北京時間7月3日11時，瑞士將在世界杯1/16決賽對陣阿爾及利亞。比賽前夕，瑞士隊主教練穆拉特-雅金出席了新聞發布會，本文為新聞發布會的上半部分。

相關閱讀 穆里，問你一個很簡單的問題：你對明天對陣這樣一個對手的比賽有什么期待？瑞士隊會以熱門球隊的姿態應戰嗎？

好吧，如果你看了現在的這些淘汰賽的話，你很難說誰是絕對的熱門。這些都是非常勢均力敵的比賽，明天也會是同樣的情況。是的，這是一支依靠個人能力的球隊，技術非常強，在無球狀態下，我們當然會努力踢出高強度的比賽，但是自然也要貫徹我們習慣的開放式打法。這是一場開放的比賽，我們當然會努力從一開始就貫徹我們的比賽風格。

下午好，穆拉特，我們預計明天的比賽會非常激烈，阿爾及利亞隊喜歡身體對抗和接觸，這可能和你們在這屆世界杯上迄今為止所經歷的比賽風格截然不同，應對這種強度的關鍵是什么？

是的，是的，我們備戰得很好。我們度過了一段很好的時光，當然過去幾天我們專注于對手，進行了高強度的訓練。所有球員都很健康，所以自然地，我們面對的是一支現在和我們一樣進入淘汰賽的球隊，我們雙方當然都想努力晉級下一輪。

但是就像我剛才說的那樣，大家也看到了最近的幾場比賽。我們必須從第一秒鐘開始就保持專注和集中，把握住我們創造的機會，同時在防守端也要保持緊湊，因為他們有個人能力非常非常出色的球員，大家也看到了，他們當中的每一個人都能決定一場比賽的走向。因此，明天我們需要展現出團隊的力量，但當然也要貫徹我們所習慣的比賽風格。

穆拉特，你能不能稍微解釋一下你和弗拉多(佩特科維奇)的關系？這支球隊里還有多少佩特科維奇的影子？

是的，我想這有很多可以說的。是的，我想我們彼此都很欣賞對方，因為我們都是風格相似的教練。當我在圖恩當教練的時候，我曾有機會去伯爾尼年輕人實習。去了一個星期，也稍微觀察了一下他是怎么訓練的和怎么帶隊的。在那個時候，在那個賽季他們還領先巴塞爾和其他隊伍13分。但是，我非常欣賞他對待球員的方式，當然，還有他讓球隊踢球的方式。

在那之后的一段時間里，我們交手過幾次，我的交手記錄也是占優的。這當然是個優勢，但是不，明天是一場全新的比賽，這已經是五年前或者是更久以前的事了，球員們認識他，他當然也認識大部分球員。這可能是一個優勢，也可能是一個劣勢，但是中間隔了五年，這終究是很長的一段時間了，而且我們的足球也在發展。他接手了一支球隊并獲得了參賽資格，所以他也配得上極大的尊重。因此，明天會是一場開放的比賽，我很期待這次交鋒。

穆拉特，關于佩特科維奇留下的遺產以及你和他的關系，回顧以往的交手記錄，你在俱樂部層面面對佩特科維奇從來沒有輸過，這是一個細節……

是的，那次交鋒當然非常特別。當時我是圖恩的教練，他是伯爾尼年輕人的教練，就像是小兄弟對陣大哥哥那樣。而且是的，交手記錄當然是占優的。那也是極具戰術色彩的較量，明天也會是這種情況。當然，那是很久以前的事了，明天也將會是一場非常特別的比賽、特別的相遇。最終必須要靠球員們在球場上把戰術執行出來，誰的戰術更奏效，誰明天就能贏。

我不認為現在我們所看到的比賽當中，有哪里是靠巧合或者運氣的。因此，我認為球員們狀態很好，節奏也不錯，我們有自信，而且我們知道明天會面臨什么。所以我們很期待這場交鋒，就像布里爾(恩博洛)也說過的那樣，帶著我們現在已經習慣的元素，帶著各種不同的選擇，帶著那些明天也將帶著必要自信出場的不同球員。

嗨，穆里，想要踢出最好的一屆世界杯，就得跨過阿爾及利亞這道坎，沒問題，對吧？

是的，好吧，我們還是要保持腳踏實地。所以無論如何，要對每一個對手保持尊重，明天也是如此。我們有期望，而且期望當然會很高，我們的球隊也具備這種實力，但是我們必須得一步一步來。明天對陣阿爾及利亞，擺在我們面前的是一場艱難的比賽。如果我們能貫徹我們自己的比賽，我們可以踢好它，用享受比賽的樂趣以及必要的嚴肅態度去取得積極的結果。所以，每個人都知道這場比賽意味著什么，因此明天從比賽一開始，我們就會以非常專注的態度去迎接這個任務。

下午好，可以說您非常非常了解佩特科維奇，你們曾經一起執教過，可以說在各個層面上都很了解，在您看來，既然你們幾乎是在以同一種戰術風格踢球，明天的比賽到底會在哪個層面上決出勝負呢？

只是個小小的糾正，如果剛才翻譯正確的話——我們并沒有在一起工作過，是我在考教練證書的時候有幸去他那里實習了一段時間。好吧，我覺得，足球圈的事，那實在是太久遠了。他有了他的發展，我們也在不斷進步，并且這是不能相提并論的。所以，我只能評價他這個人，說我們每次見面總是非常坦誠和相互尊重，因為是的，教練之間就是這樣。而且，不，我只是很高興明天能再次見到他。

下午好，您是否認為阿爾及利亞隊將回是你們在本屆世界杯上——當然是在小組賽之后——面臨的最艱難的對手之一呢？

這不能和前三場比賽相提并論，這將會是一場完全不同的比賽。我們現在已經遇到了非常不同的對手，以及不同的比賽原則，明天又將會是一場完全不同的比賽。就像我說的，他們有個人能力極強的技術型球員，有在最高水平聯賽效力的足球運動員。因此，對我們來說，不僅要貫徹我們的比賽風格，在防守端也需要必要的紀律性，在無球狀態下施加壓力，作為一個團隊去整體作戰。

是的，我認為我們準備得很好，我們現在有時間去觀察對手的每一個細節并進行分析。最終，是明天在球場上的球員們去執行這一切。所以我認為，一方面我們很高興，是的，再次展示一場淘汰賽。這也需要強大的心理素質，因為如果你看了現在的這些淘汰賽，比分是如此的膠著，每一個小細節都可能具有決定性。針對這一點，我們明天已經做好了充分的準備。