“劇里的瑟曦,最后只剩下面無表情地站在窗邊喝酒。”一位外媒編輯如此評(píng)價(jià)。盡管《權(quán)力的游戲》前幾季成功塑造了這位獅家女王,但越到后期,這個(gè)角色就越發(fā)扁平,完全失去了原著中的復(fù)雜魅力。
細(xì)數(shù)劇集對(duì)瑟曦的改編失誤,堪稱一本“反面教材”:
![]()
第一,刪光了瑟曦的內(nèi)心戲。原著《冰與火之歌》里,瑟曦是視角人物,讀者能直接看到她的嫉妒、恐懼、對(duì)權(quán)力的渴望以及扭曲的母愛。她既陰狠又可笑,時(shí)而聰明時(shí)而愚蠢,這種矛盾讓她變得鮮活可感。而劇集里,這些內(nèi)心波瀾全部消失,只留下一個(gè)冷冰冰的“瘋后”標(biāo)簽。
![]()
第二,抹去了她更具沖擊力的黑暗過往。書中瑟曦的婚姻不但冰冷,更充斥著暴力與屈辱,她對(duì)勞勃的恨意有著更病態(tài)的根源。但編劇只保留了淺層的沖突,把她的行為簡(jiǎn)化為單純的權(quán)力欲,使得后續(xù)的許多殘忍決定都缺乏說服力。
![]()
第三,也是最致命的——徹底抽走了她的幽默感和荒唐感。原著中瑟曦常因過度自負(fù)而做出滑稽可笑的決策,那些時(shí)刻讓她顯得既可恨又荒唐,讓讀者一邊厭惡一邊欲罷不能。而劇集后期,她只剩下面無表情地宣稱“權(quán)力就是力量”,無趣到了極點(diǎn)。當(dāng)這樣一個(gè)原本可以成為熒幕經(jīng)典的反派被拍成了單調(diào)的符號(hào),只能說,這是《權(quán)游》留下的一大遺憾。
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.