界面新聞記者 | 丁欣雨視頻拍攝&剪輯:界面文化記者 丁欣雨
界面新聞編輯 | 姜妍
盛夏時分還未到,深圳就已不吝惜用35℃的高溫和炎炎烈日迎接遠(yuǎn)道而來的客人。從北京MAD建筑事務(wù)所出發(fā),建筑師馬巖松此行是受騰訊的公眾開放日邀請,來為自己操刀設(shè)計的園區(qū)核心建筑群——騰云大廈站臺。與四周比鄰的柱狀高樓不同,騰云大廈由三座低伏于海岸線的圓形架空建筑相接而成,被這里的打工人笑稱“飛碟大樓”。但馬巖松更愿意把它比作浮云,他領(lǐng)著團(tuán)隊穿梭在“浮云”投下的陰影之中,一邊介紹這番設(shè)計的初衷是避雨遮陽,此刻剛好派上了用場。他套著黑短袖、黑長褲,身邊的同事向界面文化認(rèn)證,一身黑是“馬工”平日最愛的裝扮,“這樣比較省事,不用花心思在穿搭上。”
![]()
馬巖松在給媒體進(jìn)行項目介紹(拍攝:界面文化記者 丁欣雨)
但從馬巖松手里誕生的建筑作品,就不如本人這般“低調(diào)”了。自2002年他在紐約世貿(mào)中心重建競賽中憑碩士畢設(shè)“浮游之島”引發(fā)國際關(guān)注后,馬巖松一路做過多倫多的“夢露大廈”、鹿特丹的“Fenix移民博物館”、洛杉磯的“盧卡斯敘事藝術(shù)博物館”,也因大膽顯眼的造型受到不少質(zhì)疑。曾有評論說他的作品像個城市里的“驚嘆號”,北京朝陽公園廣場本來的概念是“墨色山水”,卻在建成后被取了各種黑稱:“暖氣片”、“機油桶”、“外星人駐京辦”......當(dāng)金屬形體的“胡同泡泡”落地一眾古建筑之中,一位因喜愛北京老房子,一直住在隔壁的法國老太太跑來跟馬巖松說:“你根本就不懂你們自己的傳統(tǒng)。”
馬巖松還記著當(dāng)年建筑師雷姆·庫哈斯在央視大樓的投標(biāo)文書中寫道的“摩天樓拔地而起,想象力轟然倒塌”,后者因建立這個傾斜的“大褲衩”備受爭議,央視原先渴望傳遞的意義就這么被外形的顛覆消解了。“我也從很早就批判豎一個個權(quán)威式的紀(jì)念碑,”直到近期作品,馬巖松還認(rèn)同并且貫徹著這一點。
在深圳出差那幾天,他與美國建筑學(xué)者、前“威尼斯國際建筑雙年展”總策展人?亞倫·貝斯基(Aaron Betsky)相約見面,來到自己剛完工不久的作品“深圳灣文化廣場”閑逛敘舊。在這個鳥瞰圖是兩塊鵝卵石的建筑里,他們踏上一段很長的電梯,走進(jìn)二樓暫未開放的區(qū)域,?亞倫不斷拿出手機拍照,甚至手舞足蹈轉(zhuǎn)起了圈。這里位于其中一塊鵝卵石建筑的頂部,而在另一塊鵝卵石建筑的頂端,布局、設(shè)計并不重復(fù),但也有張照片在網(wǎng)絡(luò)流傳甚廣:一位保潔阿姨站在透明的天花板外面打掃,看起來像在清掃天空。馬巖松也刷到過這張圖,“這說明任何人都能在這個空間里擁有一個‘藝術(shù)的角度’。”
![]()
馬巖松(后一)與Aaron Betsky(前中)逛深圳灣合照(圖源:小紅書@SUN!Day)
馬巖松的靈感來自哪里?或許能從這些建筑的形狀找答案。“外界總形容我那建筑有時候像土里長出來的,有時候又像天上飄著的云,的確有點跟自然環(huán)境的連接吧,”馬巖松開始回憶起兒時在故鄉(xiāng)北京城,初次體會這座城市的尺度,他評價北京是中國人在古典城市中追求理想山水生活的極致體現(xiàn),通過步行便能徜徉于“山”和“水”之間。而與界面文化的談話,也就從這里展開。
01 城市應(yīng)該提供允許人內(nèi)向、安靜的空間
界面文化:你近期的幾個建筑作品比如騰訊工作園區(qū)的云樓、深圳灣文化廣場還有海口云洞圖書館,能看到其中波瀾起伏、流動的造型設(shè)計比較多,這種元素為何吸引你?
