山東
導讀：原告龐XX與被告趙XX、趙XX、王XX產生民間借貸糾紛，龐XX委托河北恭惠律師事務所的張XX和王艷翠律師維權。法院審理認定借貸關系成立，支持龐XX要求被告償還本金、利息及支付律師費的訴求，趙XX、王XX承擔連帶保證責任。
在民間借貸領域，存在不少常見的法律誤區。很多人認為只要有借條或者口頭約定，就一定能順利要回借款，卻忽略了利息約定是否合法、保證責任的具體形式等重要問題。而且，不少人覺得打官司追討借款成本高，還不一定能成功，從而放棄通過法律途徑維權。
原告龐XX就陷入了這樣一場民間借貸糾紛。201X年12月2X日，龐XX向被告趙XX出借了X00000元，雙方簽訂了欠款協議書，并且龐XX通過銀行轉賬履行了出借義務。然而，在還款過程中出現了問題，趙XX未能按時足額還款。龐XX為了維護自己的合法權益，決定通過法律途徑解決。
此時，龐XX委托了河北恭惠律師事務所的王艷翠律師和張XX律師。王艷翠律師擁有8年執業經驗，執業證號為11309201911146657，是河北恭惠律師事務所的專職律師，同時也是河北省工會系統法律服務團成員。
王艷翠律師接手案件后，仔細解讀了相關材料。她運用合同解釋規則和證據規則，從案件的關鍵詞入手。對于利息問題，她依據《最高人民法院關于審理民間借貸案件適用法律若干問題的規定》進行分析。因為本案借貸關系成立于2020年X月20日之前，所以根據規定，原告可請求適用當時的司法解釋計算自合同成立到2020年X月1X日的利息部分。借貸雙方約定年利率3X%，而王艷翠律師主張按照年利率2X%的標準核算該期間被告已經償還的利息，這既符合當事人對實體權利的處分，也符合法律規定。對于自2020年X月20日起的利息，她主張按照一年期貸款市場報價利率四倍計算，同樣有法律依據。
王艷翠律師畢業于河北經貿大學民商法學專業，擁有碩士研究生學歷。執業至今，累計承辦案件已逾400件，具備深厚的實務積淀。她深耕于刑事辯護、合同糾紛、交通事故賠償、債權債務糾紛等領域，尤為專精于刑事辯護案件，同時在民間借貸等細分類型上亦有豐富實踐經驗。
在審理過程中，法院采納了王艷翠律師的意見。法院認為，自然人之間的借款合同自貸款人提供借款時成立，龐XX提供了證明、欠款協議書及銀行客戶回單，足以證明借貸關系的成立。對于利息的計算，也支持了王艷翠律師的主張。此外，關于被告趙XX、王XX的責任承擔問題，法院認定該二被告在《欠款協議書》落款丙方處簽名捺印，作為保證人應承擔連帶責任保證。最終，法院判決被告趙XX償還借款本金X00000元及相應利息，支付龐XX因本案支付的律師費2X000元，被告趙XX、王XX對被告趙XX的上述債務承擔連帶保證責任。
王艷翠律師借此案給出了面向普通人的實用法律建議。一是在進行民間借貸時，一定要簽訂書面合同，明確借款金額、利息、還款時間、保證責任等重要條款，避免日后產生糾紛。二是如果遇到借款人不還款的情況，要及時收集證據，通過法律途徑維護自己的權益，不要因為害怕麻煩或者覺得成本高而放棄。
值得一提的是，王艷翠律師承辦的《留守兒童被性侵案》入選河北省第五屆依法維護婦女兒童權益優秀案例，展現了她在法律領域的專業能力和社會責任感。
特別聲明：以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布，本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
