在對陣庫拉索的世界杯首輪小組賽前，德國隊主帥納格爾斯曼出席新聞發(fā)布會并回答了記者提問，以下為他的發(fā)言實錄。

記者：晚上好。請問你們對庫拉索有什么看法？阿爾弗雷德-施羅伊德對你們有多重要？

是的，阿爾弗雷德非常重要。我非常高興他重新加入我們的教練組。他以前就和我共事過，當(dāng)時就是非常重要的支柱，現(xiàn)在也是一樣。他作為職業(yè)球員擁有豐富經(jīng)驗，也有非常成功的職業(yè)生涯。他擔(dān)任過不少球隊的主教練，也做過很多次助理教練。他有一個很優(yōu)秀的品質(zhì)，就是非常清楚自己的角色定位，所以我們非常高興他能來到這里。

至于庫拉索，他們當(dāng)然不是這個小組的熱門球隊，也不是整個賽事的熱門球隊，但恰恰因為如此，他們會很危險。這有點像德國杯比賽里的情況，足球世界里總會上演大衛(wèi)戰(zhàn)勝歌利亞的故事。因為足球比賽進球本來就不多，而且第一次參加世界杯的球隊，同樣可能非常危險。他們身體條件很好，這支球隊已經(jīng)一起踢了很多很多比賽。

我想他們陣容里大概90%的球員都曾經(jīng)在荷蘭各級國家隊體系或者荷蘭足球環(huán)境中成長和比賽。荷蘭足協(xié)一直以優(yōu)秀的青訓(xùn)聞名，我這不是恭維他們，我覺得他們自己也知道這一點。盡管人口不算很多，但總能培養(yǎng)出很多優(yōu)秀球員，這只能說明他們的培養(yǎng)體系非常出色。所以這些球員都接受過很好的訓(xùn)練，他們都有不錯的腳下技術(shù)，身體條件也很好。而且他們可以沒有任何包袱地去踢比賽，輕裝上陣，沒有太大壓力，這樣的對手往往最危險。

記者：我有一個問題想問德國隊主教練。我想知道，你們會如何準備與一支首次參加世界杯的球隊交手？

我們會觀看他們的比賽錄像，分析他們的比賽，研究他們的優(yōu)勢，分析他們進球的能力，同時也會研究他們的弱點，以及他們?nèi)菀讈G球的地方。其實面對任何球隊都是一樣的。過去幾年我們也沒有和庫拉索交過手，所以我們也同樣觀看了他們的比賽。每個對手都是如此，我們進行分析，把相關(guān)信息傳達給球員，給他們制定比賽計劃，然后努力去贏球。

記者：請問朱利安，德國隊在本屆世界杯取得怎樣的成績才算成功？

這個問題賽后再談會更容易回答。正如我之前提到的，我想那時候我是用德語說的，現(xiàn)在我用英語再說一遍。我們始終專注于眼前的任務(wù)，我們的下一個任務(wù)就是庫拉索。等世界杯結(jié)束以后，我們再討論這屆賽事是否成功。現(xiàn)在我們要做的是先踢好小組賽，以最好的方式完成每一場比賽，而明天的任務(wù)就是庫拉索。

記者：我是美聯(lián)社的克里斯蒂-里肯。您是本屆賽事最年輕的主教練，而庫拉索主帥則是年齡最大的主教練。你怎么看待這40歲的年齡差？另外，你希望自己78歲的時候還在執(zhí)教嗎？

不太希望。我熱愛自己的工作，但我希望到了那個年紀，我還有其他事情可以做。不過迪克-艾德沃卡特是一位非常出色的人，我真的覺得他是一位很酷的教練。他在庫拉索做得非常出色，帶領(lǐng)球隊歷史上首次打進世界杯，這本身就是對他工作的巨大肯定。我見過他幾次，每次和他聊天都很愉快。和這樣經(jīng)驗豐富的人交流總是很有價值，作為年輕教練，我總能從像他這樣的人身上學(xué)到東西。明天比賽前我們會互相打招呼，比賽中我們會全力競爭，比賽結(jié)束后我們依然會是朋友。看看明天會發(fā)生什么吧。

記者：納格爾斯曼先生，剛才你說洛塔爾-馬特烏斯說得對，德國隊如果想踢出一屆成功的世界杯，需要穆西亞拉拿出頂級表現(xiàn)。那么洛塔爾說克洛普和穆勒評論你的首發(fā)選擇是不尊重人的行為，這一點他也說得對嗎？尤其是在外界不斷猜測克洛普下一份工作的時候。