馬巖松:建一個建筑的時候我老想著周圍環(huán)境是什么樣的,現(xiàn)代城市中尤其很多是方塊的房子,規(guī)則感特別強,人會有點緊張,沒有在自然中那么自由。曲線就帶來一種流動感,人會舒緩、放松,讓建筑就像城市中的一個自然風(fēng)景。
我不是在北京長大嘛,老的北京城其實挺自由的,雖然有胡同四合院這種房子的秩序感,但也有松散的,景山北海啊,什剎海啊,山水跟人的生活結(jié)合在一起的場景。我老覺得那種很美。城市里邊氛圍不能太單一,你得提供出空間讓人有內(nèi)向的、安靜的可能性。北京城也有比較繁華商業(yè)的地方,但是你轉(zhuǎn)兩下,到一小胡同里,你進(jìn)了你的院,這就完全是安靜的。過往中國挺講究這種內(nèi)向的空間,南方的園林和民居都是往里走的。胡同、里弄這些,有點像現(xiàn)在的街道,有些人跟人交流的功能,是往外走的。兩個都不能缺。
界面文化:站在圓弧的構(gòu)造里,會忍不住朝上或朝下看,視線向遠(yuǎn)方延伸,也有種境界的遷移轉(zhuǎn)換,這跟你這些年的感受有關(guān)嗎?
![]()
網(wǎng)友在深圳灣文化廣場,偶遇阿姨的“行為藝術(shù)”(圖源:小紅書@表揚1下)
馬巖松:現(xiàn)在的建筑太強調(diào)實用,即使給它種上草、種上樹也不夠,這只是人工養(yǎng)殖的自然元素。反而很多古典藝術(shù)挺聰明,中國園林也有石頭啊草的,但不是簡單地放在那兒,而是布置得詩情畫意,有點文學(xué)性,有的以小見大,有的是借景,有的用光塑造進(jìn)深感,讓你產(chǎn)生跟天、跟外界的對話。
這種藝術(shù)的氛圍感在建筑里也能達(dá)到,只是平時我們不屑于這么做,覺得建筑就該考慮功能性、實用性。但這些說起來也挺狹隘的,人渴望看到美的精神需求,難道不也是一種功能性嗎?你說我們辦公,全是一排坐在一格子里,各做各的事,這是最合理的嗎?
一個好的空間,應(yīng)該讓它流動起來,人跟人能很容易地交流,這個空間又是開放的,不只是和其他人能交流,你跟大自然,室內(nèi)跟室外都能交流。好多人跑到咖啡店,外邊花園看著挺漂亮的,在辦公的時候能不能也這樣呢?外邊也有不錯的風(fēng)景,讓他能稍微放松一點,想發(fā)發(fā)呆也允許。這些也是功能性。
![]()
深圳大鏟灣騰訊園區(qū)云樓(圖源:MAD建筑事務(wù)所)
人們經(jīng)常用這個借口來限制建筑的創(chuàng)新,我覺得不太成立。總之需要把人的感受放在建筑的中心,畢竟城市和建筑是被人建造的,功能性是挺站不住腳的。即使我們談功能,也需要有創(chuàng)新,更別說我們的生活還不只有所謂的功能。
我說建筑是風(fēng)景、自然,但它當(dāng)然不是真的,我們并不是跑到大海邊生活工作,我們還在城市里。所以感受性非常重要。中國山水藝術(shù)不是去臨摹一個山水,也不是拍張山水照片放在自己家里,想象著自己能看到大自然了。它可能就在桌子上做個小盆景,這不是真的自然,但他在創(chuàng)造的作品里看到了天地,甚至宇宙、人生,就是人跟自然萬物的關(guān)系。
