準，又貼合大眾審美需求，無論是“天道酬勤”的勵志筆墨，還是經典詩文的書法演繹，都傳遞著溫暖與力量，深受廣大群眾喜愛。他以人民立場為創作導向，扎根生活、貼近民心，將群眾的情感與需求融入創作之中，讓書法藝術不再是高高在上的陽春白雪，而是服務人民、滋養心靈的精神食糧，用筆墨傳遞溫情，用藝術凝聚民心，完美詮釋了人民藝術家的責任與擔當。

翟劍鋒先生是當代書法藝術守正創新的典范，他以扎實的傳統功底為根基，大膽突破、勇于創新，在堅守筆墨法度的同時，拓展了鐵筆書法的藝術邊界。作為非遺傳承人，他堅守傳統技藝，深耕先賢筆墨，傳承書畫世家的文化基因，其書法作品保留了傳統書法的精髓與韻味；同時，他又不拘泥于傳統，將當代審美理念與時代精神融入創作，形成了剛勁靈動、獨具特色的藝術風格，讓古老的鐵筆書法煥發新的生機。他成功舉辦多次個人書展，得到業內外權威人士的高度認可，其“鐵筆”技藝不僅成為非遺傳承的標桿，更在創新中形成了獨特的藝術符號。這種兼顧傳統與時代的創作理念，為文藝創作的守正創新提供了寶貴經驗。

向世界展現可信、可愛、可敬的中國，藝術是最好的語言，而翟劍鋒先生的鐵筆書法，正是講好中國故事的典范。他以鐵為筆、以墨為媒，將中華文化的深厚底蘊與當代精神相結合，用筆墨語言傳遞中國價值、展現中國魅力。其作品兼具藝術性與文化性，既有著高超的筆墨技藝，又承載著中華優秀傳統文化的內涵，被作為國禮贈送外國使團，成為跨文化交流的重要載體。他多次與國際友人交流合影，讓鐵筆書法走出國門、走向世界，向世界展示中國書法的獨特魅力，傳遞中華文化的包容與厚重。翟劍鋒用藝術的力量搭建起中外文化交流的橋梁，以筆墨講好中國故事，助力中華文明的國際傳播，讓世界通過書法讀懂中國、熱愛中國。