好吧。我覺得這個話題不適合由我來評論，我認為每個人都應(yīng)該自己去判斷。我有自己的看法，但我不會告訴你們。我們有很多專家，很多人都會發(fā)表意見。托馬斯和尤爾根都是很棒的人，他們在足球世界里取得了巨大成功，所以他們當(dāng)然可以談?wù)撊魏嗡麄兿胝劦脑掝}。而我專注于我的球隊，專注于自己的工作。我們努力贏下明天的比賽，也努力贏下之后的每一場比賽，事情就是這樣。類似的話題，我們總會遇到，也必須學(xué)會面對。

記者：大家晚上好。我是來自哥倫比亞Caracol Radio以及哥斯達黎加 Caracol Radio 的路易莎-查瓦里亞。朱利安，有些人一直在談?wù)摲▏⒏ⅰ臀骱臀靼嘌馈Ｄ敲吹聡兀磕銓Φ聡犜谶@屆世界杯有什么期待？

我覺得，如果回顧過去兩屆世界杯，我們的表現(xiàn)都不算理想，因此現(xiàn)在大家不會把德國視作本屆賽事的熱門球隊。我們的任務(wù)是在每一場比賽中都拿出最好的表現(xiàn)，努力贏下每一場比賽，始終專注于眼前的任務(wù)，而現(xiàn)在的任務(wù)就是庫拉索。

我們不會因為自己是不是熱門球隊而贏球，我們贏球的原因只有一個——踢出完美的比賽。我們會努力展現(xiàn)最好的自己，而且我們具備這樣的能力。如果我們這屆世界杯踢得非常成功，那么四年之后，人們大概會把德國列為下一屆世界杯的熱門球隊之一。但現(xiàn)在我們的任務(wù)是踢好這一屆世界杯，至于四年后的熱門球隊是誰，那不是我們現(xiàn)在該考慮的話題。

記者：你好，朱利安。我是來自巴西CazéTV的布魯娜。這支球隊看起來應(yīng)對壓力做得很好。我很喜歡球隊在刻苦訓(xùn)練和球員之間輕松氛圍之間的平衡。你覺得他們在心理和情緒層面已經(jīng)準備好了嗎？你會怎么幫助他們做好這方面準備？

我認為他們已經(jīng)準備好了。當(dāng)然，真正的答案要等比賽開始以后才能知道，但至少我現(xiàn)在感覺很好，所有訓(xùn)練課的質(zhì)量都非常高。我覺得教練組最重要的工作就是給球員一個清晰的思路，這樣他們才會有安全感和信心。他們知道球隊的體系，知道比賽計劃，球員一旦知道自己該做什么，就會獲得力量。

第二個重點是找到合適的人，找到彼此契合的球員，找到能夠相互配合的人。目前來看，我們的決定都是正確的。你和球員交流時能感受到非常好的氛圍，大家的情緒狀態(tài)都很好，所以我認為他們已經(jīng)準備好了。不過這個問題其實更適合問球員本人。至于亞歷山大-帕夫洛維奇，我看了他過去幾周的訓(xùn)練和比賽表現(xiàn)，他做得非常出色。所以我希望他能成為一個信號，證明我們已經(jīng)準備好了，而且準備得非常充分。

記者：晚上好，納格爾斯曼先生。魯?shù)?沃勒爾說，你已經(jīng)不像兩年前那么“無憂無慮”了。你自己有沒有察覺到這種變化？如果有，是怎么發(fā)生的？

我不知道。通常還是讓別人來評價你比較好。實際上我還沒有專門和他聊過這句話到底是什么意思。我想這應(yīng)該是針對我在歐洲杯出局后說過的那番話，那句話現(xiàn)在大家應(yīng)該都知道。我覺得他大概是在說那件事。我愿意把它理解成一種贊美。

雖然我還沒有認真查過“無憂無慮”這個詞最準確的定義，但我猜他的意思可能是：相比兩年前，我現(xiàn)在會更加認真地思考自己的某些言論。是的，我覺得他的本意也是一種夸獎。我們非常期待明天的比賽，我相信到了明天，氣氛就不會像現(xiàn)在這場新聞發(fā)布會這么輕松了，不過也許會更有意思一些。明天見。