要是沒有感受性,你會變得很麻木的。即使看到可愛的小草,非常有意思的石頭,你沒有感覺了,你看不到身邊的美。你知道的美只是被人家告訴你“這是美,這是美”,這在城市里挺可怕,時間長了,人會喪失感受力的。
界面文化:所以說建筑跟自然也不是完全對立的關(guān)系。
馬巖松:城市、建筑,還有所有的設(shè)計,顯然都是人造物,但人造物是人創(chuàng)造,那就是人的價值觀和宇宙觀先形成了,認(rèn)為世界是什么樣,我就去這么造。在東方人的觀念里,自己跟自然天地是合一的,宇宙很大,很多事情我們不了解,也不太能操縱,人要順應(yīng)環(huán)境。在這個時候,就有一種對話產(chǎn)生了,人的很多情感是借助于自然得到的,比如借景抒情,圍繞一棵樹,寫了好多詩詞歌賦,你覺得有點做作,但是樹有生命力,有對陽光的看法,有在困難中生存的態(tài)度,很多人映射到自己怎么看待這個世界,把這些擬人化,其實就是自己精神的外顯。
![]()
2023年電影《長安三萬里》海報(圖源:豆瓣)
園林和山水畫都在打造這個境界。你說現(xiàn)代城市的玻璃和鋼鐵代表什么?好像就只是物質(zhì)而已。能不能讓這些物質(zhì)跟人也有關(guān)系?說大了是文化,但最直接就是人的感受。他覺得這舒服、熟悉,覺得這跟我有關(guān)系。我回到一個小區(qū),我覺得這里像個家,有歸屬感,而不是別人告訴你,這裝修材質(zhì)好,這是一個幸福的生活,你就應(yīng)該這么生活。
02 抵抗千城一面,需要自信也需要刺激
界面文化:不僅大城市千篇一律,小縣城也有復(fù)制粘貼的傾向,那些古鎮(zhèn)步行街長得都差不多。
馬巖松:中國好多城市的復(fù)制是經(jīng)濟(jì)模型的原因,受資本影響很大,某個東西大家覺得好就全復(fù)制,不太看重每個地方本身的特點。全球也是這樣,資本代表的審美會強硬地進(jìn)到其他區(qū)域,這些區(qū)域向往著更現(xiàn)代、更先進(jìn),就得接受這些模式,慢慢把自己原來最有特點的東西忘掉了。
有時候?qū)惯@個需要信心,你得看到自己獨特的地方,得對自己的東西有深刻的理解,覺得這個是有價值的,也是真心喜歡它。我雖然沒有你那么有錢,但是我覺得我這東西挺重要的,我的與眾不同這點我想保持。要是有一個老房子,你就把它修修,把自己真實的生活放在那兒,不用非要想著弄成多大的景區(qū)仿古一條街。
而且并不只是老的東西才有特點,現(xiàn)在證明老的東西和新的東西都有可能很平庸,有特點的也有可能是新的,這就需要你有些創(chuàng)新,而且得要根植在這個地方,而不是像商品量產(chǎn),在歐洲、美國、日本、中國都一樣。
![]()
大半個中國都在用的“我在xx很想你”標(biāo)語立牌(圖源:小紅書@一片喇叭)
界面文化:建筑必須通過步行來感受嗎?現(xiàn)在很多空間不是依照步行需求建造的,能不能提供一些體驗建筑的其他視角呢?
