北京
紐約大都會在捕手弗朗西斯科·阿爾瓦雷斯火線復出的夜晚吞下0比7的敗仗，但更衣室里更掛心的是投手千賀滉大康復進度的“小反應”，以及明星游擊手林多接近完成的回歸拼圖。阿爾瓦雷斯在對陣圣路易斯紅雀的比賽中三打數敲出一支安打，這是他右膝半月板撕裂后僅四周就重返大聯盟的第一戰。比勝利更搶眼的是他的身體，主教練卡洛斯·門多薩直說“四星期后不只是能打，是在大聯盟層級上打球”，而訓練團隊得到的稱贊是“沒人預見到他能這么快回來”。
阿爾瓦雷斯的復原軌跡確實踩在加速鍵上。5月14日動刀，原估算缺席六至八周，但他術后幾天就開始空揮，兩周內恢復打擊，此前手部和拇指傷勢就曾展現過快速愈合體質。在三A雪城隊的四場復健賽里，他13打數3安打，蹲捕時間從六局一路拉到全場九局。阿爾瓦雷斯說自己感覺雙腿足夠強壯，沒有任何虛弱之處，替補組合路易斯·托倫斯與海登·森格在他缺陣期間合計打擊率只有2成15、2支本壘打和10分打點，森格已因相應操作被下放雪城，主力位置自然交回24歲捕手。
相比之下，千賀滉大剛踩了腳剎車。自4月27日因腰椎炎癥進入傷病名單后，他原本要在二A賓漢頓投復健賽，卻在訓練間遭遇尺神經的“小反應”。他通過翻譯強調“我不會說那是炎癥，相對輕微”，當天仍進行了投接球練習。門多薩表示球團尚未終止千賀的復健任務，希望本周他能恢復在小聯盟的投球。千賀在三場復健先發里自責分率5.25，大聯盟最近五場先發則是0勝4敗、自責分率9.00，再往前的14場先發累計0勝7敗、自責分率6.94，去年6月12日在一壘補位時拉傷右大腿后，大聯盟投手丘上的表現一直都在下墜。千賀坦言“前臺和我想法一樣，都希望看到結果”，這幾乎是雙向的攤牌。
同樣在走復原進度條的弗朗西斯科·林多，自4月22日跑壘拉傷左小腿后首次傳出將參與完整棒球訓練。消息截斷在“full baseb”，球隊未透露更多細節，但即使只是限定訓練，也意味著大都會的主力陣型有望在近期拼回最后一塊拼板。阿爾瓦雷斯說“我總是想盡快回來幫助球隊”，門多薩用“檢查了所有盒子”來形容準備度，千賀則面對一個需要用數字說服俱樂部和自己的時間窗口。在補手席已經換防、游擊手即將歸位的棋局里，投手的進度又一次拖成待辦事項。
特別聲明：以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布，本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
