開欄的話
運河流淌的不只是水，更是千年不絕的人間煙火。從北到南，無數身懷絕技的“奇人”——他們或是傳承數百年的中醫傳人，或是掌握著失傳手藝的匠人，或是守著獨特民間絕活的尋常百姓，像運河里的珍珠，隱于市井，卻各自閃著獨特的光。大運河傳媒打撈這些散落的故事，記錄那些被時光打磨過的非凡匠心。

2025 年美國世界運河大會現場，揚州豐瀾之合創始人譚慧的分享贏得全場熱烈掌聲。會后，多國嘉賓主動與她交流，盡管語言不通，卻紛紛以豎起大拇指的方式，為這份來自中國運河畔的中醫智慧點贊。

譚慧為什么能站上“運河”的國際舞臺？答案就藏在大運河畔的家族醫脈里。家傳的譚氏溫療法從中國大運河城市蘇州起源，在運河原點城市揚州發揚光大。這位女性創業者將中醫技法融入女性養生體驗，讓中醫文化以更溫和、更貼近生活的方式，走進了很多年輕人當中。

家族中醫傳承一一關門

譚慧與中醫的淵源還要從祖上說起。這份緣分，可追溯至元明之際，翟氏家族從蘇州遷至高郵，憑借精湛醫術澤被鄉里，成為當地聲名卓著的中醫世家。1935年，譚慧的祖父譚少武師從翟氏中醫傳承人翟燦然，并在學成后開設中藥房，行醫鄉里。

高郵地處大運河畔，獨特的地理環境也孕育了當地特色的中醫文化。翟氏中醫在婦科、痘科“中藥貼敷療法”等方面頗有特長，講究辨證施治、一人一方。譚少武在此基礎上深耕婦科診療，融合湯劑內服與溫養外調，正式創立了譚氏溫療法，成為家族傳承的核心。

然而，這條傳承之路，從最初就對譚慧關上了門。在過去，中醫技藝傳承講究“傳男不傳女”。譚慧的叔爺爺無子嗣，便將衣缽傳給她的大伯譚秀東。譚秀東在高郵行醫的過程中，一邊帶徒教學，一邊將溫療理論與臨床實際相結合，進一步完善譚氏溫療法。后來家道中落，譚秀東不僅支撐起全家生計，還將譚氏醫術傳授給弟弟譚亞光——也就是譚慧的父親。

譚慧的大伯是高郵界首衛生院的創始人之一，專職負責中醫診療。父親則扎根基層衛生防疫工作三十多年。在擔任防保組組長期間，譚亞光騎著自行車走遍全鎮28個村莊，牽頭建設村衛生室、選拔培養赤腳醫生，以扎實負責的工作成為高郵典范。在多年的臨床實踐中，他將脈診、貼敷與穴位按摩結合，用穴位按摩促藥效直達病所，實現“外貼治病、內調臟腑”，提出內服外敷相結合的譚氏溫療法。后來，譚慧的父親不僅被寫入《高郵衛生志》，還獲得了國家衛生部頒發授予的榮譽證書。

在譚慧的童年記憶里，自己和大伯的家中一半居所都是中藥房，大伯與父親常年為鄉鄰問診，針對女性患者，還會加入中草藥外敷進行輔助。這不僅成為了譚慧對家族醫學最深刻的記憶，也為她后來將中醫與女性養生相結合埋下了伏筆。

醫藥美容賽道一一縱橫

被傳統規矩阻隔的譚慧，從未想過會走上中醫傳承的道路。但她不知道，命運總會讓人遇上既定的緣分。她按部就班地就讀財校，卻在機緣巧合下進入衛生局下屬的醫藥開發公司擔任現金會計。看似與行醫無關，卻始終身處“醫”與“藥”的圈子，讓她對醫藥行業、健康需求有了更深認知，也在冥冥之中與家學緊緊相連。

然而，時代的浪潮總是充滿變數。醫藥公司改制解散，譚慧成為了下崗職工。擺在她面前是兩條路：要么去往其他醫療單位，要么憑借政策自主創業開藥店。骨子里的韌勁與不服輸，讓她選擇了后者。她不愿離開與醫藥相關的領域，更想靠自己闖出一片天地。

開藥店的日子，雖然辛苦，卻讓譚慧積累了寶貴的經驗。她認真打理藥店，憑借著專業與真誠，將藥店經營得有聲有色。這段經歷，不僅鍛煉了她的經營能力，也讓她精準捕捉到女性群體對健康養護、身心調理的迫切需求。

恰逢改革開放帶動美容養生行業興起，譚慧也萌生了新的念頭。“我本身就對養生等方面很注重，別人也勸我為什么不試試這新的市場。”于是，她憑借著開藥店積累的經營經驗與過人的執行力，選擇與金火集團合作，成為其女性美容連鎖機構的揚州總代理。憑借誠信經營與高效執行，她從揚州總代理一路做到蘇中地區總代理，門店數量一度接近100 家，事業風生水起，更受邀遠赴美國參加活動，開闊了國際視野。