馬巖松:感受城市首先得有心情,你都已經(jīng)起晚了,著急上班,這有一地鐵,你趕緊上去,擠著也得上去,這就是大城市的生存氛圍。北京尤其弄了好多寬馬路,給車設(shè)計的尺度,人在里邊就很不舒服,大街上一個車摁喇叭,所有人都著急了。
因為覺得原來模式不好,現(xiàn)在全中國都在調(diào)規(guī)劃,叫“小街區(qū)”“密路網(wǎng)”。北京有個望京,那地方全是CBD,上海浦東的陸家嘴也全是辦公樓和豪宅,但之后城市應(yīng)該不再有大的分區(qū),而是每個15分鐘的步行圈里有混雜的功能,有住宅有辦公、有各式的商業(yè),讓人能步行,或者慢行,騎車、坐公交車。
中國城市傳統(tǒng)就是小街區(qū),人就是步行的,后來覺得我們要為汽車設(shè)計,這才叫現(xiàn)代城市,就拋棄了那個模式,現(xiàn)在又走回來。但是它已經(jīng)形成了格局,要改也需要時間,在等到更好的未來來臨之前,你能做的就是選擇。你用腳投票喜歡哪個街區(qū),不要在不喜歡的地方生活。不能全社會都覺得一個東西好,我們都想要一樣的。你要知道,紐約的華爾街已經(jīng)空了,很多原來的大銀行、大金融機構(gòu)、辦公樓現(xiàn)在都要改造成住宅,就因為他們不選擇去那兒了。其實去哪兒不行,就是一張桌子,有時候你放棄標(biāo)簽,就會出現(xiàn)很多選擇,沒必要把自己逼得那么難受。
在大城市找到自己的空間是很重要的。好比說古人,一個寒舍,自己在這擺一個剛才說的盆栽,他也沒有大的園林,沒那么多錢搞好多花園、植物,盆栽給他一個精神世界,我覺得也不錯。房子不大,一扇窗就夠了,但他心里的世界有可能很大呀。人戴上耳機就是這種感覺,這完全是自己的環(huán)境。工作的時候,生活的時候,都能找一些自己的小世界、小空間,有時候真是不在乎它有多大、多奢侈,這是你能主宰的。
界面文化:你有看到最近廢墟探險很流行嗎?
馬巖松:說起這個,其實好多城市價值不大的地方,你都能去發(fā)現(xiàn)它。我看到有故事說洛杉磯建了一高樓,爛尾了,沒蓋完,結(jié)果全被個體占領(lǐng)了,好多失業(yè)的,或者家里遇到什么事的人去到這個樓,結(jié)果這樓就變成了特別神,沒有外觀,只有樓板和柱子的結(jié)構(gòu),但每一層都有不同的人,還有藝術(shù)家在上面畫畫。
![]()
海邊的廢棄醫(yī)院,里面被苔蘚覆蓋(圖源:小紅書@子攸寧)
還有一個事,是在紐約高線公園,原來也是廢棄的肉聯(lián)廠、屠宰場這種地方,后來政府說給它拆了,把地塊重新開發(fā),居民沒有直接抗議,他們形成了自發(fā)的組織,跟政府交涉說我們愿意集合社區(qū)中的知識分子、歷史學(xué)家、人類學(xué)家、設(shè)計師去重新想象這里變成什么樣。他們搞了好多討論、會議,最后畫了一圖,說改造成公園。這個公園如果建成了給市民,當(dāng)然很好。周邊每塊地的文化性、商業(yè)性價值就都體現(xiàn)出來了。政府聽著不錯,就給了他們這個機會。
有這么一個組織,我覺得也挺重要的。它能形成統(tǒng)一的聲音,甚至有一種力量來代替自上而下的權(quán)力和資本,也能在溝通中達(dá)成共識。其實權(quán)力和資本有時候也不知道干嘛,只覺得城市不能像以前那么搞了,但具體應(yīng)該怎么做,它也需要一種聲音,一種力量來影響。
界面文化:之前有個電影叫《玩樂時間》,一個人在一個很大的城市里,他會盯著玻璃反射的自己很久,會把一個車流經(jīng)過的環(huán)島幻想成游樂場的娛樂設(shè)施。現(xiàn)在的人還有沒有辦法在久居的城市空間里重新拾得陌生化的體驗?
