隔著一條鴨綠江,兩岸百姓抬頭就能望見對岸的生活光景,一邊繁華熱鬧,現代化設施隨處可見,老百姓日常離不開智能手機;另一邊生活節奏舒緩,社會氛圍安穩質樸。時隔整整六年,中朝國際客運列車重新通車,大批中國游客陸續踏上朝鮮土地,本以為兩國鄰里相見滿是親切寒暄,可實際碰面之后,不少朝鮮當地人看著中國游客的日常舉動,心里冒出一大堆疑問,搞不懂中國人的生活習慣為何和自己差別這么大。跨國出游本是感受異域風土人情,可很多國內游客剛落地平壤,平日里習以為常的生活小習慣,放到當地就變成了讓人費解的行為,兩種生活觀念的碰撞,催生了各式各樣的不解。
![]()
一、出行自備全套生活用品,當地人誤以為嫌棄本土配套
出門旅游自帶床單被罩、洗漱用品,在國內游客眼里是再平常不過的小事,只是出于衛生考量,不想直接使用酒店配備的物品。不少游客抵達平壤入住酒店,第一件事就是開箱整理隨身備品,鋪床換巾一氣呵成,酒店擺放齊全的洗漱用具、布草全程原封不動。
朝鮮本地服務業工作人員打掃客房時,經常看見這樣的場景,心里難免犯嘀咕,不少服務人員私下互相討論,猜測是不是自家酒店硬件條件差、清潔不到位,才讓外來游客不愿使用配套物資。在朝鮮民眾的成長環境里,各類生活用品按需分配,外出住宿使用酒店提供的物資是理所應當,額外花錢置辦整套出行備品,既耗費錢財又增加出行負重,在他們看來完全得不償失。兩種消費和生活理念的落差,讓當地人很難理解國人的出行習慣。
![]()
二、聚餐交談嗓門偏大,熱鬧氛圍和當地安靜環境格格不入
中國人天生看重人情往來,同鄉結伴出門旅游,湊在一桌吃飯聊天,興致上來自然而然提高說話音量,一桌人的歡聲笑語能鋪滿整間餐館。熱鬧聚餐是國人維系情誼的方式,卻打破了朝鮮公共場所安靜的日常氛圍。
朝鮮不管是公共餐廳、城市公園還是軌道交通車廂,民眾普遍習慣輕聲交流,保持公共環境靜謐。每當國內旅行團集體就餐,喧鬧的交談聲總會引得周邊本地居民頻頻側目,不少居家聚餐的朝鮮家庭,會下意識放緩用餐節奏。這并不是游客舉止失禮,只是地域造就的相處模式不一樣,隨性熱鬧的相處習慣撞上克制內斂的生活環境,直觀的反差催生了當地人的困惑。
![]()
三、隨手拍照成日常,觸碰當地拍照規范引發認知分歧
隨手記錄旅途風景,飯前拍美食、逛街拍街景,已經成為國內游客出游標配,拍完照片分享社交平臺是常規操作。但在朝鮮,取景拍攝有著明確規章制度,軍事設施、政務建筑、普通路人未經許可都不能隨意拍攝。隨性按下快門的習慣,在當地很容易無意間觸犯當地管理要求。
常有游客看見身著傳統民族服飾的長者,覺得畫面別致便直接抓拍,突如其來的鏡頭讓當地百姓慌忙避讓。帶隊導游每次出行前,都會反復叮囑拍攝禁忌,生怕游客下意識拍照惹出麻煩。游客只想著留存旅途回憶,當地人卻把隨意拍攝當成缺乏邊界感的表現,認知上的鴻溝,讓當地人難以看懂國人隨時隨地拍照的舉動。
四、時時刻刻緊盯手機,高頻觸屏行為讓本地人摸不著頭腦
走在路上、吃飯休息、等候電梯,碎片化時間掏出手機翻看,是當下中國人的生活常態,聊天、刷資訊、看短視頻填滿零碎時間。可朝鮮本地移動通信服務功能有限,短視頻、線上娛樂軟件并未普及,當地人日常使用手機大多用于基礎通訊。游客整日不停擺弄手機的模樣,在朝鮮民眾眼中變成難以理解的怪異舉動。
即便在朝鮮境內手機無法聯網娛樂,不少游客依舊習慣性反復點亮屏幕查看,本地人看不出手機的實際用處,十分好奇小小的電子產品,為什么能牢牢抓住中國人的注意力,疑惑這種離不開手機的生活方式。
![]()
五、穿搭風格不拘一格,新潮裝束和本土著裝理念形成反差
朝鮮大眾日常穿搭偏向簡約素雅,民眾著裝有著長期形成的審美與風俗習慣,破洞褲、大面積外文印花服飾在當地很少出現。國內年輕游客追求穿搭個性,破洞牛仔、短款吊帶、色彩鮮艷的潮流衣裙十分普遍,行走在平壤街頭格外亮眼。追求穿搭自由是年輕人的時尚選擇,卻和當地傳統著裝觀念產生明顯沖突。
平壤本地女性偏愛過膝長裙,日常裝扮端莊得體,不少民眾看見風格前衛的游客穿搭,沒辦法理解這樣的穿衣審美,會下意識琢磨游客穿搭背后的想法,本土長久形成的著裝認知,讓他們很難接納過于新潮暴露的服飾。
![]()
六、閑談用詞不加留意,細微用語差異暗藏地域規則區別
出門閑談天南地北,隨口聊起周邊鄰國是很常見的話題,但朝鮮對于相關地域稱謂有著固定規范,日常交流用詞需要遵照當地準則,部分在國內習以為常的叫法,在當地屬于禁用表述。游客無心的隨口閑談,很容易觸碰當地約定俗成的交流規矩。除此之外無人機、境外日化產品、敏感刊物等物品,都在入境管控清單內。很多游客不清楚細則,按照國內聊天習慣隨性交談,在當地人看來是忽視本土規則,細微的語言差別,進一步加深了彼此之間的認知隔閡。
![]()
結尾總結
總而言之,朝鮮民眾對中國游客的種種疑惑,從來不是帶有偏見的挑剔,而是不同經濟發展環境、社會風俗、成長經歷造就的觀念鴻溝。近些年朝鮮也在穩步推進文旅產業建設,新建多處配套完善的旅游度假區,接連重啟國際賽事、跨國留學項目,逐步放開跨國人員往來限制,中朝客運列車復行更是兩國交流不斷加深的直觀體現。隨著后續旅游合作持續落地,來往次數不斷增多,兩岸民眾在相處中慢慢熟悉彼此的生活習俗,這些因為文化差異催生的誤會,也會一點點消散。每一位走出國門的游客,一言一行都代表著國人形象,提前了解目的地風土規矩,尊重當地生活習慣,才是友好出行的關鍵。
![]()
互動提問:看完兩國生活習慣帶來的各種差異,如果你打算去朝鮮旅行,出發前會提前做足風俗功課調整自身習慣嗎?歡迎在評論區留下你的想法,覺得文章有用可以點贊收藏轉發。
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.