人生兜兜轉轉，譚慧從原本的按部就班的打工人，變成能獨當一面的創業者。然而，命運像畫了一個圓，把她一步步引回起點——家族中醫。

創新回歸中醫一一連鎖

事業巔峰之時，譚慧并未止步，代理他人品牌終究缺少根基。在做代理的過程中，她漸漸意識到，做得再好，卻始終沒有屬于自己的核心競爭力，為什么不能做一個屬于自己的品牌？

這個念頭的觸發點，來自揚州最鮮明的城市符號“三把刀”。揚州是“世界運河之都”，“三把刀”更是極具特色的地方名片。當時，揚州的沐浴文化早已享譽全國。可在譚慧看來，“三把刀”的核心不是技藝本身，而是“讓人舒服、讓人健康”的理念，而這與她想為女性打造一個集養顏、養身、養心于一體的療愈空間的理念高度相通。

“既然美容院可以做，為什么家族中醫不行？既然‘三把刀’可以成為揚州的非遺名片，為什么女性中醫養生不可以？”這對譚慧來說是全新的開始。在考察市場、咨詢顧問的過程中，她想到了父親的中醫技藝。

她坦言，一開始根本沒想做中醫的非遺傳承，只是想能不能將家族傳承的譚氏溫療法與現代美容養生相結合，讓更多人可以體驗到更易于被接受的中醫療法。于是，譚慧就找到父親，提出一個大膽的想法：將中草藥與天然藥石結合，結合譚氏溫療法的內容，通過外敷、穴位按摩等方式為現代女性打造一套全新的中醫養生體系。

本以為父親會反對這種“打破常規”的做法，沒想到父親直接表示了認可。“他跟我講，本來在中醫學里就有外敷的療法，因此這樣做對女性養生也是大有裨益。”父親的肯定，給了譚慧莫大的鼓舞。基于譚氏溫療法的理念，譚慧在父親的指導下結合傳統養生熱石熱敷法，甄選藥石、優化流程，既保證中醫調理實效，又兼顧舒適體驗感。于是，2015年，豐瀾之合女性中醫機構誕生。

項目輔以手工穴位按摩，讓藥力滲透到體內。一經推出就受到了廣泛歡迎。“我們后來店鋪再擴張的時候，憑借這個項目一次性就能吸引將近200個客人。她們的滿意度非常高。更有意思的是，一開始周邊商鋪還投訴反饋我們中藥味太濃，但是漸漸地大家也習慣了這股藥香，覺得很舒心。”譚慧舉例，有些上了年紀的老人在體驗后，表示該項目不僅對日常睡眠有幫助，而且身體體質也有提高。

除了國內的客戶，譚氏溫療法也吸引了不少外國友人的關注。曾有不少外國客人前來體驗，他們雖然不會說中文，也無法與工作人員順暢溝通，但體驗完譚氏溫療法后，都露出了滿意的笑容，紛紛豎起大拇指點贊。

沿著運河遠行一一出海

“女性能頂半邊天，我認為現代女性不僅要有外在美，更重要的還是內心豐盈”。譚慧告訴大運河傳媒記者，“豐瀾之合”的品牌由來，既有名字的一部分，也融合了水波之意，寓意著自己可以將中醫與養生能夠進行融合。而這無形之中也暗藏了譚慧與大運河的深厚緣分。她以揚州三把刀非遺精神為底色，以大運河為紐帶，將譚氏溫療法升級為中國特色SPA，讓中醫從高深典籍走向日常體驗，實現“活態化、養生化、生活化”。

“中醫認為，人體如同一個小小的宇宙，生病如同宇宙運行出現了問題，需要找到問題的根源，辨證地施以治療，才能有效。”2025年，在美國布法羅召開的世界運河大會期間，譚慧被主辦方內河航道國際組織（IWI）主席莎倫·萊頓點名安排進行發言。圍繞“健康水道活力社區”的話題，她在世界舞臺上介紹中國傳統中醫如何不斷推陳出新，在現代養生領域中助力運河社區煥發生機。

會議期間，一對八十多歲的與會專家夫婦，專門找到譚慧，表示出對婦女健康的中醫療法的極大的興趣。他們希望她把中國的“寶貝”療法，帶到美國等地，構建更有活力的運河社區。

多年的品牌沉淀，如今“豐瀾之合”的直營和加盟門店已遍布揚州、無錫、常州等運河沿線城市，服務人數超過1萬人次。為讓技藝永續傳承，譚慧在品牌內部設立教育部，制定統一技術標準與考核體系，定期晉級大會、頒發技能證書，將家傳技藝批量傳遞給年輕員工。她堅持以輕松易懂的方式向用戶和員工普及中醫知識，讓年輕人愿意學、喜歡用、主動傳播中醫文化。

以揚州“三把刀”非遺精神為底色，以大運河文化為紐帶，把養顏、養身、養心融為一體，讓譚氏溫療法不止是家族技藝，更是可體驗、可傳播、可傳承的當代養生方式。譚慧始終堅信，中醫是刻在中國人骨子里的文化瑰寶，不該束之高閣，而應融入生活、惠及大眾。未來，她希望能讓更多運河城市看見揚州養生智慧，讓傳統中醫文化在現代社會煥發新生，讓運河文脈與中醫溫香，走向更遠的世界。（卉君 董明 徐蓉）

（大運河新聞熱線：18611735190）

制作 曹宇

編校 延晨 徐蓉

一審 桂艷 張莉

二審 肖東 董明

三審 暉軍