馬巖松:在大城市人們既討厭千城一面,標(biāo)準(zhǔn)化模式化的東西,但又習(xí)慣它了。要是有什么特別的東西出來,不管是人,還是建筑,很多人就指責(zé):這個怎么那么標(biāo)新立異啊?只要是出現(xiàn)在這么一個平均的、平庸的環(huán)境,大家都會盯住它。但我覺得這也是它的價值,能刺激人擺脫過往熟悉的環(huán)境。
![]()
1967年電影《玩樂時間》劇照(圖源:豆瓣)
你看iPhone的設(shè)計理念,少就是多,全世界人都用它,但好多人又想把它個性化,各種貼紙,弄一個殼子。我后來發(fā)現(xiàn)蘋果也提供這些配件。這到底是在說什么?說自己不結(jié)實嗎?手感不好,一摔就壞,還是說個性不夠?你要是追求極簡,就別弄這些了。這么看個性還是挺重要的。而且你還是能從屏幕里找到另一個世界,你看屏幕的時候,機器本身就不在了,你就進(jìn)到這里面,就跟你看一個建筑廠房沒什么意思,但是里邊東西還有點好玩,有點故事,還是有人味。
但是我作為設(shè)計師,我希望建筑本身就是內(nèi)容。他們說建筑就是容器,美術(shù)館最好就是一白盒子,最好沒什么設(shè)計,里邊就特容易放藝術(shù),因為我們來這是看藝術(shù),不是看建筑的。我說那你去宜家就得了,宜家最有功能性,外邊就是一盒子,那里邊流線設(shè)計的,你進(jìn)去不但得欣賞,不欣賞完你還出不來呢,功能性絕對極佳。
既然人們在生活中想得到的是感受,是故事,是人的溫度,這東西就在方方面面,在藝術(shù)品,在畫,也在一條走廊,一個樓梯,甚至在你進(jìn)到建筑之前,街區(qū)、環(huán)境、一棵樹,這些都得有人味。有時候人們覺得太獨特的東西就缺少內(nèi)涵,太漂亮了就沒有內(nèi)在,這都是一些成見,很有可能它什么都有。
03 清華建筑系的分?jǐn)?shù)線還不夠低
界面文化:參與過這么多地標(biāo)建筑的項目,你如何理解地標(biāo)建筑的重要性?你設(shè)計地標(biāo)建筑時的理念是怎樣的?
馬巖松:我心目中北京最好看的地標(biāo)就是天壇。但天壇能成為很漂亮的建筑,需要的是整個環(huán)境。天壇有步道,步道的設(shè)計是抬起來,周邊很多樹木,讓你感覺來這兒有種儀式感,最后看見這么一個祈年殿,它是跟交響樂一樣平衡的。你不能說我放著10個天壇祈年殿,那就高潮迭起了,完全沒法看。有天壇,還得有地壇,有月壇,有日壇。
![]()
天壇(圖源:視覺中國)
老北京的鐘鼓樓在中軸線上,前面一個高的鼓樓,后邊一個小一點的鐘樓,也挺地標(biāo)的。我小時候在電報大樓附近長大,老響起鐘聲。以前好多城市都有鐘聲,聲音也有很強的記憶感。但是鐘鼓樓成為地標(biāo),還得是整個城市的烘托,因為軸線邊上的房子是低矮的,西側(cè)有什剎海,最漂亮的就是從什剎海那邊看有個倒影,然后這邊凸起來兩個建筑。所以問題不是說這兩個建筑好不好看這么簡單,日常的生活跟精神性的東西要有互補關(guān)系,是一個整體。
兩個當(dāng)然都重要,但說到地標(biāo),我偏向于精神性的,而且更偏向于超現(xiàn)實的。因為生活的東西很有可能一個城市跟另一個城市雷同,但精神性的東西有可能不一樣。地標(biāo)在今天的城市里,我更愿意覺得它是在追求一種自己文化的可識別性。一座城市其實就是一個社區(qū),有各自的歷史文化,這批人跟其他人顯示出來不同的精神面貌。尤其全球化的現(xiàn)在,中國也需要自己的形象,長城故宮,古典的東西有了,新的東西是什么?建筑跟時代的關(guān)系就變得重要。
有些地標(biāo)到后來跟你的關(guān)系不大了,甚至讓你感到厭惡,有些不舒服,比如它過于龐大,過于強勢。現(xiàn)在中國需要的地標(biāo)是用來解放人的,它既然是城市中最重要的場所,人去了之后就要產(chǎn)生自由感,或者有種自我意識,我是城市的主人,這塊地在這個空間,我們能行動起來,我們有不同的思索,跟平時忙忙碌碌的氛圍不一樣,這種我覺得是中國特別需要的。
界面文化:中國許多能釋放建筑師想象力的市政類、公共類建筑大多由外國建筑事務(wù)所接手,這是什么原因?
