河南
5月16日，第26批援埃塞俄比亞中國醫療隊在當地一活動中資企業義診時，迎來一名特殊翻譯——來自河南南陽的11歲男孩李嘉恩。他出生在埃塞俄比亞，就讀當地學校，在家說漢語，能自如切換兩種語言。
醫療隊翻譯宋文剛表示，當地人說阿姆哈拉語，即便講英語也口音較重，溝通困難。“這個小家伙在場，給了我們很大幫助。”
李嘉恩的父親李九旭是南陽人，2014年來埃塞俄比亞工作。李嘉恩出生后入讀當地幼兒園和小學，為讓他不忘母語，父母在家堅持說漢語。李九旭還把母親接到埃塞俄比亞，老人一口河南話，也讓嘉恩漢語交流更加流利。
得知醫療隊在30公里外義診，李九旭專門帶兒子前來協助。看到溝通不暢，李嘉恩主動擔任翻譯，精準將夾雜方言的本土語言轉成漢語甚至英語，幫助醫患順暢交流。
來源：河南外事
征集：如您在開辦企業、企業注銷、工程建設項目審批、不動產登記、用電報裝、用氣報裝、用水報裝、繳納稅費、惠企政策、知識產權、金融服務、人才服務、監管執法服務、政府采購、招標投票等營商過程中遇到煩心事、堵心事，請留言。
【免責聲明】：本公眾號對轉載、分享的內容、陳述、觀點判斷保持中立，不對所包含內容的準確性、可靠性或完善性提供任何明示或暗示的保證，僅供微友參考！分享此文出于傳播更多資訊之目的，如著作權人發現本公眾號轉載了其擁有著作權的作品時，請及時留言通知我們，本公眾號將及時刪文處理。
特別聲明：以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布，本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
