我刷到這消息的時(shí)候整個(gè)人愣了一下——Netflix 7月2號(hào)要上一部新劇，叫《Human Vapor》，8集。這劇一上來(lái)就挺特別，是韓國(guó)和日本兩邊制作團(tuán)隊(duì)攢出來(lái)的，而且還是Netflix跟東寶第一次正經(jīng)合作。東寶啊兄弟們，就是那個(gè)拍了哥斯拉系列的東寶。我一聽(tīng)這個(gè)陣容，腦子里第一個(gè)蹦出來(lái)的畫(huà)面是《隱形人》（1933年那版）和《4D Man》（1959年）那種老派科幻犯罪片，結(jié)果仔細(xì)一看——這根本不是啥原創(chuàng)劇本，雖然Netflix給它貼了個(gè)“Netflix Original”的標(biāo)。

實(shí)際上《Human Vapor》是Netflix對(duì)東寶1960年那部同名電影的現(xiàn)代翻拍。60年代那版在東寶的特?cái)z片里屬于最離譜的那一檔。特?cái)z片你們懂的，就是真人實(shí)拍但瘋狂堆特效的那種。原版導(dǎo)演是本多豬四郎，這位老哥在災(zāi)難片圈子里算教父級(jí)人物，哥斯拉這個(gè)怪獸類(lèi)型能搞起來(lái)，他有一半功勞。1960年這部《The Human Vapor》其實(shí)是科幻黑色電影加犯罪片的路子，雖然當(dāng)年在日本本土票房不太行，但評(píng)論界是真買(mǎi)賬。它屬于東寶那個(gè)詭異的“變身人間系列”第三部，前面還有《The H-Man》和《The Secret of the Telegian》。

原版講的啥？不是傳統(tǒng)怪獸片，更像犯罪驚悚片。男主是個(gè)圖書(shū)管理員，被卷進(jìn)一次科學(xué)實(shí)驗(yàn)活下來(lái)了，然后就能把身體變成氣體。他想捧紅一個(gè)自己喜歡的舞者，就開(kāi)始搶銀行——穿墻而過(guò)，來(lái)無(wú)影去無(wú)蹤，偷來(lái)的錢(qián)全砸進(jìn)愛(ài)人演出里。后面就是半犯罪片半悲劇愛(ài)情的展開(kāi)。本多沒(méi)把男主拍成傳統(tǒng)反派，而是把他塑造成一個(gè)孤獨(dú)、越來(lái)越絕望的人物，超能力不但沒(méi)救他，反而讓他更孤立。這片這些年攢了一小撮死忠粉，原因就一個(gè)：它跟本多和東寶當(dāng)年最火的那種怪獸片，太不一樣了。

好，現(xiàn)在過(guò)去六十多年了，Netflix把這個(gè)概念從墳里刨出來(lái)了。全新故事線，卡司挺高調(diào)，創(chuàng)作團(tuán)隊(duì)里塞了一堆亞洲類(lèi)型劇圈的大名字。我看完這些信息，心里就一句話：“這案子到底翻得值不值？”原版是個(gè)挺悲的東西，新版要怎么改編？如果照搬那個(gè)“搶銀行養(yǎng)女朋友”的設(shè)定，擱今天看也太社死了。但換個(gè)角度，如果做成純犯罪驚悚片，把那種孤獨(dú)感和悲劇內(nèi)核丟了，那老粉估計(jì)又要開(kāi)罵。

咱們理一下現(xiàn)在的已知信息。Netflix版《Human Vapor》7月2號(hào)上線，8集，日韓聯(lián)合制作，Netflix跟東寶首次合作。原版導(dǎo)演本多豬四郎，特效導(dǎo)演円谷英二——這倆人1954年搞出《哥斯拉》直接封神。但1960年這部《The Human Vapor》他們沒(méi)走怪獸路線，搞了個(gè)小體量、人物驅(qū)動(dòng)的悲劇科幻片。原版在票房上不怎么樣，影評(píng)人那邊口碑倒是不錯(cuò)，后來(lái)成了cult片。Netflix這版到底拿了原版多少DNA、改了哪些東西，現(xiàn)在還沒(méi)具體信兒。但光看這個(gè)IP選擇，Netflix挑的夠偏門(mén)的。

我跟你們說(shuō)實(shí)話，我最擔(dān)心的就一點(diǎn)：這片的氣質(zhì)。原版最珍貴的地方就是它怪，它不按東寶的怪獸公式出牌。如果新版做成千篇一律的異能犯罪片，那就太沒(méi)勁了。但如果創(chuàng)作團(tuán)隊(duì)真敢往人物悲劇上深挖，配置又給得這么足——日韓聯(lián)合、東寶站臺(tái)、Netflix掏錢(qián)——搞不好真能炸。現(xiàn)在這劇還沒(méi)上，咱們下不了結(jié)論。但我已經(jīng)把它標(biāo)進(jìn)追劇清單了。老哥們，你們覺(jué)得這種60多年前的老古董翻出來(lái)，是情懷拉滿還是Netflix又想整活？留言區(qū)說(shuō)說(shuō)。7月2號(hào)開(kāi)播，一起蹲第一波反饋。