馬巖松:現(xiàn)在當(dāng)然有外國建筑師在中國建重要的建筑,但我覺得屬于正常范疇。因為中國城市的眼界打開之后,很多不同文化背景的人來這工作。但你說的這個在之前是比較敏感的,外國建筑師建造了幾乎所有的中國地標(biāo)。當(dāng)時每個項目都有團(tuán)隊,但中國建筑師沒有發(fā)言權(quán),他們是配合,不是決定。那個時候國人想要找新的視角看自己,都想更國際化,就覺得這些建筑師能帶來的東西完全不一樣,是特定時期的看法。
![]()
中央廣播電視臺總部大樓(圖源:視覺中國)
如果反過來,中國的建筑全是中國人設(shè)計,我覺得也有問題,它代表著一種關(guān)系的僵化,生活在固定的文化圈子里,沒有流動的時候,你很默契地知道中國是需要什么的,建筑是給誰看給誰用的。但當(dāng)我們通過建筑和和城市來表達(dá)世界觀的時候,也希望這對其他人有影響,而不僅僅是內(nèi)部滿足。中國城市對世界的影響是什么呢?國外的建筑師來也解決不了,只是中國自己的建筑師在這搞,也解決不了。它得是流動的、溝通的關(guān)系,文化必須是這樣。
過往有大師叫學(xué)貫中西,要完成中國社會這種空間感的革命,肯定得是對世界、對中國、對未來都有很多觀察的人才能提出來,不能太過保守,也不能太過西化。但正是這樣的實驗有可能反過來影響世界。
界面文化:你是首位主持海外大型地標(biāo)項目的中國建筑師。國際社會現(xiàn)在對中國建筑是怎樣的看法,認(rèn)可度是否因國內(nèi)建筑師在海外的獲獎而有提高?中國建筑師目前最大的焦慮又是什么?
馬巖松:我聽說清華建筑系的錄取分?jǐn)?shù)降低了,但它還在清華的線里,很多人因為想上清華,進(jìn)去之后被調(diào)劑到建筑系。這非常可怕,招了一大堆并不喜歡這個專業(yè)也沒有熱情的人。之前建筑專業(yè)因為就業(yè)市場好,太多人想來報考的時候,又是另一個極端。我覺得要把分?jǐn)?shù)降更低,哈哈哈,可能還不夠低,就得讓那些有熱情,有能量,有耐心,愿意做這件事的人被篩選出來。
一般有人問我該不該學(xué)建筑,我都是勸退。因為我覺得真正有熱情的,我勸不退。我先把所有丑話說在前面,因為做建筑是一件長期的事,不一定能得到肯定和掌聲,有時候還去攻擊你。那要沒有熱情,一直在焦慮獲得感,就很難堅持下去。而且也不能把成功當(dāng)成目標(biāo)。藝術(shù)家有自己的理想,在別人眼里,你不被接受,甚至生活不太順,但你可能非常享受自己的精神世界。好的設(shè)計師得有一個罩子把自己罩起來,既共情這個時代,又不能讓自己消失于這個時代。
年輕人追求理想肯定還是第一件該做的事,還是要目不轉(zhuǎn)睛,不計后果,或者如果你還是計了后果,你趕緊把它忘了。你說我想干這個,過了3秒開始想別的,你就把后邊那個暫時撇開,別讓它太影響自己,專注一開始的東西。其實你失敗的成本并不大,如果年輕時候沒干這個事,后面的成本就越來越大,越來越難開始。如果你有理想,那你先試試,先干干。
![]()
1996年,大學(xué)時期的馬巖松(圖源:2024年出版文集《二十城記》)
回到建筑這個行業(yè),首先中國現(xiàn)在不是全世界最差的地方,還是有很多需求,而且創(chuàng)造力是在生活中的。現(xiàn)在城市更新很多,都是深入每個社區(qū),你熟悉的人,你邊上的故事,從這就能產(chǎn)生讓世界看到的設(shè)計。我想起來還是很激動。
也不用局限于中國,你有才華,你就去全世界,世界這么大,還有那么多需要建造的地方。共情很重要,你看到生活在印度的人,你用不著每天比較,說印度的房子不如中國的房子,你去把它給做好。非洲不安全不衛(wèi)生,你就去投入這個工作。建筑師是跟著問題走的,有點像醫(yī)生,整天泡在醫(yī)院里,看到的全是病人,他難道不想要一個天天歡聲笑語的地方嗎?但他的使命就是這個,所以他得關(guān)心這件事才行。先得問問自己,是不是真的愿意做這個事兒?
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺“網(wǎng)易號”用戶上傳并發(fā)布,本平臺僅提供信息存儲服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.